我要请史蒂夫接受。他欠我一个情。
因为本内特先生需要请假一段时间，所以他要求开一张病假条。
Since Mr. Bennett was going to need some time off work, he asked for a sick note.
如果你想开始玩蹦床，你可能首先需要请医生确保这对你是一项安全的活动。
If you would like to start trampolining, you may first need to ask a doctor to make sure it's a safe activity for you.
墨哟就认为我要请律师是对他的羞辱。
农场主往往要请季节工耕地和摘绵花。
Farmers have always relied on seasonal workers to plough the fields and pick the crops.
8月初，她宣布要请假休息几个星期。
In early August she announced that she was taking a leave of absence for several weeks.
如果有必要请印在自己的脑门上提醒自己。
诺拉：他们想确认我是否要请一位提琴手。
提交的动作是要请求的HTTPURL。
The action on your submission is the URL of the HTTP request you are going to make.
我总是跟你说要请你吃晚饭，可一直没机会。
I kept telling you that I would treat you to dinner, but I still haven't.
这些人说，“我为什么要请你当我的顾问？”
要请求证书，请转到CA的网站，并定购证书。
To request a certificate, go to the ca's Web site and order your certificate.
一个出名的吝啬鬼终于决定要请朋友到家里小聚。
A notoriously mean person finally decided to invite his friends to a party in his home.
不同的操作需要请求使用不同种类的HTTP方法。
Different operations require different kinds of HTTP methods in the request.
要请求证书，您需要使用加密软件生成一个密钥对。
To request a certificate, you need to generate a keypair using cryptography software.
他老婆昨晚生了一对双胞胎儿子，要请我们喝酒呢！
His wife gave birth to twin boys last night so he's buying us all drinks!
servlet类是处理Atom提要请求的起始点。
The servlet class is the starting point for the Atom feed request processing.
所以我的生意越做越大，就觉得有越来越有必要请保镖。
So when my business grew, I felt I needed to be protected by bodyguards.
此外，如有必要请检查Delete现有rfc目的地。
同样，如果您想删除会话中的某些信息，您也需要请求它。
Likewise, if you want to drop some information in the session you also need to request it.
确认你要请求删除的网址没有出现在待处理请求的列表上。
Make sure the URL you requested to remove does not appear in the list of pending requests.
在检验了会话之后，连接器应该判断要请求的条目的类型。
After the session is validated, your connector should determine the type of the item that is being requested.
如果不是此刻，我早点知道她会修眉，是要请她教教我的。
If only I'd known before this moment that she plucked her eyebrows, I thought, I could have gotten her to teach me how.
要提交对数据源的修改，客户应用程序只需要请求更新数据。
To commit changes to the data source, the client application simply requests the data be updated.
不过，我还是可以请他到这儿来吃饭，我已经决定要请他来。
But, however, that shan't prevent my asking him to dine here, I am determined.
如果你想要请求上帝赐予你财富，那么首先你必须是诚信的。
If you want God's blessing on your finances, you've got to be honest. You can't rip people off.
对于那些你不太熟悉的课题，可能需要请其他师傅来指导孩子。
Your child may need an outside instructor to teach a subject that you are unfamiliar with.
我下楼发现希刺克厉夫在门廊下等着，显然是预料要请他进来。
I descended and found Heathcliff waiting under the porch, evidently anticipating an invitation to enter.
我下楼发现希刺克厉夫在门廊下等着，显然是预料要请他进来。
I descended and found Heathcliff waiting under the porch, evidently anticipating an invitation to enter.
应用推荐