目的是要测试白喉棒状杆菌的各种生物化学特性、毒素和耐药性。
The objective is to test various biochemistrical characteristics, toxin and drug resistance of the Corynebacterium diphtheriae.
工具的选择取决于要测试的需求。
The choice of tools depends on the requirements to be tested.
要测试这两个脚本以确保健壮性。
配置要测试的Web应用程序。
把要测试的事务与刚创建的组关联起来。
Associate the transactions to be tested with the group you just created.
第二，要测试的所有方法都返回void。
要测试这些应用程序时，就提出了独特挑战。
This presents unique challenges when it comes to testing these applications.
不要测试实现，而是要测试装置。
要测试该实例，需要安装下列软件。
To test this example, you need to have the following software installed. Download links for trial versions of this software are available at the end of this article.
要测试样例缓存Web服务，请遵循下列步骤。
图4显示了要测试这些场景所需的最简单的设置。
Figure 4 shows the simplest setup for testing these scenarios.
要测试应用程序，就需要容器或容器角色。
To test applications you need containers, or the role of containers.
当然，应用程序中包含的逻辑取决于要测试的功能。
Of course, the logic you include in your application depends on the functions you plan to test.
要测试Web服务器的高可用性，请执行以下操作。
要测试该示例，请在Web浏览器中打开以下url。
To test the sample, open the following URL in a Web browser.
要测试XDIMEPortlet，请完成以下步骤。
要测试登录，您应该记录浏览器和服务器之间发生的交互。
To test the login, you should record the interaction that takes place between the browser and the server.
您然后要测试ODR，以确保对请求进行了正确的路由。
You will then test out the ODR to make sure that requests are routed correctly.
是否真的要测试长方法中的第18个条件，是个判断问题。
Whether or not to accurately test the 18th conditional in a long method is a matter of judgment.
鉴于要测试的单元数，手动的分步测试方法是很难想象的。
Given the number of units to be tested, a manual approach to testing step-by-step is hard to imagine.
要测试和运行PDf查看器应用程序，请完成下列步骤。
To test out and run the PDF viewer application, complete the following steps.
要测试带括号表达式的递归路径，请尝试以下测试。
To test the recursive path for parenthesized expressions, try the following test.
在迁移生产队列管理器之前要测试计划并创建文档。
Document and test the plan before migrating production queue managers.
在你草拟质保书后，你要测试它，看看你的客户是否能够理解它。
After you draft your warranty, you will want to test it to see if your customers will understand it.
要测试sca组件，请创建符合特定XML模式定义的XML。
To test your SCA component, create XML that conforms to a specific XML schema definition.
事实上，由于要测试的内容太多，所以无法确定哪一个工具包最适合您。
In fact, there are too many to test to determine which one best fits your needs.
要测试查找服务，首先将其安装在服务器中，然后在浏览器中导航至该页。
To test the find service, first install it in the server, then navigate to it in the browser.
l _ MailService(它提供对我们要测试模块的访问)。
L_MailService (this giving access to the module we are testing).
要测试上述数据映射，您通常要编写两个JUnit测试用例。
To test the above data maps, you will usually write a couple of JUnit test cases.
要测试安装，从命令行提示符中激发scalac -version。
To test your installation, just fire up "scalac -version" from a command prompt.
应用推荐