导电炭黑的要求和试验方法符合表1规定。
The requirements and test methods of conductive carbon black conform to the requirements of Table 1.
电影摄影。安全电影胶片。要求和试验方法。
Cinematography. Motion - picture safety films. Requirements and methods of testing.
试验筛。技术要求和试验。金属丝网布试验用筛。
Test sieves. Technical requirements and testing. Test sieves of metal wire cloth.
石膏砌块用石膏基粘合剂–定义、要求和试验方法；
EN 12860: Gypsum based adhesives for gypsum blocks – Definitions, requirements and test methods;
建筑阀门。供水减压阀和复合供水减压阀。要求和试验。
Building valves - water pressure reducing valves and combination water pressure reducing valves - Requirements and tests.
家具。教育机构用桌椅。第2部分：安全要求和试验方法。
Furniture - Chairs and tables for educational institutions - Part 2: safety requirements and test methods.
听力保护器。安全要求和试验。第5部分：有源降噪耳罩。
Hearing protectors - Safety requirements and testing - Part 5: active noise reduction ear-muffs.
建筑五金窗户和门上窗的配件。要求和试验方法。窗销把手。
Building hardware, fittings for Windows and door height Windows - requirements and test methods - casement fastener handles.
建筑五金的锁及锁舌-机械锁、锁舌和锁扣板-要求和试验方法。
EN 12209:2003 Building hardware locks and latches-Mechanically operated locks, latches and locking plates-Requirements and test methods.
射频与同轴电缆组件。第1部分：一般规范。一般要求和试验方法。
Radio frequency and coaxial cable assemblies - Part 1: Generic specification - General requirements and test methods.
滑雪板。固定安装部位。第1部分：无插件滑雪板的要求和试验方法。
Snowboards. Binding mounting area. Part 1: requirements and test methods for snowboards without inserts.
潜水服。第3部分：自动加热或冷却服装(装置)。要求和试验方法。
Diving suits - Part 3: actively heated or cooled suit (systems) - Requirements and test methods.
固定消防系统。气体灭火系统用元件。第13部分：止回阀要求和试验方法。
Fixed firefighting systems - Components for gas extinguishing systems - Part 13: requirements and test methods for check valves and non-return valves.
轿车收音机。同轴天线连接器。第2部分：特征值、性能要求和试验。技术勘误1。
Car radios - Coaxial aerial connectors - Part 2: Characteristic values, performance requirements and tests; Technical Corrigendum 1.
防护服。滚轴运动设备使用者用腕部、掌部、膝部和肘部防护装置。要求和试验方法。
Protective clothing - Wrist, palm, knee and elbow protectors for users of roller sports equipment - Requirements and test methods.
介绍了CL81型高压聚酯膜电容器行业标准中关于阻燃试验的技术要求和试验方法。
Technical requirements and method of flame retardation test in industriial standard of type CL81 highvoltage polyester film capacitors are described.
建筑物大型屋顶的防火安全。从下部起火。第1部分：定义、要求和试验。封闭式屋顶区。
Fire safety of large roofs for buildings - Fire exposure from below - Part 1: Definitions, requirements and tests; roof areas without openings.
低压电涌保护装置。第21部分：与电信和信令网络连接的电涌保护装置。性能要求和试验方法。
Low voltage surge protective devices - part 21: surge protective devices connected to telecommunications and signalling networks - Performance requirements and testing methods.
介绍GB 14 0 4 8 4中与短路保护装置(SCPD)协调配合的要求和试验方法，叙述SCPD为断路器或熔断器时选配方法。
The coordination requirements and test methods of short circuit protective device (SCPD) in standard GB14048.4 are introduced. The selection methods of circuit breaker or fuse as SCPD are described.
试验证明，方案1生产的传动轴管综合性能最好，满足使用要求和取得较显著的经济效益。
The experiments show that the comprehensive properties of pipes produced by the process no. 1 can best meet the requirements of application with evident economic results.
试验地点没有使用的研究产品的处理需要符合相关的官方要求和主办方的要求。
That the disposition of unused investigational product (s) at the trial sites complies with applicable regulatory requirement (s) and is in accordance with the sponsor.
试验结果表明，该可控活化热氛围燃烧试验系统的设计达到了安全要求和设计目的。
The experiment results show that the designed CATAC system meets the safety request and design target.
试验过程严格按照GONG技术的要求和步骤进行。
The experiment was done strictly according to the requirements and steps of GONG technique.
数据库系统原理的试验，各种试验的要求和方法。
Principles of Database System of testing, a variety of test requirements and methods.
根据试验要求和厂房结构形式，本论文的模型试验在发电机层采用拱顶送风系统，风口对称均匀布置，选取5种风口布置方案。
Adopt arch crest as air supply system, arrangement vents symmetry, and select 5 kinds of vents to arrange the project, according to the experiment request and factory premises construction form.
通过对烟尘样品的试验与比较，提出了烟尘样品的实验室质量控制要求和方法。
The paper describes the specifications and methods for quality control for the analyses of smoke samples, after tests and comparison of different smoke samples.
通过现场调试和试验运行表明，系统和设备都达到了设计要求和指标。
The commissioning test and commercial operation indicate that all the systems and equipment have satisfied the design requirements and targets.
通过现场爆破试验和碾压试验，研究坝体填筑材料的密实度要求和碾压参数；
Then the compactness postulate and roller parameter of embankment material are researched by blasting test and roller test on site.
介绍了系统的测量原理、方法、系统基本构成、基本技术指标要求和所采用的技术方案，给出该系统与激光雷达进行对比试验的结果。
The basic principle, method and technology scheme are discussed, and then the comparison experiments between the system and a lidar system are carried out.
根据给料工况要求和有关铁粉流动性以及流量的试验结果，设计出一种可实现定量控制功能的振动给料斗。
A vibratory feeder that can control discharge of iron powder quantitatively is designed based on working conditions and experimental results.
应用推荐