我尝试过正常生活,我接过婚,甚至想过要孩子,可惊恐发作症不断袭击我。
I tried to lead a normal life. I got married and even thought about having children, but the panic attacks kept coming at me.
慢慢长大了的两兄弟也有了烦恼和争执,有一天弟弟终于提出要离开他,因为弟弟要和很多正常人一样需要过自己的生活。
Then one day, his younger brother wanted to live separate from him, living his own life, as many normal people do.
几天后,内塔尼亚胡对此回应,他说以色列需要让定居者“过上正常的生活,”这是在委婉地表示要建造更多房屋。
Days later, Netanyahu responded by saying Israel needs to let settlers "lead normal lives" - a euphemism for building more homes.
我们要懂得挫折乃至生活中的正常现象,是任何人不可避免的。
We should learn that frustration in a normal phenomenon in our life. No one can avoid it.
我要追求正常的生活,就像原来的那样。
I was going to pursue normalcy as if my life depended on it.
在患者的整个家庭中,既要认识到疾病和治疗带来的困难,又要尽量保持正常生活方式。两者之间要保持平衡,这很重要。
As a family, it is important to find a balance between acknowledging the realities imposed by the illness and treatment and keeping patterns of living as close to normal as possible.
慢慢长大了的两兄弟也有了烦恼和争执,有一天弟弟终于提出要离开他,因为弟弟要和很多正常人一样需要过自己的的生活。
Then one day, his younger brother wanted to live separate from him, living his own life, as many normal people do.
我们要有爱,我们要做“四有公民”,我们要崇尚健康、文明、正常的生活。
We should have love, we will do "four-haves citizens", we should advocate health and civilized and normal life.
出现痛苦的无法接受事实的心理阶段是非常正常的,但你要明白,接受分手这个事实是你能够重新继续你正常生活的关键。
Of course, a stage of denial is completely natural, but acceptance is the key to being able to start moving on.
出现痛苦的无法接受事实的心理阶段是非常正常的,但你要明白,接受分手这个事实是你能够重新继续你正常生活的关键。
Of course, a stage of denial is completely natural, but acceptance is the key to being able to start moving on.
应用推荐