所以一个行星上要有足够的温度，那么这个行星距恒星的距离就得比它距离太阳的距离近，这样，这个行星上才能具备合适的温度，维持一定的光照和液态水。
So to have the same temperature, a planet needs to be much closer to that star than it would be from the sun, where you'd have a temperature where you might have light and liquid water.
这些攻击类型是最危险的，因为它们需要的技能往往很少，并且只要有可用的IP连接，就可以从很远的距离实施攻击。
These types of attacks are the most dangerous, as they usually require the least skill and can be done from a great distance as long as IP connectivity is available.
从理想的角度讲，新家的地点将在一棵树的内部，离地面要有一定的距离，蜂巢座北朝南，蜂巢里也要有大量可以生育并储存蜂蜜的空间。
Ideally, the site will be a cavity in a tree, well off the ground, with a small entrance hole facing south, and lots of room inside for brood and honey.
这些攻击类型是最危险的，因为它们要求的技能很少，并且只要有可用的IP连接，就可以从很远的距离实施攻击。
These types of attacks are the most dangerous because they usually require the least skill and can be done from a great distance as long as IP connectivity is available.
只要有足够的网络带宽满足客户需要，距离不是问题。
Distance is not an issue as long is there is enough network bandwidth to meet the customers needs.
据研究，它似乎主要有四个距离，在美国社会和商界的关系：亲密的，个人，社会和公众。
According to studies, it seems there are four main distances in American social and business relations: intimate, personal, social, and public.
因此，我们建议任何想在极移本身幸存下来的人，不要靠黄石太近，要有100英里的缓冲区，距离更远会更好。
So we would recommend anyone wanting to survive the shift itself, not to be close to Yellowstone but to allow a 100 miles buffer, more miles would be better.
主要有效评估是6分钟步行距离(6mwd)测试，纽约心脏协会功能级别改变以及几种标准呼吸困难等级评分。
Primary efficacy measures were the 6-minute walking distance (6mwd) test, change in New York Heart Association functional class and several standard dyspnoea rating scales.
气体管路每隔1.5米的距离，都要有明确标示，同时指示气体的流向。
Each gas line shall be clearly labeled (colour and written code) for every 1.5-meter distance. Labeling shall also indicate the direction of gas flow.
另外，为了达到设计上的分辨距离还要有良好的照明和反衬度。
In addition, to obtain the designed resolution distance, GND lighting and good contrast are necessary.
此次沙尘暴长距离输送过程中，主要有两个高浓度中心向东传输。
In the process of the long distance of this dust storm event, there are two high concentration centers transporting eastward.
和韩国人说话时不要有肢体接触的动作(除非你们的关系非常友好)，并保持一段体面的距离：个人空间相当重要。
Never touch a Korean person while talking to them (unless you're on very friendly terms), and maintain a respectable distance: personal space is rather vital.
纯惯性导航或多普勒导航的一个共同缺点是：一般都具有随时问或距离增长的位置误差，这就需要有一个外基准系统。
A simple inertial or Doppler navigation has a common defect that position errors are always increasing with flight time or distance, therefore an external reference system is necessary.
服装零售中视觉营销的方法主要有橱窗展示、室外展示、室内展示和远距离展示。
The methods of visual merchandising in fashion retailing mainly include window display, exterior display, interior display and remote display.
冲浪运动员都要有很高的技巧和平衡能力，同时要善于在风浪中长距离游泳。
Surfing athletes have highly developed skills, an ability to maintain balance and a strong long-distance swimming technique.
现行的高精度远距离时间传递方式主要有GPS共视法和双向卫星时间传递技术（TWSTT）。
There are two primary methods of time dissemination around the world: two-way satellite time transfer_(TWSTT) and common-view Global Position System_(GPS) time transfer.
由于在远心系统中最大视场直接关系到镜头的镜头的光圈到物体之间的距离，若需要大的视场就必须要有大尺寸的前置镜头。
Because maximum field of view in telecentric systems directly relates to the lens aperture closest to the object, larger front lenses are necessary for larger fields of view.
只要有任何遮挡物在探头一米距离内移动，便会马上触发警报。
As long as there is any blocking of the probe within one meter distance mobile, it will immediately trigger the alarm.
新法例下令顾客与表演者之间要有一点八三米的距离。
The new law orders a 1.83 meter separation between patrons and entertainers.
和朋友一起射鱼的时候要注意保持距离，两人间至少要有3倍与Speargun+矛线+矛长度的距离。
If you hunt together with a buddy always keep distance of at least three times the overall length of the speargun, shockline and shaft.
和朋友一起射鱼的时候要注意保持距离，两人间至少要有3倍与Speargun+矛线+矛长度的距离。
If you hunt together with a buddy always keep distance of at least three times the overall length of the speargun, shockline and shaft.
应用推荐