从一点到另一点的路线的目标很真实，你有明确的要达到的目标，尤其是知道自己在回家的路上的时候。
A point to point course has real purpose, you have a destination to get to and someone special knows you are on the way home.
不过，酒店行业必须醒悟了，要明确表明自己的立场，而且想办法把在线旅行社这只野兽关回笼子里面去。
But the lodging industry must wake up, draw a line in the sand and figure out a way to put the beast back in the cage.
扎克利建议，要明确自己希望实现的目标，并确立标准，来决定谁才是能帮助自己实现目标的良师。
Zachary recommends identifying specific goals you want to achieve and establishing criteria to determine the right mentor to help you reach them.
为给心流做准备，目标要明确以便你始终清楚自己的下一步。
To set the stage for flow, goals need to be clearly defined so that you always know your next step.
在进行非日常的特殊作业之前，要召集全队人员开会，查找任何危险因素，并使每个人都明确自己的责任。
Before performing an out of the ordinary operation (one not done every day) call the crew together to review any hazards and be sure each member understand his duties.
要遵守的原则跟其他任何类型的拍卖都是一样的：研究拍卖目录，明确自己的价格上限，然后还要参加拍卖前的预展。
The rules are the same as for any other type of auction: study the catalogues, know your financial limits and attend viewings before the auction.
委托人要经常使代理商明确了解自己的意图，这一点很重要。
To the principals, this means "no sale-no cost", it is important to keep the agent continuously informed of the principal's intention.
接下来要深入思考，找到最明确、最直接的道路，让自己能够通往那个迷人的未来。
Next, think through the clearest and most direct path that will take you to that enticing future.
定义和明确你在一段理想关系和完美伴侣中的想要的要现实，问自己需要什么而不是想要什么？
Define and get clear about what you want in your ideal relationship and partner. Be realistic, and ask what your needs are rather than your wants.
即使学分不会自动产生，你也可以提交申请书申请学分。 （要确保你明确地说明了自己的情况）。
Even if equivalencies are not granted automatically, you may be able to petition to receive credit. (Just make sure you do a good job of stating your case).
而如今我们要明确自己所处的时代，能充分表现自己的时代特点。
But we want an explicit oneself the ages of place now, the ability is full to express an own ages characteristics.
但是，当你的内心已经明确知道怎样的路才是真正适合你的时候，要敢于脱离既定的轨道去追求你自己的方向，不要害怕或迟疑。
But never be afraid or hesitantto step off the accepted path and head off in your own direction if your heart tells you that it"s the right way for you."
但是，当你的内心已经明确知道怎样的路才是真正适合你的时候，要敢于脱离既定的轨道去追求你自己的方向，不要害怕或迟疑。
But never be afraid or hesitantto step off the accepted path and head off in your own direction if your heart tells you that it"s the right way for you."
应用推荐