你们要怀的是糠秕。要生的是碎秸。你们的气就是吞灭自己的火。
You conceive chaff, you give birth to straw; your breath is a fire that consumes you.
他们要她对犯人慈悲为怀。
佩雷尔曼的定理远远超过证明这些“不存在”的断言，正如怀尔斯证明的定理所告诉你的东西要多于一类方程不存在整数解这个结论。
Perelman's theorem goes far beyond proving this "non-existence" claim, just as Wiles' theorem tells you much more than non-existence of integer solutions of certain equations.
正是因为亲眼看见过许多许多的不幸，所以才要常怀一颗感恩的心，感恩我们现在所拥有的一切，感谢自己，感谢你。
It is because the eyes have seen many many unfortunate, so we should often cherish a grateful heart, grateful that we now have everything, thank your, thank you.
当我们表达自己的感激之情时，我们必须永远铭记最大的感激不是言语能表达的，而是要常怀感恩之心。
As we express our gratitude, we must never forget that the highest appreciation is not to utter words, but to live by them.
主教大人慈悲为怀——这自然没说的。可是违背惯例是要负重大责任的。
Your lordship is merciful, of course. but it is a great responsibility to depart from the usual practice.
耶29：11耶和华说，我知道我向你们所怀的意念是赐平安的意念，不是降灾祸的意念，要叫你们末后有指望。
Jeremiah 29:11 For I know the thoughts that I think toward you, saith the LORD, thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end.
总体上，与只进行黄体胴注射的女性相比，服务控制药物的女性教育程度更高一些，很有可能还未怀过孕，要过小孩，白人居多。
Women who used the Pill were on average better educated and more likely to have never been pregnant or had children, compared with those using the progestin-only injection.
从而对马怀马、怀骡和要流产马能即早做出诊断。
And we have been able to make early diagnosis in mares with horses mares with mules and mare abortion.
当我们表达感谢时，我们必须永远记住最大的感激不是言语能表达的，而是要常怀感恩之心。——肯尼迪。
As we express our gratitude, we must never forget that the highest appreciation is not to utter words, but to live by them. -john F. Kennedy.
对别人怀怨恨的时间要短，想报答别人恩惠的时间要长。
Spend less time holding grudges 32 and more time paying back the kindness of others.
最有特色的要属怀士堂前面的中央草坪了，平坦开阔，好像可以抚平人们心中的一切不满和烦恼。
What impressed me most is the lawn before the Huaishi Hall, smooth and broad, looking as if it could comfort and ease people's pain and sadness.
“怀亚特！”我抱着他。“谢谢你把剪刀拿给我！干得好！你做到了！这些剪刀要放在厨房里。这些是妈咪的剪刀啊！”
"Wyatt!" I hugged him. "Thank you for bringing me the scissors! Good job! You did it! These scissors need to stay in the kitchen. These are Mommy's scissors!"
非常有特点的要属怀士堂前面的中央草坪了，平坦开阔，就像可以抚平人们心中的一切不满和烦恼。
What impressed me most is the lawn before the Huaishi Hall, smooth and broad, looking as if it could comfort and ease people's pain and sadness.
一个粗黑体，其字怀永远要小于一个细线体，因而粗黑体的字符间距也一定要小于细线体（如图）。
Hence it follows that there is less space in between the characters (see drawing). A light typeface has much bigger counters.
Kennedy当我们表达感谢时，我们必须永远记住最大的感激不是言语能表达的，而是要常怀感恩之心。
As we express our gratitude, we must never forget that the highest appreciation is not to utter words, but to live by them. -john f.
Kennedy当我们表达感谢时，我们必须永远记住最大的感激不是言语能表达的，而是要常怀感恩之心。
As we express our gratitude, we must never forget that the highest appreciation is not to utter words, but to live by them. -john f.
应用推荐