其次，我们需要强调政府在这些问题上发挥领导作用的必要性。
Secondly, we need to underline the need for the government to take leadership on these issues.
有些演讲者在朗读整篇文章时，会在他们想要强调的单词下面划线。
Some speakers, if they' re reading from a complete text, underline the words they want to emphasize.
需要强调的是，此岗位的申请者应精通英语。
It should be emphasized that applicants for this position should have a good command of English.
我认为我们需要强调的是，虽然会有一些工作变动，但没有人会被解雇。
I think we need to stress that while there will be some job changes, there won't be anyone getting dismissed.
为什么要强调可持续性？
其主要强调真实性是一个实用主义的问题。
Underlying this emphasis on authenticity is a pragmatic concern.
但我要强调，看课件绝对不可能替代上课。
But again, attending to the slides is not a substitute for attending class.
因为这会导致不同的调试策略，所以我要强调这一点。
I emphasize this because it often leads to a different debugging strategy.
顺便说一下，我想要强调一下，试验的重要性。
And by the way, I want to emphasize the importance of experimentation.
编写工作经历时，需要强调工作中所获得的技能。
Work experience should emphasis skills that relate to the job you are applying for.
想要回答这个问题，我们需要强调两点关键的问题。
There are two key things that we’d like to highlight in answering this question.
我在团队中想要强调的是，当然，每个人都会犯错。
What I try to do at my team is sure, everyone is going to make mistakes.
大多数出版物看起来似乎主要强调的用例的这些方面。
Most publications seem to focus primarily on this aspect of use cases.
它包括了商业计划的总纲，并标出要强调的重点部分。
The Executive Summary offers synopsis of the business plan, and highlights the key points raised within.
将您的需要强调的部分从文章内容中或博客帖子中挑出。
Make the blockquotes in your content or blog posts standout from rest of content.
我们要强调积极的方面，传达出有信心和能力渡过这场危机的信息。
We should emphasize the positive and send out a message of confidence and our ability to overcome this crisis.
我想要强调的是绝大多数我们有资料可寻的人没有长期持续的症状。
I want to emphasize that the vast majority of subjects we have data on have not had long-lasting symptoms.
然而，我觉得还是要强调它们是多么神奇的终身学习工具。
It's always worth emphasizing, however, what amazing tools these are for lifelong learning.
产品化阶段中的度量方法主要强调的是部署的系统适应性。
The measurements to be made in the Transition phase focus on suitability of the system for deployment.
研究方法上需要强调的一点是,主试对于实验来说是盲性的
One thing to know methodologically is the person giving a choice is blind to the study.
他说：“我想要强调的是，这是一个越来越严重的威胁。”
"I try to actually make the case, as I talk, that this is a growing threat," he said.
顺便说一下，我想要强调，我给这些常数命名是为了更方便之后更改。
By the way, I want to emphasize that I've named these constants to make it easier to change.
需要强调的一点是只有纯黑巧克力才能达到这种预期的效果。
One point should be noted that dark chocolate needs to be pure to get the desired result.
还有第二件事情，我要强调的，因为它真的很重要，确实是。
There's a second thing going on here that I want to highlight, because it's really important. Yes indeed.
如果想要强调长度尺寸的大小，将两手伸向前方，尽量分开，并上下移动。
To emphasize physical size such as length, width, hold your hands out in front you widely apart to move them up and down.
动脉年龄的概念主要强调了动脉在保持心脏健康方面的主要角色。
The concept of vascular age underscores the crucial role blood vessels play in maintaining heart health.
动脉年龄的概念主要强调了动脉在保持心脏健康方面的主要角色。
The concept of vascular age underscores the crucial role blood vessels play in maintaining heart health.
应用推荐