我等不及要跟你一起学习了。
捕捉闪电，可能是摄影里要学习的最有挑战性又最容易叫人泄气的技术了。
Capturing lightning can be one of the most rewarding and frustrating photography skills to learn.
无论作为设计开发者的你现在掌握了什么水平的技术，永远有更多更深入的东西要学习。
No matter what level of skill you have as a designer or developer there's always more to learn or a deeper understanding to be gained of what you already know.
您学习了为何要选择优于传统RDBMS的面向文档数据库，以及MongoDB提供的各种强大功能。
You learned about why you would choose a document-oriented database over a traditional RDBMS, and about the various great features that MongoDB has to offer.
要保证你的新方案真正是一个好的方案，并且如果失败了，从中分享和学习为什么会出错。
Make sure there IS a good case for your initiative and if it does fail, share and learn from what went wrong.
去年十月我们的婚礼后，我妻子搬进了我的住处，不到一个月我们学习了不少东西：真人大小的猫王剪贴画实际上贴在我的办公室要更好，而不应该贴在客厅。
After our wedding last October, my wife moved into my place and it took less than a month to learn a few things: the life-size Elvis cutout actually does look better in my office than the living room.
在学校里，我们学习了在南方种植园的奴隶制度的暴行，学习了当一个丈夫要离开妻子或者妈妈离开孩子的时候他们的伤心。
In school we learn about the atrocities slaves endured on Southern plantations, and the sorrow they faced when a husband was separated from a wife, or a mother from a child.
在今后的学习，我要通过扩大词汇量增大阅读面来提高自己的英语水平。并且要拿到大学英语四极证，否则作为英语专业的学生就太没有说服力了。
I will enlarge my vocabulary and increase reading to improve my English in future study, also I will get college English brand four certificate, otherwise I can not persuade others as a English major.
我们相信这是由于DOM的复杂性加深了学习的难度，并使开发者要理解能完成他们所需要的第一段代码。
We believe this is because the complexity of DOM presents a steep learning curve and leads developers to grab the first piece of code that does what they need.
女孩的脑部发育要早于男孩，这部分解释了为何女孩很早就比男孩学习出色。
Brain development in girls occurs much earlier than in boys, which partially explains why they do better earlier.
已退休的黑人谐星比尔•考斯比走访了全国各地，呼吁黑人群体注重自我进取：努力学习、勤奋工作——尤其——要摆脱笼罩贫民区的那种抛弃希望的文化传统。
Bill Cosby, a veteran comedian, Tours the country urging blacks to concentrate on improving themselves: to study hard, to work hard and-especially-to shun the culture of despair that grips the ghetto.
我学习英语已经有14年的时间了，但是在EF英孚学习英语的这6个月要远远比我这14年的学习有趣及有意义的多！
I've been studying English for the past 14 years, but I can honestly say that my 6 months studying at EF has been by far the most pleasant and the most worthwhile.
可以想象，那些成功的学习者他们靠直觉为自己创造了知识网。为什么要创造知识网？
When you think about it, the idea that successful learners create a web has intuitive appeal.
贝克尔又说了：“我们能从历史经验中学习到核事故因为在人们心中早已有了根深蒂固的可怕形象，它所带来的影响远比放射物要大得多，多得多。
“What we know from experience is the psychological footprint from a nuclear disaster can not only be massive but in many ways greater than the effect of radiation,” Becker said.
我已经持续锻炼了五年，还有很多要做、要学习的。
I've been getting fit for five years now, and I still have more to learn and do.
本教程要重用本系列第2部分中创建的许多工件，所以假设用户已经学习了第2部分，或能够访问它提供的源代码。
This tutorial reuses many of the artifacts created in Part 2 of the series, so it is assumed that the user has either gone through that tutorial or has access to the sources attached with it.
上节课的最后，我们介绍了我们要学习的，一些东西。
At the end of last lecture, we started introducing some of the pieces you want to do.
本文讨论了使用Erlang的理论和实践，但是还有很多东西要学习。
This article went into the theory, and practice of working with Erlang, but there is much, much more to learn.
所以这个梦想似乎要泡汤了，但根据语言专家的说法，你可以在几周内学习这门外语的基本回话技巧，并在几个月内掌握这么外语的基础。
It might sound like an impossible task, but according to language experts, you can learn basic communication skills in weeks and master the basics of a foreign language in several months.
而众所周知，英语中最丰富的要属动词了，而且动词也是同学们感到学习、掌握并正确使用起来最困难的。
Besides that, as we know, I think verbs are plentiful, and maybe it is the most difficult for you to learn, to grasp, to use correctly.
在网上可以找到更详细更正规的描述，还有一些学术文章详细讨论了actor背后的概念（请您自己决定是否要深入学习这些概念）。
More detailed and formal descriptions can be found on the Web, including several academic papers that detail the concepts behind actors (I'll leave it to your discretion to catch up on these later).
不过，过了年，我也大了一岁，要懂事了，要在学习上更加努力。
However, over the years, I have big one year old, to understand, to work harder on study.
我们也讨论了什么是公众演讲，为什么大家要学习这些技巧。
We also discussed what public speaking is and why they were here learning these skills.
知道罗马人被迫要学习拉丁文的话，他们就决不可能有闲工夫去征服世界了。
If the Roman had been obliged to learn Latin, they will never have found time to conquer the world.
学习和研究好比爬梯子，要一步一步地往上爬，企图一脚跨上四五步，平地登天，那就必须会摔跤了。——华罗庚。
Study and research is like climbing a ladder to climb step by step, to a foot up four or five steps, the ground's day, that must be wrestling.
我反省到的是：这说明年轻人要先好好学习长本事，等到你有了一定的工作经验、工作能力，那时你的时机就成熟了。
I realize, is this: this shows that young people should first learn a long skill, and wait until you have some work experience, ability to work, then you have the time to mature.
我反省到的是：这说明年轻人要先好好学习长本事，等到你有了一定的工作经验、工作能力，那时你的时机就成熟了。
I realize, is this: this shows that young people should first learn a long skill, and wait until you have some work experience, ability to work, then you have the time to mature.
应用推荐