我们要变成那些博客们的目的地。
这可不是意味着说你要变成女孩了或者其他的什么。
他表现得好像马上要变成亿万富翁一样。
她似乎努力要变成他人期望她成为的人物。
She seems to be straining to become what she thinks others expect her to be.
救命，我要变成水蒸汽了。
这些生物要变成石油，必须被密封在岩石之中很长时间。
For there creatures to become oil, it was necessary that they should be imprisoned between layers of rock for an enormous length of time.
原来要变成神很简单，只要真心付出就可以了。
Turned out to be become god is very simple, as long as the sincerity to pay.
小沙粒要变成珍珠，是不是有点儿不可思议呢？
It is amazing that a grain of sand wanted to become a pearl?
假如我有七十二变，我要变成一剂良药让所有的病人恢复健康。
Supposing I have seventy-two changes, I'd like to change into a good medicine to make all patients healthy.
还是我要变成埃迪在绝对精采，这可能也是一种乐趣。
Or I'm going to turn into Eddie in Absolutely Fabulous, that could be fun too.
越南要变成全世界的安全蔬菜和水果园地，我们现在就应该开始了。
Let's turn Vietnam into a safe vegetable and fruit garden for the whole world. We should start right now.
信不信由你，我今天早晨上学前可没想过要变成绿妖精。
Believe it or not, when I got ready for school this morning I wasn't aiming for leprechaun chic.
那就是五十年后你要变成的样子：我知道你现在还不是这样。
That's what you'll come to fifty years hence: I know you are not so now.
但那食物在他腹中要起变化，在他五内要变成蝮蛇的毒汁。
Yet in his stomach the food shall turn; it shall be venom of asps inside him.
当然我不想有一天起来，决定自己要变成一个完全不同的人。
Surely I don't want to get up one day to determine that I got a completely different person.
迷们期待已久的《反恐24小时》电影版终于要变成现实了！
It looks like the long - awaited for "24" movie is getting a little closer to reality.
协议要变成一份有效的合同，缔约方必需具有参加交易的法定资格。
For an agreement to be a valid contract, the contracting parties must have legal capacity to enter into transactions.
假如我赛七十》变，我要变成一幢高楼让所有受苦受难的人住进去组成一个大家庭。
Supposing I have seventy-two changes, I'd like to change into a big building to let all the sufferers live in and consist a big family.
我也不是说你要变成一个印度人，因为那是从一个错误走到另一个错误。
And I am not saying become an Indian either, because that is moving from one wrong to another wrong.
哦，上帝，如果我去哪里，我要变成呆子或是张口结舌。我知道会这样。
Gabriel: Oh God, if I go out there, I'm going to freeze up or get tongue-tied . I just know it.
但是，云彩与雨还不是一回事。云要变成雨，取决于一定的条件，这一点是容易理解的。
But the cloud is not rain as yet; the change into rain will depend upon circumstances that may be easily guessed.
有个男人被迫登公告声明他要变成女人了，他收到落款为监狱地址的妖媚来信。
One man forced to advertise that he was becoming a woman received several seductive letters with prison return addresses.
尽管医用费用委员会已核准了指导性草案，不过要变成正式的法律还需等几年。
Although the proposed directive has just been approved in draft by MEPs , it is still some years from becoming law.
我们要变成一只空的杯子，而非盛满了水的杯子，没有空间去容下任何东西。
We become like an empty glass ready to be filled, rather than full and unable to take in anything more.
扎克伯格想象的产品要变成现实，需要模压电池与芯片设计等技术取得重大突破才行。
There needs to be many breakthroughs in moldable batteries and chip design before we see a product like Zuckerberg envisions.
扎克伯格想象的产品要变成现实，需要模压电池与芯片设计等技术取得重大突破才行。
There needs to be many breakthroughs in moldable batteries and chip design before we see a product like Zuckerberg envisions.
应用推荐