对于寒性体质或胃肠虚弱的人则可选择加热过的西红柿或西红柿汁。
For cold or gastrointestinal weak physical person may choose to have heated tomato juice or tomato.
一杯经典的血腥玛丽包含伏特加，西红柿汁以及少量的盐、胡椒粉、辣酱油和柠檬汁。
The classic version of the drink combines vodka and tomato juice with a splash of salt, pepper, Worcestershire sauce and lemon juice.
愿生涯给你带来最美妙的祝福，愿快乐幸福每一天，喝西红柿汁比生吃西红柿的解酒效果更好。
May life bring its best and finest to you, may all your days be happy and bright with good cheer throughout the year!
他说道，血腥玛丽内的化学物质属于“高度不稳定型”，而且因为西红柿汁中存在着酸性物质，这种酒很容易变质。
The chemicals in a Bloody Mary are 'highly unstable' - and its quality tends to deteriorate quickly because of the acids in the tomato juice, he said.
方法以西红柿汁肉汤和巧克力琼脂制成双相培养基，和常规培养基分别对16 8例血标本进行振摇培养。
Methods The blood enrichment medium was made of tomatoes juice and chocolate agar and 168 blood samples were enriched by using the medium.
很快，西红柿汁就在小镇的街道上形成了一条条没过膝盖的河流，而人们的身体和欢笑也都淹没在西红柿红色的海洋之中。
Soon, tomato juice on the streets of town to form a section of the river did not have knees, and people's physical and laughter are also submerged in the ocean of red tomatoes.
不过很舒服，由于昨天做水下检验有一点累，所以早上起来感觉嗓子有一点疼，不过对于我而言，这种小问题是很容易解决的，只要一杯淡淡的盐水，然后再打一杯西红柿汁就可以了。
Comfortable! Because of underwater inspection yesterday, I feel a little sore throat. But for me, it is not a problem. A glass of light salt brine, and tomato juice will solve it.
比如，早餐可以喝杯番茄汁，之后吃份沙拉或者午餐喝点西红柿汤，晚餐吃番茄酱通心粉。
Possible menus include a glass of tomato juice with breakfast and a salad later or tomato soup for lunch and pasta with a tomato sauce for dinner.
炒蛋凝后出锅；2，炒已处理好的西红柿；3，炒到西红柿快要出汁时放入炒过的蛋再翻炒两下即可。
And after a pot of scrambled egg , 2 already processed tomatoes, fry, 3, Fried tomato sauce was out to add Fried eggs and stir under two.
最后在顶层加上生菜、西红柿、洋葱和乳酪青瓜汁。
Then it's topped with lettuce, tomato, onion and tzatsiki sauce.
最初的应用是水果汁和(橘子汁浓缩)蔬菜汁(西红柿酱和果泥)及乳制品(炼乳)的浓缩。
A primary application is concentration of fruit juices (orange juice concentrate), vegetable juices (tomato pastes and purees), and dairy products (condensed milk).
第一道要点的菜是炖鱼，就是将鱼(有时还有虾)和西红柿以及椰子汁一起炖。
First thing to order: Moqueca DE peixe, a fish (and sometimes shrimp) stew made with tomatoes and coconut milk.
做一些西红柿奶昔，或把橙汁、蔓越莓汁、软的树莓冰沙和苏打水混合，做出健康的适合孩子喝的血腥饮料。
Make some tomato smoothie or combine orange juice, cranberry juice, softened raspberry sorbet, and Seltzer together to get a healthy, kid-friendly bloody cocktail.
香草烤鳕鱼，香茅蒸龙虾，藏红花土豆泥，葡萄奶油汁，芦笋和小西红柿。
Roasted herb crusted cod fish and lemongrass infused baby lobster on bed of saffron mash , grape fruit creamy sauce, green asparagus and cherry tomato confit.
西红柿，青椒，黄瓜，奶酪配上红酒醋调味汁。
Tomato, green pepper, cucumber, green onions, feta cheese in a red wine vinegar dressing.
西红柿，青椒，黄瓜，奶酪配上红酒醋调味汁。
Tomato, green pepper, cucumber, green onions, feta cheese in a red wine vinegar dressing.
应用推荐