他们正在西班牙旅游。
到西班牙旅游的游客主要来自英国。
到西班牙旅游的游客主要来自欧洲。
那如果这个德国人到西班牙旅游了怎么办？
两个美国人在西班牙旅游。
日，赴西班牙旅游。索取签证申请表格同时预约签证。
I wanna travel to Spain From XXXX to XXXX. Request for tourist application form and appointment.
一名62岁的英国妇女在西班牙旅游胜地特内里费岛上一个超市遭遇袭击时被斩首。
A 62-year-old British woman has been beheaded in an apparently random attack in a supermarket on the Spanish holiday island of Tenerife.
对西班牙旅游者到中国旅游来说，北京是主要的目的地也是进入中国的一扇大门。
For the Spanish tourist presence in China, Beijing works as the main destination and its location is used as the real entry gate to China.
我们已经升级了所有这些西班牙旅游点，使得他们从原本的三星级得到了巨大提升。
We've upgraded all these Spanish sites, and improved them considerably from their original three-star rating.
小说的主人公住在繁华的巴黎，由于内心感到空虚，就到西班牙旅游，参加圣佛明节。
The main1 s, who begin to feel empty2 living in modern Paris, travel to Spain and join in the San Fermin Festival.
西班牙旅游局有意利用社会媒体为西班牙打造崭新定位，突破西班牙“阳光与海滩”的传统形象。
The Spanish Institute of Tourism is looking to expand the image of Spain beyond a destination for the traditional "sun and beach" holiday by using social media.
两张饼图分别显示了 1983 年和 2003 年各年龄段的英国人前往西班牙旅游的比例情况。
The pie charts below show the different age groups of the visitors from the UK to Spain in 1983 and 2003.
一个很好的例子是：一位计划去西班牙旅游的工程师发现自己无法获得入驻旅店的近景，因为所在街道太窄，街景车进不去。
Case in point: an engineer planning a trip to Spain found that he could not get a close-up view of the hotel since the road was too narrow for the Google Street view car to enter.
上大学的时候，我曾到西班牙旅游一个星期，期间住在一个叫维多利亚的女孩家里，她的家人都很可爱，其中最可爱的是她的无敌哥哥，阿尔弗雷德。
During a week-long college trip to Spain, I stayed with a girl called Victoria and her lovely family – and most lovely of all was her stunning older brother, Alfredo.
除了AXA和Permira这两家私募基金公司外，美国私募基金公司凯雷集团以及Expedia可能都要参与竞价。目前，凯雷集团已经拥有一家西班牙旅游公司Orizonia。
Apart from the private-equity duo, Carlyle, an American private-equity firm that owns Orizonia, a Spanish tour operator, and Expedia are likely to have submitted bids.
例如，旅游业是百慕大、希腊、意大利、西班牙、瑞士和大多数加勒比国家的主要收入来源。
For example, tourism is the major source of income in Bermuda, Greece, Italy, Spain, Switzerland and most Caribbean countries.
特别是西班牙夏季旅游旺季期间，海水温暖，水母得以大量繁殖。
Particularly warm waters – which jellyfish like – also helped boost their numbers during Spain's key summer tourism season.
欧洲几个最大的旅游目的地法国、西班牙、意大利的酒店也受到经济衰退的影响。
For hotels as well, the recession is biting in France, Spain and Italy, Europe's biggest holiday destinations.
这可能会在繁忙的复活节和夏季旅游时节对西班牙的旅游业造成重创。
It would have dealt a serious blow to Spain's tourism industry in the busy Easter and summer seasons.
我们主要做去法国的旅游业务，有时也做去西班牙的。
W: Well, we send tourists mainly to France and sometimes Spain.
这一事件是受到了西班牙布诺尔镇一年一度西红柿节的启发。在布诺尔，成千上万的旅游者加入到当地居民投掷红色水果的大战中。
The event was inspired by the annual La Tomatina festival in Bunol, Spain, in which thousands of tourists join townsfolk to throw the red fruits.
如果要推出11,700个英文在线旅游网站，还要包含西班牙语跟汉语的子域名，又是什么概念？
But, what about launching 11, 700 English-language online travel websites, plus sub-domains in Spanish and Chinese?
巴塞罗那是第二大城市，也是加泰罗尼亚区的首府。 它是西班牙的主要旅游地，也可能是最上镜的地区。
Madrid is the capital and largest city in Spain, although probably one of the smallest autonomous regions.
关于承包旅游，大家都认为这是一个廉价旅游，去一个位于南欧靠近海边的地方，尤其是西班牙。
The popular image of a package holiday is of cheap holiday to a place by the sea in southern European(especially Spain).
西班牙东北沿岸，包括从巴塞罗那到法国边界的地中海沿岸。自从第二次世界大战结束一直是极好的旅游景点。
The northeast coast of Spain, on the Mediterranean Sea from Barcelona to the French border. It has been a popular tourist area since the end of World War II.
尽管法国，意大利和西班牙是烹饪游的热门地区，但这一旅游形式并不受地域和季节的限制。
While France, Italy and Spain are hot spots for culinary tourism, far-flung destinations and major time commitments aren'trequired.
你最好能谦和耐心地放慢语速，因为，法国毕竟有着来自众多国家的旅游者，它的主要旅游收入并不像西班牙那样要依赖于英语国家的旅游者。
Be courteous, patient, and speak slowly: France, after all, has visitors from many countries and is not heavily dependent for income on English-speaking visitors as, for example, is Spain.
你最好能谦和耐心地放慢语速，因为，法国毕竟有着来自众多国家的旅游者，它的主要旅游收入并不像西班牙那样要依赖于英语国家的旅游者。
Be courteous, patient, and speak slowly: France, after all, has visitors from many countries and is not heavily dependent for income on English-speaking visitors as, for example, is Spain.
应用推荐