西点军校：职责、荣誉、国家。
我们正往西点军校方向开去。
莫兰抓住了她去西点军校的机会。
美国人有理由为西点军校感到自豪。
Americans are justly proud of the West Point Military Academy.
我们想让儿子知道他没来西点军校错过了什么。
They explained, We want to show our son what he missed by not coming to West Point.
科瑞。斯卡克是胡佛研究所研究员，美国西点军校副教授。
Kori Schake is a research fellow at the Hoover Institution and an associate professor at the United States Military Academy at West Point.
T-Bag却留意到他手中的金戒指上刻着：“西点军校，98级”。
He does his whole speech. T-Bag notices his gold ring, it says “West Point, Class of 1998″.
所以意志力并不只是在西点军校或全国拼字比赛中非常重要。
So it's not just at West Point or the National Spelling Bee that grit matters.
1830年，坡的继父约翰·爱伦为他在西点军校谋了一个职位。
In 1830, his stepfather, John Allan, helped Poe win an appointment to the Military Academy at West point.
我很真诚，曾经参观过西点军校，我在这里所有的信息是真是的。
I am very sincere because I have visited West Point military academy. All my information here is true.
西点军校的教员杰夫·彼得森上校，爱用篱笆墙打比方来说明这一点。
Colonel Jeff Peterson, a member of the faculty at West point, likes to illustrate this point using a parable about hedgerows.
作为对比，五个西点军校毕业生里只有一个认为今日陆军在量才使用方面做得好。
In contrast, only one in five of the West Point graduates thinks the Army today does a good job matching talents with jobs.
美国海军学院和西点军校的入学率最高，分别是85.5%和77%。
The United States Naval Academy and United States Military Academy had the highest yields: 85.5 percent and 77.0 percent, respectively.
克拉克将军：我不知道是否有这事，我已经有段时间没回西点军校了。
Gen. Clark: I don't know if it's true or not. I haven't been to West Point for some time.
巴基斯坦的主要军事学院——该国的“桑德霍斯特”或“西点军校”——离25号走路也没多远。
Pakistan's main military academy—the country’s Sandhurst or West Point—is only short distance away on foot.
在这周为想去美国学习的学生所作的系列节目中，我们谈谈联邦陆军军校——西点军校。
This week in our series for students who want to study in the United States, we tell about the United States military academy at west point.
阿富汗撤军将从下个月正式开始，兑现了奥巴马18个月前在纽约西点军校增兵演讲上所做出的承诺。
The troop withdrawals from Afghanistan will begin next month, as Obama promised when he ordered the surge in a speech 18 months ago at the U.S. Military Academy at West Point, New York.
帕特里克已经结婚了。 从西点军校毕业后，他当上排长去了伊拉克，后来被提升为上尉，在阿富汗服役。
After graduatingfrom West Point, Patrick, now married, did one tour in Iraq as a platoon leader, and a second as acaptain in Afghanistan.“Those
几名游客问新兵是否愿意摆出军姿来让他们摄。 好认我们的儿子知道，如果他到西点军校来学习会得到什么。
Several visting fans asked the recruits if they would pose for photographs, to show our son what to expect if he should attend West Point.
两年前我曾参加过这个大会。会上令我印象最为深刻的代表是一位来自阿肯色州的西点军校学员韦斯·克拉克。
I had participated in the conference two years earlier, where the most impressive student I met was a West Point cadet from Arkansas who was first in his class and a Rhodes scholar, Wes Clark.
据说，在著名的美国西点军校，大厅里悬挂着五位师生们所敬仰的英雄肖像，雷锋的肖像被排在第一位。
It is said, in the famous American West Point, in the hall is hanging the heroic portrait which five teachers and students respects, Lei Feng's portrait is being arranged at first.
据说，在著名的美国西点军校，大厅里悬挂着五位师生们所敬仰的英雄肖像，雷锋的肖像被排在第一位。
It is said, in the famous American West Point, in the hall is hanging the heroic portrait which five teachers and students respects, Lei Feng's portrait is being arranged at first.
应用推荐