基甸就起来，杀了西巴和撒慕拿，夺获他们骆驼项上戴的月牙圈。
So Gideon stepped forward and killed them, and took the ornaments off their camels' necks.
基甸就起来，杀了西巴和撒慕拿，夺获他们骆驼项上戴的月牙圈。
And Gideon arose, and slew Zebah and Zalmunna, and took away the ornaments that were on their camels' necks.
当时，苏西尼派是知识分子圈中一个重要的教派，可能牛顿受到了这个教派的影响，但我不这样认为，他更应该被认为是一位迈蒙尼德犹太神论的犹太教一神教者。
At this time the Socinians were an important Arian sect amongst intellectual circles. It may be that Newton fell under Socinian influences, but I think not.
她的社交圈包括德萝西·帕克、罗伯特·班齐里以及另外一些纽约的知识分子。
Her social circle included Dorothy Parker, Robert Benchley and other New York intellectuals who had settled at the Garden of Allah hotel while writing and acting in movies.
房子旋转了两三圈，慢慢地升到了空中。多萝西觉得自己像乘着气球飞上了天。
The house whirled around two or three times and rose slowly through the air. Dorothy felt as if she were going up in a ballon.
通过一个出乎意料的情况下，我有幸得到了与瓦西蒂堪萨斯州曼哈顿甜甜圈连接。
Through an unexpected set of circumstances, I had the good fortune to get connected with Varsity Donuts out of Manhattan, Kansas.
[6]杨承海。鲁西中生代高镁闪长岩的年代学和地球化学：对华北克拉通岩石圈演化的制约[D]。长春：吉林大学，2007。
YANG Cheng-hai. Chronology and Geochemistry of Mesozoic High-Mg Diorites in Western Shandong:Constraints of Lithospheric Evolution of the North China Craton[D]. Changchun:Jilin University, 2007.
[6]杨承海。鲁西中生代高镁闪长岩的年代学和地球化学：对华北克拉通岩石圈演化的制约[D]。长春：吉林大学，2007。
YANG Cheng-hai. Chronology and Geochemistry of Mesozoic High-Mg Diorites in Western Shandong:Constraints of Lithospheric Evolution of the North China Craton[D]. Changchun:Jilin University, 2007.
应用推荐