该星体有可能摧毁2000平方公里的西伯利亚森林,但最后没有发生。
The object threatened but failed to destroy 2,000 square kilometers of Siberian forest.
DNA测试验明,在叶卡捷琳堡附近的西伯利亚森林中的一座没有标志的坟墓找到的九块尸骨碎片是俄罗斯最后的沙皇——尼古拉斯二世及其家族成员的。
DNA testing identifies nine bone fragments found in an unmarked grave in a Siberian forest near Ekaterinburg as those of Nicholas II — the last czar of Russia — and members of his family.
在那接近西伯利亚边界冰冻河流的黑龙江部分地区,森林曾经非常繁茂,该地区因此而被称为北大荒。
In parts of Heilongjiang province close to the frozen river border with Siberia, the forests were once so dense that the area was known as the Great Northern Wilderness.
紧接而来的是一幅如明信片般的唯美画面——西伯利亚的爱斯基摩犬缓缓穿越冰雪覆盖的森林。
Soon after came a picture-postcard scene of two Siberian huskies trotting through the snow-covered woods.
后来才知道,原来西伯利亚有个名叫通古斯的地方,这里曾发生过一次大爆炸,方圆几千英亩的森林瞬间被夷为平地。
Turns out there was this place in Siberia where for thousands of acres the trees were suddenly laid flat.
他位于亚洲的中部,它也有很多种的气候区域:西伯利亚大草原的森林苔原。
It is situated in the center of Asia and it has some climatic zones: from forest-tundra to steppe.
西伯利亚拥有世界上25%以上的森林。
目前俄罗斯森林资源十分丰富,并且主要集中在俄罗斯远东西伯利亚地区。
Russia is one of the richest countries in forest resource, especially Russian Far and Siberia.
在大兴安岭、小兴安岭到处可见到大森林,成为野生保护物种的家园,如西伯利亚虎、丹顶鹤及山猫。
Forests are mostly to be found in the Daxingan Mountains and Xiaoxingan Mountains, which are also home to protected animal species such as the Siberian Tiger, the red-crowned crane, and the lynx.
WWF在俄罗斯远东地区为防止森林大火已经连续三年进行了不懈的努力,以保护西伯利亚野生虎的主要栖息地作为其主要目标之一。
WWF has been working to prevent fires in the Russian Far East for three years, with the protection of the Siberian tiger habitat as one of its main objectives.
WWF在俄罗斯远东地区为防止森林大火已经连续三年进行了不懈的努力,以保护西伯利亚野生虎的主要栖息地作为其主要目标之一。
WWF has been working to prevent fires in the Russian Far East for three years, with the protection of the Siberian tiger habitat as one of its main objectives.
应用推荐