她的裙子上有珠宝图案，这在很多T台上都见过，但当褶边从苗条的连衣裙一侧滑落时，这些图案看起来很酷。
Her dresses were in jewel patterns, which have been seen before on many runways, but looked cool when the frills spilled down one side of the slender dresses.
她先穿上一件红色的衬裙，然后一件黑色的连衣裙，裙子外面套上一件白色的薄纱裙。
She put on a red petticoat first, then a black dress, and a white veil over the dress.
她的自行车配有辐条，踏板和齿轮，她穿着蓝色的连衣裙，大裙子在后面飘动着。
Her bike had covered spokes, pedals, and gears, and she wore a blue dress with big shirt that fluttered in her wake.
妈妈穿了一件红色的无袖连衣裙和一双凉鞋；她的手脚都涂了指甲油，搭配裙子的颜色。
My mom wore a red sleeveless dress and sandals; she had painted her toe nails and finge rnails so they matched her dress.
（该校）最近重新公布的着装令要求讲师们穿“西服，得体的夹克和协调的裤子或者裙子，也可以是合身的衬衫，上衣或是连衣裙”。
The newly re-issued dress code requires lecturers to wear a "business suit; smart jacket and co-ordinating trousers or skirt; smart shirt/top/blouse or smart dress."
最后，她穿了一件漂亮的蓝色丝质连衣裙。这件裙子很适合她，她也流露出十分想要的意思。
Finally she put on a blue dress of beautiful silk that fit her well and she appeared to want the most.
裙子的标价为135美元，还算比较合理，因此，我决定付钱买下这件连衣裙作为礼物送给她。
The price tag was a reasonable $135 and I decided to pay cash and buy her the dress as a present.
身穿白色宽松直筒连衣裙，裙子上点缀着白玫瑰，试图让那一头黑色卷发得到驯服。 此时的丽莎比以往任何时候都幸福。
Dressed in a simple white shift dress, miniature white roses attempting to tame her long dark curls, Lisa had been happier than she had ever thought possible.
裙子、短裤、苏格兰裙子和连衣裙这样的衣服都不算，因为这个活动就是为了鼓励人们在光天化日之下不穿裤子，而不是把裤子换成其他服饰。
Articles of clothing like skirts, shorts, kilts, and dresses don't count, because people are encouraged to revel in the absence of pants, and not replace pants with other clothing.
连衣裙(和家具)活动为救世军在挪威第二手店，挪威儿童歌曲“看我的裙子”的基础。
Dress (and furniture) campaign for the Salvation Army Second Hand Shop in Norway, based on the Norwegian children's song "See my dress".
今春，连衣裙和(在上一季就复归流行的)裙子将成为衣柜里的必备之物。
Dresses and skirts - which made their comeback last season - will be all-important wardrobe items this spring.
牛仔连衣裙，是指由牛仔布料为主设计的连衣裙子，牛仔裙以其布料耐穿，耐洗为特色，一推出受到年轻人的喜爱。
The cowboy dress, by means of denim fabric based design of dress, denim skirt with its durable fabric, wash resistant features, launched a popular among young people.
她穿着一系列的连衣裙或者是带有运动风格的舒适底裤、浴袍和裙子，在镜头前摆着不同的姿势。
She poses in a selection of one-pieces, sometimes sporting very comfy-looking pants, robes, and dresses from the collection.
在解放前的中国，在西方服饰风格的影响下，从前那种宽大朴素的裙子演变成了这种紧包紧裹的贴身连衣裙。
Under the influence of Western fashion in pre-Communist China, what had long been a baggy, modest dress evolved into this form-hugging sheath.
主要经营针织服装中东，非洲，韩女装、主要生产女式T恤，吊带衫，连衣裙，打底衫，雪纺衫，裙子，裤子等。
Mainly engaged in knitted garment Middle East, Africa, South Korea women, the main production of women's T-shirt, halter top, dress, bottoming shirt, chiffon shirts, skirts, pants and so on.
另外一些作品运用褶皱在连衣裙上制造出像涂鸦中海浪和山脊的效果，比如棕色裙子与粉色条文图案的结合。
Other outfits appeared like graffiti artists had sprayed the ridges, of the pleats on frocks, including a brown skirt that had a bright pink stripe painted across.
这两件裙子既可外穿也可内搭：在衬衫式连衣裙的腰际束一条带有精美印花的意大利皮带，或者在直筒连衣裙的外面披上一件短款对襟羊绒衫。
Both can be dressed up or down; try a beautifully-stamped Italian leather belt to cinch in the waist of your shirt dress or a little cashmere cardigan to drape over the shoulders of your shift.
这款针织连衣裙给人悠闲舒服的感觉，这种裙子也适合办公室穿着。
Get the ease of a jersey knit dress, plus a more covered-up style that you can also wear to the office with this floral dress.
女式西服套装、便服套装、上衣、连衣裙、裙子、裙裤、长裤、护胸背带工装裤、马裤及短裤（游泳服除外）
Women's or girls' suits, ensembles, jackets, blazers dresses, skirts, divided skirts, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear)
这款高雅的连衣裙，特征是免烫的纤维，等同于一款时髦舒服的裙子。
This elegant silhouette, featuring wrinkle-resistant fabric, is equal parts classy and comfy.
这款高雅的连衣裙，特征是免烫的纤维，等同于一款时髦舒服的裙子。
This elegant silhouette, featuring wrinkle-resistant fabric, is equal parts classy and comfy.
应用推荐