乔面对困境应付裕如。
到目前为止,总统面对批评者都能够应付裕如。
The president has so far managed to outmanoeuvre his critics.
一个反复出现的主题是,随着环境的变化,人们需要不同类型的领导者;在一种环境中应对裕如的领导者可能在另一种环境中艰难挣扎,反之亦然。
A recurring theme is that as circumstances change, different sorts of leaders are required; a leader who thrives in one environment may struggle in another, and vice versa.
当值员工对电脑室的一般服务要求已能应付裕如;
Our skeleton staff on duty can fully manage the request of the general computer room usage ;
“我认为,男性和女性在育儿方面同样胜任,都能应付裕如。”希尔顿说。
"I think that men and women are equally capable of parenting and that they rise to occasion as needed," Hilton said.
不过,今天的现代社会虽然对一种公共健康紧急状态足以应付裕如,但事实上在疾病蔓延前很脆弱。
Yet while today's modern world is much better prepared to deal with a public health emergency, in one respect, it is in fact more vulnerable to contagion.
笔者认为之所以有这些景象的发生是由于历久对裕如的物资生涯的需求得不到知足而发生的压制心思在作祟。
The author thinks that the reason for the occurrence of these images is due to the lack of satisfaction of the needs of long-term to effortlessly material life and suppress in mind mischief.
学习是出于一份行动,将匮乏与渴望填满,回收的除了充实与荣誉,也找回了对自我的肯定,建立起了一切应付裕如的自信是学习设计带给我的更深层的价值。
Taking action to learn more to fill the desire not only get enrichment and honor, but also getting back the self-affirmation, building up the confidence. That is the deeper value of learning design.
学习是出于一份行动,将匮乏与渴望填满,回收的除了充实与荣誉,也找回了对自我的肯定,建立起了一切应付裕如的自信是学习设计带给我的更深层的价值。
Taking action to learn more to fill the desire not only get enrichment and honor, but also getting back the self-affirmation, building up the confidence. That is the deeper value of learning design.
应用推荐