这个通告受到欢迎，被认为是向正确方向迈进了一步，但也被普遍看作是装装样子。
The announcement was welcomed as a step in the right direction, but was widely seen as a token gesture.
他并不是真的在哭，他只是装装样子。
我们在包装装潢上做了许多改进，敬请放心。
We have made a number of improvements in packaging and presentation. Please set your mind at ease.
白底涂布白板纸是一种新型包装装动包装纸板。
Coated white cardboard is a new kind of cardboard for packing and decoration.
而限速器是限制电梯轿厢超速下行的安装装置。
The speed limiter is to limit the installation of the elevator car speeding down devices.
我厂是专业生产印刷，包装装潢机械的大型企业。
Our factory is specialized in producing printing, packaging and decoration machinery of large enterprises.
纸箱包装装纸箱与有关的项目只有一个邮政信箱。
Carton Packaging -pack cartons with items relating to only one PO.
调试和安装装饰件，如门，楼梯，模塑和硬件设备。
Fit and install trim items, such as doors, stairs, moulding and hardware.
在如此情况下，大批量时代的散装装载数据非常有意义。
These rare cases are the times that bulk loading data makes sense.
你还记得我们曾经谈过为时装装店设计订做的服装的事吗？
Do you remember our talks about custom-designed dresses for the boutique?
对设计、使用复式交分道岔安装装置有一定的借鉴作用。
It would work as certain reference for designing and applying the installation device of multiple slip switches.
对如何提高名优烟的包装装潢设计水平谈了一些具体方法。
Here some concrete methods are mentioned of how to raise the level of the packaging design.
真理就是女神，他要竭尽所能得到她，而不只是装装样子而已。
Truth is his goddess, and he takes pains to get her, not to look like her.
请将此货用坚固的出口包装装运以确保运达时货物完好无损。
Please ship the goods in strong export packing to ensure good condition on arrival.
这些手工制作的高级时装装饰枕头添加纹理和样式的任何空间。
These handcrafted high fashion decorative pillows add texture and style to any space.
这些措施也就是装装门面，一旦投资者认真探究，就会原形毕露。
The measures are little more than window dressing that will fade fast once investors take a hard look at them.
本机附冷却装装置，量产时，可避免机械升温且不影响模板温度。
Equipped with cooling device which can be avoided the temp upward during mass production But, which will not affected the temp of molding.
药品作为特殊的商品，其包装装潢设计应体现其独特的文化特征。
Medicinal products require special packing to present their unique cultural features.
该系统模型已成功应用于新开发的包装装箱生产线的控制与故障诊断。
This model has been successfully applied in control and fault diagnosis system of a newly-developed packing line.
设计了一种漩涡破碎装置，进行加装装置前后的性能实验和噪声实验。
A vortex-broken device was designed, and experiments were done before and after the installation of the device.
该系统模型已成功地应用于新开发的包装装箱生产线的控制与故障诊断中。
This model has been successfully used in control and fault diagnosis system of an developed packing line.
产品的包装装潢美是科学技术美学、生产美学和商品美学的一个重要组成部分。
The beauty of package decoration is an important integrant of scientific and technologic aesthetics, production aesthetics and commodity aesthetics.
在你家人面前装装傻，去看场有趣的电影，或邀请一位诙谐的朋友出去吃午饭。
Act silly with your family, go see a funny movie, read a funny book or ask a witty friend out to lunch.
在你家人面前装装傻，去看场有趣的电影，或邀请一位诙谐的朋友出去吃午饭。
Act silly with your family go see a funny movie read a funny book or ask a witty friend out to lunch.
本文从文字、画面和色彩三个方面，论述了医学美术在药品包装装潢设计中的作用。
This article discusses the practical role played by medical art in medicinal packing and decoration from the three following factors of word, picture and color.
文中对汉字创意设计在包装装潢中所蕴涵的内涵精髓及视觉传达方面进行了分析、研究。
The latent character and vision transmission were discussed in terms of its transmission accuracy, recognition, nationality and contemporary in packaging decoration design.
中心同时承揽房地产建筑设计与施工、雕塑模型设计与制作、家装装饰设计与安装等业务。
Centre also building design and construction of real estate contract, sculpture model design and production, decoration decoration design and installation business.
包装装潢设计在当今已成为一门综合性艺术，色彩设计在包装装潢中占有举足轻重的地位。
In today's packaging design has become a comprehensive art, color design in the packaging and decoration occupies a pivotal position.
本文对现在使用的复式交分道岔安装装置中存在的问题作了较详细的分析，并提出了改进建议。
The article gives a detailed analysis of the problems existing in the installation device of multiple slip switches in service, and an improvement proposal.
本文对现在使用的复式交分道岔安装装置中存在的问题作了较详细的分析，并提出了改进建议。
The article gives a detailed analysis of the problems existing in the installation device of multiple slip switches in service, and an improvement proposal.
应用推荐