电信网络资源就是与电信网络运行相关的装备网、各种用户的终端和网络之间的连接设备，以及人力和物质资源的总称。
Telecommunication network resources is the generic terms of equipment network, user terminal, network connection device, human and material resources relevant to network operations.
一些公司正在为其办事处装备无线局域网。
Some companies are outfitting their satellite offices with wireless LANs.
我必须急匆匆地准备生产装备——所有助产士在我生产过程中需要的无菌的网垫、酒精棉签、手套和液体。
I had to pay rush shipping for my birth kit — all the sterilized gauze pads, alcohol swabs, gloves and goop the midwife needs at the birth.
本文为“网式爆破器”课题的一个部分，主要是研究装备火箭炮的车辆在越野状态下行驶时的平顺性。
This thesis is a part of the project "Net Exploder" . It mainly discusses ride performance of the off-road-vehicle, which equipped with a rocket emitter.
提出了一种适用于装备有星际链路的低轨卫星星座网的切换策略——最小跳数切换策略。
This paper proposes a new handover strategy named minimal-hops handover (MHH) strategy for the LEO satellite constellations equipped with inter-satellite link (ISL).
HLR作为移动核心网中的主要装备，虽目前已有容灾备份体系，但从容灾响应速度，容灾经济性、可靠性等方面均无法适应市场业务发铺需求。
HLR as a mobile core network of key equipment, although has redundancy system, but disaster response rate, economic disaster, reliability and so on can not meet the business development.
为适应现代战争装备保障需求，提高装备供应效率，对装备供应网运行过程进行了研究。
The running process of visibility supply network for military equipment is introduced in order to satisfy modern warfare requirement and improve supplying efficiency.
君子之胶网总部位于广州科学城的华南理工大学聚合物新型成型装备国家工程研究中心基地。
The headquarters is located at the New Polymer Molding Equipment National Engineering Research Center at South China University of Technology in Guangzhou Science Town.
每个手臂上装备了重型激光自动炮，螳螂可以制造一片让人印象深刻的火力网。
Sporting a Heavy Laser Autogun in each arm, the Mantis can lay down an impressive field of fire.
海上靶场联网装备众多，遥测遥控装备布局分散，试验环境复杂，测控通信网每个环节出现故障都会影响试验。
The networked equipment in the maritime shooting range are various, telemetry and telecontrol equipment distribution is decentralized, the experimental environment is complicated.
一个以太网是以太网桥装备以及常用的不一样的网络衔接，使这些以太网将作为一个以太网的参与者。
An Ethernet bridge is a device commonly used to connect different networks of ethernets together, so that these ethernets will appear as one Ethernet to the participants.
一个以太网是以太网桥装备以及常用的不一样的网络衔接，使这些以太网将作为一个以太网的参与者。
An Ethernet bridge is a device commonly used to connect different networks of ethernets together, so that these ethernets will appear as one Ethernet to the participants.
应用推荐