他的头部受到了几次重击,再次被送往医院。
He went on to suffer a couple of hard hits to the head, which sent him to the hospital again.
上周二,一场公交事故导致该校12名学生被送往医院接受治疗。
A bus accident last Tuesday led to 12 students in the school being sent to hospital for treatment.
辽宁省一所幼儿园发生疑似食物中毒事件,导致数名儿童被送往医院。
A case of suspected food poisoning in a kindergarten in Liaoning Province has led to several children being sent to hospital.
他被送往医院。
随后,一架空中救护直升机赶到,婴儿被送往医院。
Then an air ambulance helicopter arrived and the baby was taken to hospital.
大约45分钟后,第一批救援人员到达。宝拉和她的丈夫被送往医院。
About 45 minutes later, the first rescuers arrived. Paula and her husband were flown to a hospital.
热衷者曾经因为被章鱼的触手卡在嗓子中而被送往医院接受治疗。
Enthusiasts have been hospitalized after a wiggling tentacle lodged in the throat.
大量失血的他,被送往医院。
今年早些时候,哈维因洗澡时被烧伤被送往医院。
Earlier this year Harvey was rushed to hospital with burns after an accident in the bath.
陈金被送往医院,医生们给她进行了两次洗胃和一次输血。
Jin was rushed to hospital where doctors pumped her stomach twice and gave her a blood transfusion.
幸存者中,113人被送往医院,21人伤势严重。
Of the survivors, 113 were hospitalised, including 21 in critical condition.
Hari患上了癫痫症,被送往医院。她本该接受有效的治疗。
Hari had an epileptic seizure and was taken to hospital for what should have been routine treatment.
他的妻子因高血压已经被送往医院,他说她实在是太悲伤。
His wife has since been hospitalized with high blood pressure, which he attributes to her grief.
婴儿的母亲听到这个消息后突发心脏病被送往医院急救。
Thee baby's mother suffered a heart attack on hearing the news and was rushed to hospital.
斯特里克林被送往医院后,过了45分钟才开始回复知觉。
Stricklin didn't regain his senses until he had been in the hospital for 45 minutes.
上周二晚间他被送往医院,据报道,他指控在羁押期间遭到警方伤害。
Late Tuesday night he was taken to a hospital and reportedly claimed to have been injured by police while in custody.
该armless男孩被救起了他的掠夺,被送往医院英国慷慨的治疗和教育。
The armless boy was plucked out of his plundered hospital and sent to Britain for generous treatment and education.
正如他经常告诉它,在1999年,他刚出生的儿子诺亚被送往医院,无法呼吸。
As he often tells it, in 1999, his newborn son Noah was rushed to the hospital, unable to breathe.
他能够小心翼翼地走进更衣室,在那里第二次病倒后他才被送往医院。
He was able to walk gingerly to the dressing rooms where he collapsed a second time before being taken to hospital.
在流感的常规流行季节冬季,老年人和那些患有慢性疾病的人被送往医院的最多。
During the regular winter flu season, elderly people and those with chronic health conditions are the most likely to be sent to a hospital.
当加沙城的主要商业区遭到袭击时,一位受伤的巴勒斯坦伤者被送往医院。
An injured Palestinian is carried into a hospital in Gaza after an attack on Gaza City's main shopping area.
动物园的官员称,受了伤但不严重的小男孩被送往医院,并于周六晚上出院。
The boy, who was hurt but not severely, was taken to a hospital and released on Saturday night, zoo officials said.
7月19日至25日,日本约有1万人因中暑而被送往医院,其中57人不治身亡。
In Japan alone, nearly 10,000 people were hospitalized and a record 57 died due to heat stroke from July 19 to July 25.
昨天早上,我听说了一条可怕的消息,我的朋友李华因为一起交通事故被送往医院。
Yesterday morning, I heard a terrible news that my friend Lihua was admitted to the hospital because of a car accident.
166人中有8人生还,他们已登上印度航空公司的IX- 812飞机被送往医院,他说。
Eight of the 166 people onboard Air India Flight IX-812 survived the crash and were taken to hospitals, he said.
拍汉密尔顿消失在一团烟雾中那个场景时,爆破失败,她严重烧伤,被送往医院救治。
Hamilton was hospitalised with severe burns after a botched explosion in a take of the moment in which she disappears into a cloud of smoke.
侦缉警阿德里安·皮尔森(警方调查的负责人)说:“一名头部严重受伤的14岁男孩被送往医院。”
Detective Superintendent Adrian Pearson, who is leading the police inquiry, said: "a 14-year-old boy was taken to hospital having sustained serious head injuries."
1998年,威尔士国门安迪·迪布尔在一次飞身扑救时被不明化学物质灼伤,最后被送往医院治疗。
In 1998 Wales No.1 goalkeeper Andy Dibble was hospitalized after suffering chemical burns as a result of diving on the turf.
1998年,威尔士国门安迪·迪布尔在一次飞身扑救时被不明化学物质灼伤,最后被送往医院治疗。
In 1998 Wales No.1 goalkeeper Andy Dibble was hospitalized after suffering chemical burns as a result of diving on the turf.
应用推荐