释放这些囚犯被认为是危险的。
体重指数超过30则被认为是肥胖。
他的作品被认为是电影艺术的巅峰。
熏三文鱼被认为是一道昂贵的佳肴。
亚马逊人被认为是最早驯化了马的人。
The Amazons were believed to have been the first to tame horses.
亨利•穆尔被认为是现代英国雕塑之父。
Henry Moore is considered to be the father of modern British sculpture.
美国队被认为是下月比赛的夺冠热门之一。
The U.S. team is considered one of the favourites in next month's games.
前总统被认为是早期选举的主要受益者之一。
One of the main beneficiaries of the early election is thought to be the former president.
使用一次性产品被认为是没有顾及对生态的影响。
The use of disposable products is considered ecologically unsound.
女员工受其上司性骚扰的情况被认为是广泛存在的。
Sexual harassment of women workers by their bosses is believed to be widespread.
许多雄鸟的鲜艳羽毛被认为是为吸引雌鸟而进化来的。
The bright plumage of many male birds was thought to have evolved to attract females.
她的文稿被认为是女性内科医生写的现存最古老的手稿。
Her text is believed to be the oldest surviving manuscript by a female physician.
火车站咖啡厅被认为是年轻喜剧演员最好的训练场地和跳板。
The Café de la Gare was considered a first-rate training ground and launch pad for young comedians.
《终结者2》的最终票房为两亿美元，被认为是收回了制作成本。
"Terminator 2" finally made $200 million, which was considered to be the break-even point for the picture.
小组成员均无医疗资格，而且他们使用的方法被认为是完全不科学的。
No member of the team was medically qualified and its methods were considered totally unscientific.
我们都知道饭店中大部分葡萄酒标价过高：在成本价上涨200％被认为是正常的。
We all know that most wine in restaurants is over-priced: a markup of 200 percent on cost is considered normal.
迟到被认为是不礼貌的。
这被认为是不礼貌的。
圣泉俗用被认为是亵渎神灵的行为。
他被认为是个执著坚毅的采访者。
在礼拜的场所盗窃被认为是渎神行为。
鸟类普遍被认为是从恐龙进化而来的。
美国就业市场的持续低迷被认为是其根源。
The continued bleakness of the American job market was blamed.
苏联的扩张主义曾被认为是种真正的威胁。
伊迪丝被认为是个与人共谋和贪婪的女人。
哈尔西被认为是进步教育价值观的首要支持者。
Halsey was identified as a leading proponent of the values of progressive education.
这种艺人被认为是低级的，甚至是有些无耻的。
Such entertainers were considered lower class and even slightly dishonourable.
他普遍不受喜欢且被认为是个自命不凡的蠢货。
格什温的歌词在今天很可能被认为是有歧视的嫌疑。
Gershwin's lyrics would today probably be deemed politically incorrect.
通货膨胀因其对收入分配的反作用而被认为是不利的。
Inflation is considered to be undesirable because of its adverse effects on income distribution.
应用推荐