还有许多被重楼板压伤的人，期待着营救者的到来。
And so many people were hurt by heavy floor slabs, expecting the rescuers' coming.
当营救者做出某些“反诱拐”行动时，被诱拐者将重获自由。
Freedom comes when a rescuer performs some kind of 'reverse abduction'.
在意大利中部被强地震袭击后，营救人员正在废墟中挖掘，寻找震后的生还者。
Rescue workers are digging through the rubbles, searching for survivors after a strong earthquake hit central Italy.
幸存者被克萨哥号和一直观战的英国快艇猎鹿犬号营救。
The survivors were rescued by the Kearsarge and the British yacht Deerhound, which had been observing the battle.
被营救的幸存者得及时送到安全地，孤儿即丧失亲人者得受到特殊照顾。
The survivors who had been rescued must be transferred to safer places in time, and orphans and old bereaved people must be properly cared for.
有些救援者只能用手挖掘废墟来营救被埋人员。
Some rescuers have been digging through building wreckage with only their hands.
营救者周二宣布，被困在中国北部一被透水的铁矿的29名矿工死亡。
Rescuers on Thursday declared the 29 miners trapped in a flooded iron ore mine in north China to be dead.
营救者周二宣布，被困在中国北部一被透水的铁矿的29名矿工死亡。
Rescuers on Thursday declared the 29 miners trapped in a flooded iron ore mine in north China to be dead.
应用推荐