每当听着熟悉的音乐时，脑海中便会浮现电视剧里的一些情节，便陶醉其中，自己被自己感动了。
When listening to familiar music, the mind will emerge, some drama plot, which will be intoxicated, he was moved by their own.
就在那里，曼特兰读着沙漠教父们的语录和圣师亚达纳削的《圣安东尼传》，她发现自己不可思议地被感动了。
It was there, reading the sayings of the desert fathers and Athanasius's "Life of st Anthony", that Ms Maitland found herself most strangely moved.
那些碰触到我的能量、被基督所感动的人们，并没有真正地将自己的身心融入其中。
The ones who were touched by my energy, moved by the impulse of Christ energy, could not really integrate it with their psychological and physical reality.
然而按我的意见，若常守节更有福气。我也想自己是被神的灵感动了。
But she is happier if she so abide, after my judgment: and I think also that I have the Spirit of God.
我们都读过一些鼓舞人心的文章，并被那些文字里描绘的美好图景所感动而改变我们自己。
We all read an inspiring article, get caught up in its vision, and make a change.
那一段时光，是付出了很多努力，忍受孤独和寂寞，不抱怨不诉苦，日后说起时，连自己都能被感动日子。
That period of time is paid a lot of effort, stand alone and lonely, no complain, no complaints, after speaking, even their own can be moved by day.
希望你能够被它感动，并且让自己的知觉提升到前所未有的高度。
May you be touched by it, and your consciousness awakened to a higher level than previously.
看完了精彩电影我被瓜哥爸爸的行为感动了，他遇到了危险首先就想到了自己的孩子们，而不是他自己。
After watching the movie I was touched by the melon dads brother, he is in danger the first thought of his children, rather than his own.
我觉得自己被残奥会的开幕式深深的感动了。衷心祝愿残奥会取得圆满成功。
I enjoyed the opening ceremony very much. And I wish the Paralympic Games will be held successfully.
评论： 第一次我看到这个笑话时，我被它逗乐了。但是我自己作为一个老师，当我再次看这个笑话时，我被深深的感动了。多可爱的小章尼呀！
Comments: I was amused by this joke, when I first came across this funny story. But as a teacher, when I read this once again, I am deeply moved. How lovely this little boy is!
该网站当时报道，“在场的人们被章对自己国家和受难人民的深深的关切和爱所感动，”当场以现金或支票形式捐了至少100万美元。
It was reported by this web site that at least 1 million dollars in cash or checks were raised because "people were moved by Zhang's deep care and love to her country and her suffering people".
该网站当时报道，“在场的人们被章对自己国家和受难人民的深深的关切和爱所感动，”当场以现金或支票形式捐了至少100万美元。
It was reported by this web site that at least 1 million dollars in cash or checks were raised because "people were moved by Zhang's deep care and love to her country and her suffering people".
应用推荐