他被描述成一个身强力壮的60岁的人。
因此，美国被描述为语言的“墓地”。
Hence the description of America as a "graveyard" for languages.
最后是双胞胎，他们无法被描述，因为我们肯定会描述错一个。
Last come the Twins, who cannot be described because we should be sure to be describing the wrong one.
听到这些故事，我对这个地方产生了怀疑——其他旅游地被描述为“更纯粹”的自然体验。
Hearing these stories, I'm skeptical about the place—other destinations are described as "purer" natural experiences.
严格规范的语法学家被描述为对历史传统的盲目追随者。
Prescriptive grammarians have been presented as blind adherents to a historical tradition.
公共图书馆的功能曾被描述为“与其说是水库，不如说是喷泉”。
The function of a public library was once described as "less a reservoir than a fountain".
在一篇文章中，一些中国学者被描述为“被神秘的龙骨象形文字吊胃口的人”。
In an article some Chinese scholars are described as being "tantalized by the mysterious dragon bone hieroglyphics".
三叉神经痛，也称为抽动痛，有时被描述为人类已知的最严重的疼痛。
Trigeminal neuralgia, also known as tic douloureux, sometimes is described as the most excruciating pain known to humanity.
但他们被描述成没有情感的人呢。
这种策略被描述为“压路机前捡硬币”。
Such strategies have been described as “picking up nickels in front of steamrollers”.
意思是，它被提取出来并被描述特征。
这些例子说明映射可以被描述为不同的粒度级别。
These examples show that mappings can be described at different levels of granularity.
社会时差被描述为生物时间与外部要求之间的差异。
Social jet lag is described as the difference between biological time and external requirements.
这些场景被描述为解决特定业务目标的高级业务活动。
The scenarios were described as high-level business activities that address specific business goals.
广告可以被描述为长时间俘虏人类智力从中赚钱的科学。
Advertising may be described as the science of arresting the human intelligence long enough to get money from it.
下面这个试验被描述为二小时的“行为测量”。
The present experiment was listed as a two-hour experiment dealing with "Measures of Performance.
下面这个试验被描述为二小时的“行为测量”。
The present experiment was listed as a two-hour experiment dealing with "Measures of Performance."
该传言不只是一个静态的、被描述成事实的曲解。
isFormatOf：该资源是被描述资源的一个变体。
prism:isFormatOf: A resource that is either a variant of the one being described.
可是人们会发现，无法被描述的情况，没有任何分析的意义。
However, a situation cannot be described without analyzing the meaning which the man concerned finds in it.
当设计具体到某一个领域的时候，设计也可以被描述为创意。
Design may be described as creativity deployed to a specific end.
据说他喜欢跳舞，乒乓球，并被描述为一个谨慎的，聪明的人。
He is said to enjoy dancing and table tennis and has been described as a cautious, intelligent man.
康纳特被描述成一个出身工薪家庭的小男孩，通过努力，得进哈佛。
Conant is described as a working class boy who worked his way into Harvard.
这些产品类型被描述为硬类型，因为它们被固定在模型中。
These product types are described as hard types because they are hardened in the model.
因此，胡一直保持谦逊的形象，且往往被描述为无聊和枯燥。
As a result, Hu always keeps an image of being a cautious leader – often he’s cast as being boring and humorless.
在一个更低层级的分解中，它还可以进一步被描述为它自身的组成要素。
At a lower level of decomposition it, too, could be described in terms of its constituent components.
互联网有时候被描述成一朵巨大的、拥有无边际计算能力的云。
The Internet is sometimes described as a cloud — a big, borderless area of computing power.
运行在所选文档上的代理被描述成用参数运行并且需要选择至少一个文档。
Agents that run on selected documents are described as running with parameters and require that at least one document be selected.
运行在所选文档上的代理被描述成用参数运行并且需要选择至少一个文档。
Agents that run on selected documents are described as running with parameters and require that at least one document be selected.
应用推荐