您也许注意到被扫描的表过多。
扫描是递归式的，可以定义被扫描的文件的扩展名。
Scanning can be recursive and countable files extensions can DE defined.
在大脑被扫描的同时，志愿者要回想他们所做过的事情。
Then, while their brains were scanned, the volunteers were asked to think about what they had seen.
机构的特定外形可聚焦超声波，对被扫描的物体产生穿透作用。
Their shape focuses the waves so that they penetrate the object being scanned.
l下一个物品的图像会取代前面被扫描的物品图像在屏幕上显示出来。
L the next image will replace the items in front of the items being scanned image displayed on the screen.
由于缺乏匹配的谓词，IXSCAN节点详细描述显示所有被扫描的1,680个叶级页。
The IXSCAN node detailed description shows that all of the 1,680 leaf pages are scanned due to the lack of a matching predicate.
歌贝克力山丘也是被扫描的区域之一。他们看到这里破损的石灰石石板，便认为这只是个被遗弃的中世纪墓园。
As part of a sweeping survey of the region, they visited the hill, saw some broken slabs of limestone and assumed the mound was nothing more than an abandoned medieval cemetery.
为了比较真实地恢复被扫描的物体图像，为目标识别提供失真小的图像，文中提出用形态学滤波的方法处理亚成像。
To restore the image of scanned object factually and provide target recognizing system with low distorted image, morphological filters are put forward to process sub-image in this paper.
在用于头文件扫描的特殊规则中，变量的值首先在由规则的第一个参数所给出的名字的目标(被扫描的源文件)上进行查找。
In the special rule used for header file scanning, variable values are first looked up on the target named by the rule's first argument (the source file being scanned).
令人感到高兴的是，对于导致SCSI总线在启动时被扫描的2.4内核有可用的修补程序(有关更多详细信息，请参阅参考资料)。
Thankfully, there is a patch available for 2.4 kernels that causes the SCSI bus to be scanned on startup (see Resources for more details).
在一项新的研究中，Stony Brook大学的科学家们将让一些夫妇们在大脑被扫描的过程中一起玩一个或单调或刺激的电子游戏。
In a new study, the Stony Brook scientists will have couples playing either a mundane or exciting video game together while their brains are being scanned..
那些被音乐吸引的儿童是否从一开始或许就具有某种特质使他们与众不同，但这种特质又未被大脑扫描仪察觉？
Did the children who were drawn to music perhaps have something in them from the start that made them different but eluded the brain scanners?
录像带租赁店店员扫描每盘被租借的录像带。
The video rental clerk scans each of the videos to be rented.
研究者接着分析了16个新被试的脑扫描模式，他们一些经历了疼痛，一些没有。
The researchers then analyzed the brain scan patterns of 16 new subjects, some experiencing pain, some not.
因为该select语句的结果集中只期望一行，所以表扫描在这里被认为是代价较高的操作。
Since only one row is expected in the result set from this SELECT statement, the table scan here is considered an expensive operation.
他进了重症监护室，随后的CT扫描显示他死亡的脑组织已经被血液填满，待身体吸收了死亡的脑组织，之后的扫描显示他的左半脑有一个大洞。
A follow up CT scan showed that the dead brain tissue had filled up with blood. As the body digested the dead brain tissue, later scans showed a large hole in the left hemisphere.
生物学家可以从被基因组扫描标识出的基因种类中推断出这些选择性力量的成因。
Biologists can infer the reason for these selective forces from the kinds of genes that are tagged by the genome scans.
当奥巴马在夏威夷出生证明书的数字扫描被所有人亲眼目睹，它被指责为是伪造的。
When Obama's birth certificate in Hawaii was digitally scanned for all to see, it was denounced as a forgery.
这一技术需要志愿者躺在巨大的固定的扫描器中，志愿者被要求观察图像或完成简单的任务。
This technique requires volunteers to lie still in a large, immobile scanner. Volunteers are then asked to look at images or to perform simple tasks.
实验非常简单：他们给被试观看一部克林特·伊斯特伍德的老电影（《地狱三镖客》），并且在磁共振扫描仪中观察被试的大脑皮层上发生了什么。
The experiment was simple: they showed subjects a vintage Clint Eastwood movie (“The Good, The Bad and the Ugly”) and watched what happened to the cortex in a scanner.
其它还包括流感游戏，流感笑话如猪流感扫描，可通过扫描你的身体来检测是否被感染。
Others include flu games and jokes such as Swine scan, which supposedly scans your body to detect infection.
不管数据行是否被提交，以及根据语句的谓词它是否被排除，对于索引扫描和表访问都执行这样的锁定操作。
This locking was done for both index scans and table access whether or not the row of data was committed or whether it would have been excluded based on the statement's predicates.
但是，当它们经过粒子加速器发射的电子束扫描后，聚合分子链被去饱和。
But when they are zapped with a beam of electrons from a particle accelerator, the polymer chains are desaturated.
它们可以过滤掉来自被访问站点的特定词汇或可以扫描病毒。
They can filter out certain words from visited sites or scan for viruses.
实验参与者的任务是自由的决定是用左手还是右手食指按键反应，同时他的大脑被进行扫描。
Participants had their brains scanned while they decided to press a button with their right or left index fingers.
您可以对新的应用、被修改的文件或任何下载的文件执行病毒扫描。
New applications, modified files and any files that you download can be scanned with its antivirus function.
为了使直升机在尘土中安全地着陆需要复杂的激光扫描仪去探测被旋翼的倒灌气流扬起的灰尘所隐藏的障碍物。
To land a chopper safely in the dirt requires sophisticated laser scanners to detect obstacles hidden by dust thrown up by the downdraught of the rotors.
每一名被“甩”的同学都会连上一台机能性磁共振成像扫描仪，并被要求看着他们“前任”的照片天啊，这太伤自尊了！
Each jilted student was hooked up to a functional magnetic resonance imaging fMRI scanner and asked to look at a picture of his or her ex which - oh, the indignity!
在二十年内，所有夜晚的天空将会被持续的扫描，并且被数字记录在众多的波段中。
Within two decades the whole night sky will be scanned continuously and recorded digitally across many wavebands.
这些线圈通常用于选择建立三维图像的切片，但是它们所建立的磁场也能被用来在扫描仪内部的小磁性物体上施加作用。
These coils are normally used to select slices for creating three-dimensional images, but the magnetic fields they create can also be used to exert a force on a small magnetic object inside a scanner.
应用推荐