多用主动语态，少用被动语态。
使用主动语态和现在时，而非被动语态和过去时。
Use the active rather than the passive voice, and the present tense unless past tense is necessary.
用现在完成时的被动语态改写下列句子。
Rewrite the following sentences using the present perfect passive voice.
介绍法律英语中被动语态的几种翻译方法。
Presenting several ways in the translation of passive voice in English of Law.
标画出课文中含有情态动词的被动语态。
一些其他的准则：避免被动语态以及不能涉及流行文化。
Some other rules: the passive voice is to be avoided and pop culture references are verboten.
用被动语态改写句子。
被动语态，以及伴随而至的语焉不详，结果是非常有用的。
Passive voice, and its attendant obscurity, turn out to be very useful.
上课的第一天或第二天，我请同学们想出几个被动语态的句子。
On the first or second day of classes, I ask everyone to think up examples of the passive voice.
这就是为什么有些教师认为被动语态听起来更文雅。
That's why some teachers think that passive voice sounds more educated.
如果你不知道谁做了某个动作，那使用被动语态会是最好的选择。
If you don't know who is responsible for an action, passive voice can be the best choice.
好的作家避免使用被动语态。 实证论述比规范论述更有说服力。
你眼睛红了。过去完成时被动语态。你刚刚哭过了吗？
仅有当驱力以被动语态完成它的回圈，新的主体才会出现。
It is only when the drive completes its circuit with the passive voice that a new subject appears.
用动词的正确形式将下面的句子变成现在完成时的被动语态。
Change these sentences into the present perfect passive putting the verbs into the correct forms.
英语的被动语态是表示被动意义的最主要方法，但并非唯一的方法。
The English passive voice is the most primary way to express the passive meaning, but it is not the only way.
将来完成时的被动语态。到今年年底，这个班将由李老师教了三年了。
This class will have been taught by Mr. Li for three years by the end of this year.
被动语态是英语中一个很重要的语法项目，对中国学习者而言是一个难点。
The passive voice is a crucial grammar item in English, for Chinese learners, it is a difficult grammar point.
将斜体印出的部分改写成被动语态，完成练习后再对照课文核对你的答案。
Change the form of the phrases in italics. Do not refer to the passage until you finish the exercise.
多用主动语态，少用被动语态。主动句更容易让人理解，它们更富有威力。
Use active verbs instead of passive verbs. Active verbs are much easier to understand. They are much more powerful.
本文分析科技英语的特点，提出并举例阐述了几种常见的被动语态句的译法。
The paper presents the characteristics of science English and puts forward and expounds several translating methods of passive voice sentences.
它(被动语态)作为实证研究的假说，某人(或许你)甚至可以写篇硕士论文。
It sits there as an empirical hypothesis on which somebody (you, maybe?) could write a Master's thesis.
钱包是用报纸包着的，里面有他丢失的钱的一半。(过去完成时中的被动语态)。
The wallet had been wrapped up in newspaper and it contained half the money he had lost.
主动动词把动作实行者放在首位，这样的句子听起来更加生动，而被动语态却显得静止和抽象。
Active verbs put the actor first and sound livelier than passive verbs, which can sound static or abstract.
在这个单元里，我们将阅读关于波多黎各的文章，还有学习更多如何使用被动语态。
In this lesson, we will read an article about Puerto Rico, and learn more about how to use the passive voice.
但他漏掉了自己十分清楚的一点：英文句子中，被动语态是最常见的避免提及执行者的写作方式。
But he leaves out something he well knows: the passive voice is the commonest way to avoid mentioning the agent in an English sentence.
但他漏掉了自己十分清楚的一点：英文句子中，被动语态是最常见的避免提及执行者的写作方式。
But he leaves out something he well knows: the passive voice is the commonest way to avoid mentioning the agent in an English sentence.
应用推荐