动脉中的堵塞意味着血液流动被减少了。
The blockage in the arteries means that the blood flow is reduced.
这来源于在电池中，正离子是被减少的。
It comes from the fact that in an electrochemical cell, the cations are those that are reduced.
弧是附上的，并且旅行和机制力量被减少。
The arc is enclosed, and travel and mechanism forces are reduced.
因此电流在加速前被减少，从而变频器可以冷却。
The current should therefore be reduced before accelerating so the converter can cool down.
一共有169个小组报名参与竞争，这个数字最终被减少为48个。
A total of 169 teams registered to compete, which as been reduced to 48 finalists.
那是因为棋，当高度复杂，可能被减少到强力计算事情。
That is because chess, while highly complex, can be reduced to a matter of brute force computation.
今天，债项不是被减少了，相反美国的债务比以前越来越多。
Today, instead of debt having been reduced, debt is more imbedded in the US than ever.
她的容量被减少到可容纳9万观众，并且球场装备了最新技术的屏幕记分牌。
Its capacity was reduced to 90, 000 and the ground was kitted out with the latest technology in the form of video scoreboards.
我不知道多少人回来，或者是票是否被减少了，或者是减少的原因。
I don't know the number of people coming in or if it's been reduced or the reason why.
因此，在高频下辐射被减少了，物体丧失能量的速率变成有限的了。
Thus the radiation at high frequencies would be reduced, and so the rate at which the body lost energy would be finite.
公司们都发现今年没什么要庆祝的。年末节日庆祝活动大大地被减少。
With companies finding little to celebrate this year, end-of-year holiday celebrations are being dialed back in a big way.
上述的相等指出当离心的力量被考虑的时候，转抵抗的相等片刻被减少。
The above equation indicates that when the centrifugal force is taken into consideration, the equivalent moment of turning resistance is reduced.
EBX 的值被减少，并且与两个常量值的差执行与（ AND ）操作。
EBX is decremented and ANDed with the difference between the two constant values.
由于最近对地貌系统的修改而导致突然溢出的那些地区里的树和其他物体被减少了。
Reduced the number of trees and other objects in zones that were suddenly overflowing with them due to a recent fix in the terrain object placement system.
因此N次额外的关于pojoB的selectSQL语句被减少到了N/10次。
So the N extra SQL select statements on pojoB were cut down to N/10.
这些结果指示一个被减少的演讲率是不必须达成流畅性增强的在改变的听觉条件之下。
These results indicate that a slowed speech rate is not necessary to achieve fluency enhancement under altered auditory conditions.
但是，这一发现可能低估了匹格列酮的益处，因为继发于初始事件的继发事件也被减少。
This finding, however, might be an underestimate of the benefit of pioglitazone, since events subsequent to the initial one are also reduced.
当大小的一个资源被减少到低于最优，队列长度的活动在等待的资源增加，如表3所示。
When the size of a resource was reduced below optimal, the queue length of activities waiting for the resources increased as shown in Table 3.
目前，在劳动教养人员中，每年约有50%的人被减少劳动教养期限和提前解除劳动教养。
At present, every year about 50 percent of the people undergoing the education-through-labor program have their term reduced or are released ahead of time.
当晶体管被减少在大小，他们快速地并且成为，允许接踵而来的光比较频繁地和准确地被抽样。
When transistors are reduced in size, they also become faster, allowing incoming light to be sampled more frequently and accurately.
世界卫生组织认为，如过能对癌症进行早期检测和治疗，由其引起的负担可以被减少大约三分之一。
According to the World Health Organization, approximately one third of the cancer burden could be decreased if cancer were detected and treated early.
一项研究表明，与服用安慰剂妇女25%的传染率相比，使用齐多夫定的产妇垂直传染率被减少到8%。
A study shows it cuts the rate of maternal transmission to 8% - in women taking a placebo the rate was 25%
当真实的区域数量被减少，来自同一地理区域的另一全面战争游戏，这是一个令人眼花缭乱的空间有待认识。
While the number of actual territories are reduced from the number that would be crammed into the same geographical area in another Total War game, that's a dizzying amount of space to consider.
其他好处可以包括更多的疾病被减少及患病风险的降低，例如：骨质疏松症、2类糖尿病、抑郁、肥胖和高血压。
Other benefits could include a reduced risk of a list of other conditions such as osteoporosis, type 2 diabetes, depression, obesity and high blood pressure.
事实上，一半(52%)甚至承认出行前把东西放到配偶的行李中，很多男人发现他们的行李备用空间被减少了一半。
In fact, half (52 per cent) even admit to shoving items in their partner's case before jetting off, with many men finding their packing allowance reduced by half.
1987年，我们的学区被减少到329个，85%的学区提高了财产税以达到教育标准，而且提高财产税是必须通过公民投票来决定的。
By 1987, the number of our school districts had dropped to 329, and 85 percent of the districts had increased their property-tax rates, which can be done only by a popular vote, to meet the standards.
被减少的维护：在设备的延长的生活期间，真空式样翻新可能减少维护尽量60%根据一项最近研究比较真空与空气磁性15 - kv破碎机。
Reduced maintenance: Over the extended life of the equipment, vacuum retrofits can reduce maintenance by as much as 60% according to a recent study comparing vacuum to air magnetic 15-kv breakers.
这个地方热量作用意味，剩馀热量被减少到一个被伤害的区域并且什么随后而来是被减少的痛苦、被减少的行动的范围的疼痛，和恢复对具体被伤害的站点。
This local thermal effect means that excess heat is reduced to an injured area and what follows is reduced pain, reduced soreness, and restoration of range of motion to the specific injured site.
这个地方热量作用意味，剩馀热量被减少到一个被伤害的区域并且什么随后而来是被减少的痛苦、被减少的行动的范围的疼痛，和恢复对具体被伤害的站点。
This local thermal effect means that excess heat is reduced to an injured area and what follows is reduced pain, reduced soreness, and restoration of range of motion to the specific injured site.
应用推荐