现在他宣称他刚刚在巴黎发布了一篇论文,所有人都会在2011年被冻死。
Now he declares in a paper just issued in Paris, that everybody will be frozen to death in the year 2011.
一些母犬被冻死,还有一些母犬一直被关在铁丝笼子中,无法在地面上活动。
Some bitches freeze to death; others spend their whole lives on wire-floored cages, unable to walk on solid ground.
默多克的尸体没找到,但是大多数人都觉得他可能是被冻死了或者随船沉下去了。
Murdoch's body was never recovered, but it is generally agreed that he either froze to death in the water or went down with the ship.
所以他决定需要多少个夜晚留在田野上他就化多少个夜晚,以免羊羔被冻死、饿死。
So he was determined to spend as many nights as necessary in the fields, to save his lambs from dying of cold or hunger.
主流理论认为他是在一场冲突中被敌对部落成员用弓箭射中后,逃离至那里并被冻死的。
The leading theory holds that he had fled there and froze to death after being shot with a bow and arrow during a skirmish with members of a rival tribe.
这是个大问题:我会怎么死——会被冻死还是被饿死呢?这是我头脑里一直闪现的一个问题。
It was a big question: how I would die — was it going to be cold or hunger or... it was a question that I always had in my head.
大部分兔子在运输途中在硬纸箱里窒息或者活活被冻死了。 尽管如此,网络订单仍然纷涌而至。
Most of the hares are dead on arrival, having suffocated or frozen to death in their cardboard confines, but that hasn’t slowed a proliferation of orders.
原因之一是,包括大马哈鱼在内,一些鱼被冻死,加上鱼的排泄物使得附近的海洋洋底成为无法生息的荒原。
In one, involving salmon, some fish froze to death and piscine faeces turned the nearby ocean floor into a wasteland.
最终,高等法院紧急下令,要求租户,其中包括妇女和儿童,以及50多位盲人,返回室内,以免被冻死。
It took an emergency High Court order to get the tenants, who included women and children as well as about 50 blind people, back inside before they all froze to death.
我现在寻找它的生产基地,这里很多街道都有它,比寻找其他人容易得多,而且不会使我有被冻死的危险。
I now seek its production base, here very many streets have it all, and much easier than seek someone, moreover cannot enable me to have the danger which freezes to death.
乔提议去当隐士,远离人群,穴居野外,靠干面包维生,等着终于有那么一天被冻死、饿 死、伤心而死。
Joe was for being a hermit, and living on crusts in a remote cave, and dying, some time, of cold and want and grief;
在另外一个单独的测试中,《流言终结者》小队发现如果Jack在水里呆着超过一小时,他就会体温过低被冻死。
In a separate test the 'Mythbusters' team found that had Jack remained in the water for over an hour he would have died from hypothermia.
比赛的承办者要尽可能地选一个大运动场,所在城市还要温暖,以防富有的体育迷们被冻死。通常,比赛是在佛罗里达、加利福尼亚或德克·萨斯举行。
The game's promoters select a stadium that's as large as possible in a city that's warm enough so that wealthy fans won't freeze to death, usually some-where in Florida, California, or Texas.
很多人担心会有更多的人随着寒冬降临这个边远的山区而被饿死或冻死。
Many feared more people would starve or freeze to death as winter hit the remote, mountainous region.
韩国东南部港口城市釜山周日的最低气温降到了零下12.8摄氏度,是96年来的最低温。一名流浪汉被活活冻死。
The temperature in the southeastern port of Busan sank to minus 12.8 degrees Sunday, the lowest level in 96 years, causing the death of a homeless man.
最后,小燕子冻死了,而快乐王子也因破烂不堪而被拆除。
Finally, little Swallow, frozen to death, while the Happy Prince has been removed due to dilapidated.
作为一个观众,你被关在无声的冰箱里面几乎冻死。
As a viewer, you were shut inside the om of an absolute soundless fridge, almost freezing to death.
天,俄勒冈州波特兰已经共有四个流浪汉因露宿街头而被活活冻死。
Four homeless people have died of exposure on the streets of Portland, Oregon, in the first 10 days of 2017.
天,俄勒冈州波特兰已经共有四个流浪汉因露宿街头而被活活冻死。
Four homeless people have died of exposure on the streets of Portland, Oregon, in the first 10 days of 2017.
应用推荐