加个吸汗鞋垫在摇粒绒或者羊毛袜子下面,当然你得保证你的跑步鞋里能放得下这些厚袜子们。
Add a wicking sock liner under a warm polar fleece or wool sock, but make sure you have enough room in your running shoes to accommodate these thicker socks.
而费城跑者乔•麦克鲁迪则拿不痒的羊毛袜发誓说,穿袜子会驱走湿气,让你的脚丫子暖暖的。
Wear socks that wick away wetness but keep your feet warm. Runner Joe McNulty of Philadelphia swears by nonitchy SmartWool socks.
发布会上的服装是时髦和有趣的:卡其色军装风格,印花裙上的猫头鹰瞪着的眼睛,人造羊毛边线的拉链皮夹克和大腿长度的有缆线纹样的袜子。
The clothes were funky and fun: khaki for military looks, the eyes of an owl staring from a patterned dress, leather zippered jackets with a faux shearling lining and thigh-high cabled socks.
本周目标:学习(单词):袜子,鞋子,羊毛帽,连衣裙,运动鞋,毛衣,外衣和短裙。
Goal of the week: To learn; socks, shoes, woolly hat, dress, trainers, sweater, coat and skirt.
她干净的羊毛背心和袜子,尤其是她一流的发音,都暗示着她的上层身份。
Her clean woolen vest and stockings, especially her classic pronunciation, all suggested her upper status.
这些袜子是进口羊毛制成的。
但愿你们的羊毛袜子能照看得好些!
记住,要穿两双袜子,内层穿人造纤维的,外层则穿羊毛的,并尽可能保证它们干燥。
Remember, wear two pairs of socks, a synthetic inner with a woollen outer and ensure they are kept dry as much as possible.
此外,你得一直穿两双袜子,里面是人造纤维袜子,外面套一双羊毛袜子- - - - - -但是得晚点再套上。
Furthermore, you should always wear two pairs of socks - a synthetic against your skin with a wool pair over them - but more about clothing later.
女人放松在温暖的火与一杯热饮料和变暖她的脚在羊毛袜子。
Woman relaxes by warm fire with a cup of hot drink and warming up her feet in woollen socks.
在羊毛袜子脚圣诞壁炉。
也许邓不利多真的在Erised镜里看到他自己拿着一双厚羊毛袜子。
Perhaps Dumbledore really did see himself with a thick pair of socks in the mirror of Erised.
这些袜子是进口羊毛制成的。
这些袜子是进口羊毛制成的。
应用推荐