他使用它们似乎是作为探索别人思想的工具,而不是作为表达自己思想的东西。
He seemed to use them rather as instruments to search other people's thoughts, than as agents to reveal his own.
美国的文化是外向型的,美国人表达自己思想的时候尽可能简单明了,以有利于传播或交流。
In a low-context culture like the United States, individuals must express themselves as explicitly as possible for effective communication to occur.
大脑中存储了大量很好的文章,我们在用英语表达自己思想的时候,就会觉得容易多了。
With an enormous store of excellent essays in our heads, we will find it much easier to express us in English.
大脑中储存了大量很好的文章,我们在用英语表达自己思想的时候,就会觉得容易多了。
With an enormous store of excellent essays in our heads, we will find it much easier to express ourselves in English.
特别是假如你在考虑出国留学,抽空阅读英文书籍对增长你的词汇,以及表达自己思想的能力都大有裨益。
Especially if you are considering studying abroad, finding time to read in English will be very valuable for building your vocabulary and your ability to express your thoughts.
他在生命的最后一年,在所写文章中表达了自己这样的想法,他认为在过去的二三十年里,思想在两三个方面发生了变化。
Writing in the last year of his life, he expressed the opinion that in two or three respects his mind had changed during the preceding twenty or thirty years.
有学问的人也会借扇扇子来表达自己的深刻思想。
Learned men would fan themselves to show their deep thoughts, too.
他在讲话中没有把自己的思想表达透彻。
此时的学习者已经掌握了该语言的一些基本的词汇和语法,可以用该语言表达自己的简单的思想。
At this time, learners have already got familiar with the basic vocabulary and grammar, and can express simple ideas in this language.
同时希望他能够持续自己的理念,创造出最终可以成为思想和价值的容器和个人表达工具的技术设备。
I hope he continues to speak the philosophy that what ultimately matters in technology is that a device is ultimately a vessel for human ideas and values and a tool for personal expression.
当你用正式的句子和表达结构将自己的行为和思想写下来时,此时书写是一个很了不起的行为。
Writing is great because you put your ACTS and thoughts into the structure of formulated sentences and phrases.
主动提出自己的观点和意见,能够使用文字与言语流畅地表达自身思想。
Offer oneself viewpoint and opinion actively, can use character and idea of oneself of verbal glibly expression.
近年来,微信是变得越来越流行。许多人表达自己,通过微信交流思想和传递信息。
In recent years, Wechat is becoming increasingly popular. Many people express themselves, exchange ideas and deliver information by Wechat.
他称其设计的目的是,通过双眼看到的图像向公众表达自己的思想,去影响他们之中那些不受话语左右的人。
She said its design was intended "to affect thro 'the eyes what we fail to convey to the public through their word-proof ears."
他称其设计的目的是,通过双眼看到的图像向公众表达自己的思想,去影响他们之中那些不受话语左右的人。
She said its design was intended “to affect thro’ the eyes what we fail to convey to the public through their word-proof ears.”
每个人都有自己的特定词汇来形容事物,表达思想。
Every people USES its own special words to describe things an express ideas.
原来,法国思想家伏尔泰大概会用直截了当的语气,并以他自己的名言不厌其烦地赋予某个人权利,“我不同意你的观点,但我誓死捍卫你表达观点的权利。”
It turns out the French thinker Voltaire probably never uttered the words so often ascribed to him: “I do not agree with what you have to say, but I’ll defend to the death your right to say it.”
在互动性语言活动中,学习者运用他们所学的语言知识,通过真实的交流,表达自己的真实思想,这是一个创造的过程。
In the interactive activities of language learners use what they have learned and the language knowledge, through the real communication, express your true thought, this is a process of creation.
动态语用学关注话语内在的动机,即人们在相互交际的动态过程中为什么选择某些语言形式而不是另一些语言形式来表达自己的思想感情。
Dynamic pragmatics focuses on the internal motives of utterances, that is, why people choose one kind of language form instead of another one to express their feelings in the intercommunication.
在那其中,我找到自己想要的素材,但是那位阿姨不愿意让我拍照,而我需要的是通过照片来表达我的思想,整个灵魂都在于照片。
In that one, I found the material you want, but the aunt who had been unwilling to take my picture, and I need is through the photos to express my thoughts, the whole soul is the photo.
语言表达我们自己,构建我们的思想和我们的身份。
Languages express who we are, they structure our thoughts and identities.
若果你的脑子里没有存储大量好的英语文章,你就不能用英语自由的表达自己的思想。
Without an enormous store of good English writing in your head you cannot express yourself freely in English.
我们无法表达自己的思想与感受,也不容易明白别人的话语。
We can't express our thoughts and feeling, and have difficulty understanding others' words.
外语教学的主要目的是提高学生的口头和笔头交际能力,以便他们能在实际生活和工作中自如的表达自己的思想。
The major objective of language teaching is to improve the learners' communicative ability (both oral and written) so that they are able to express themselves freely in real situations.
在这一过程中,他充分发挥文献考证的优势和特点,同时又注意借助《周易》和易学来表达自己的思想主张。
In this course, he exploited his advantages of philological research, with the help of Zhouyi and Yi-ology, to elaborate his thought.
人们尊重那些不惧怕向外界表达自己的思想、观点甚至感受的人,以及那些愿意为自己的信念而战的人。
People respect those who are not afraid to communicate their thoughts, their ideas, and even feelings, to the world, and to fight for their convictions.
人们尊重那些不惧怕向外界表达自己的思想、观点甚至感受的人,以及那些愿意为自己的信念而战的人。
People respect those who are not afraid to communicate their thoughts, their ideas, and even feelings, to the world, and to fight for their convictions.
应用推荐