现在,我的学习比以前好多了,我想向你表达我的感激。
Now, mystudy is much better than before, and I want to express my gratitude to you.
这些话不能表达我的感激之情,我希望您在中国能过的开心。
Thanks for helping me finish my studies. My gratitude is beyond words. Wish you a happy journey in China.
我设计了这个符咒来增加你的抵抗能力,以表达我的感激之意。
I have devised this spell to increase your resistances as a token of my thanks.
我只是想与别人一起表达我的感激之情,这样你会意识到你在这世上做了多少好事。
I just wanted to throw my gratitude in with the others so you would realize how much good you're doing in the world.
首先,我想对男女主人表达我的感激之情,谢谢你们的好客和热烈的欢迎。
First of all, I want to express my great appreciation to my host and hostess for your hospitality and warm welcome.
当教师节来临的时候,我会发送短信给他们,表达我的感激之情,他们会回复。
When Teachers' Day comes, I will send the messages to them and show my gratitude and they would reply.
想起你这三个月以来的无私帮助,我真的不知道用什么语言来表达我的感激之情.
Thinking of your selfless help in the past three months, I really have no clue what kinds of words can best convey my gratitude.
我希望在座的嘉宾分享新人喜悦的同时,接受我和琳达献上美好的祝福,以表达我的感激之情。
I hope that newcomers to share the joy of the guests at the same time, to accept a better offer to me and Linda's blessing, to you to express my gratitude.
格蕾丝建议每个人对玛丽亚说几句心里话,我知道这是最合适的时间和场合向玛丽亚表达我的感激之情。
Thanks to Grace, one of the organizers, who suggested everyone to say something to Maria, so I knew it was the right time and right place to express my thanks to Maria.
“即使我们身无分文,他也从未说过,‘去找个工作吧,’”她说,“对于他的支持,我无法表达我的感激。”
"Even when we had no money, he never said, 'Go get a job, '" she says. "I can't express my gratitude for his support.
一个将是世界纪录的数字表明,我至少将在物质方面来补偿我所“欠”俱乐部的一切,以此来表达我的感激之情。
The figure mentioned, which would be a world record, would serve as some compensation for the debt of gratitude that I owe the club, at least in material terms.
我是在表达我的感激之情,感谢我的感恩节是一个富足的节日,所有最重要的东西都很充裕:葡萄酒、搅打奶油和爱。
I'm showing my gratitude - that my Thanksgiving is an occasion of plenty, with an abundance of everything that matters most: wine, whipped cream, love.
我祝福它生日快乐并且对你们的辛勤工作表达我的感激之情,正是你们的努力工作让苏琳和它的父母在美国过着幸福和健康的生活。
I'd like to wish her a happy birthday and to express my thanks to you for your hard work, because of which Sulin and her parents are living a happy and healthy life in the us.
我给您写信以表达我对您的周全考虑的感激之情。
I am writing to show my appreciation of your thoughtfulness.
然后我想到,如果我们有一系列表达不同程度的感激的词语,那会容易得多。
It came to me then how much easier it would be if we had a range of words that express different grades of gratitude.
我完成了所有的交接工作并在最后的小组会议上对所有人表达了我的感激之情。
I finished all the handovers and gave my thanks to everyone during my last team-building meeting.
有一些人已经在我们的生命中陪我们走过了很长一段路程,而我们还没有来得及表示我们的感激和真实的情感,即使是最亲近的人.不要忽略这最重要的一环.通过"免费"的拥抱,我是指不期望任何回报的拥抱--只是作为一个表达你感恩的礼物.如果你拥抱了一个陌生人,那请做好准备吧,你们的关系将进展神速!
Often we can go too long without showing our affection and gratitude, even to those who are closest to us. Don’t neglect this important part of your relationship.
这就是你们欢迎我的方式,而我的感激之情不胜言表,但我要从现在开始表达:谢谢你们。
And this is your welcoming embrace and there’s no way I can ever thank you enough, but I can start right now. Thank you.
老师您好,千言万语表达不了我的感激之情,我只说一句我的心里话:老师节日快乐,愿您有一个更美好的明天。
Dear teachers, a thousand words can not express the gratitude of the I, I can only say that I am the truth: the teachers happy holidays, you would like to have a better tomorrow.
亲爱的老师,对您的感激,我无法用语言来表达。在这特别的日子,就让这条短信,带去我对您的浓浓祝福:教师节快乐!
Grateful to you, dear teacher, I have no words to express. On this special day, let the message, I love your thick blessing: happy teachers' day!
因此我无法向你们表达我们对于你们如此迅速的行动是多么的感激。
So I can't express to you how appreciative we are of your acting so swiftly.
而要表达我对这些无名英雄的感激之情,我目前力所能及的事情只是给他们的小孩教英语。
To help the children with their English was all I could do, at present, to show my gratitude to these unsung heroes.
而要表达我对这些无名英雄的感激之情,我目前力所能及的事情只是给他们的小孩教英语。
To help the children with their English was all I could do, at present, to show my gratitude to these unsung heroes.
应用推荐