我觉得难以用言语来表达我的感情。
我觉得难以用语言表达我的感情。
我觉得难以用言语向你表达我的感情。
我无法用语言表达我的感情。
我即将毕业了,在我离开学校之前,我写下这封信来表达我的感情。
As I am graduating, I'd like to write this letter to express my feelings before leaving school.
不管我怎么做,我就是无法用语言来表达我的感情,或让别人理解我。
I could not, no matter how I tried, put my feelings into words or make others understand me.
你很有钱!我无法用语言表达我的感情,这个有点特殊!今天是什么日子多少号?
You are so rich! I can not express my feelings with any words. It is a bit special! What date is it today? And?
我在我的博客上和类似的地方表达我的感情,有很多朋友支持我,鼓励我,给我建议和意见。
I expressed my emotions on my blog and something like that everyday, and there are so many friends support me and give me advices or Suggestions.
我希望没有文字表达我的感情,但那是不可能的网际网路在现实生活,所以我也会尽我最大的词。
I wish to convey my feelings without words, but that isn't possible over the Internet and over the reality life, so I will do my best with words.
长期以来,我从事这个职业,又如此热爱这个民族,能获得这样的荣誉简直使我无法表达我的感情。
Coming from a profession I have served so long, and a people I have loved so well, it fills me with an emotion I cannot express.
随后你与她坠入爱河,她就是你现在的妻子。她不是个“爱狗之人”,但我还是欢迎她来到我们家,努力表达我的感情,听她的话。
She, now your wife, is not a "dog person" -still I welcomed her into our home, tried to show her affection, and obeyed her.
我写作时很有灵感,因为写作是表达感情的最好方法。
I am inspired because writing is best way to express all your feelings that you can't do elsewhere.
这就是神所要表达的,当他告诉摩西“我,主,你的神,是一个嫉妒的神,他不会宽容你把感情分给其他神”。
This is essentially what God was saying when He told Moses, "I, the Lord your God, am a jealous God who will not tolerate your affection for any other gods" (Exodus 20:5).
这意味着她要把自己训练为实实在在的冷酷无情和体能上的坚强,而且我还也必须表达她内心的感情。
This means she not only has to train hard to be realistically cold-blooded and physically strong, but she also has to convey her emotional side.
不是因为伤心,只是因为不快乐,可是,我和同学们一样,经历了一场感情的波澜,我也需要有所表达。
Not because I was sad but because I was not happy, and yet, like my classmates, I'd experienced an emotional surge, I too felt the need for expression.
布莱恩特说:“我父母经常与邻居分享美食,并用便条表达对彼此的谢意——他们之间的感情深厚,也深深眷恋着这片土地,只是他们从来没有这样说过。”
"My parents have this web of covered dishes and thank you notes -- all of these social ties and ties to the land run really deep, but they would never have called them that." Bryant says.
还有一则诚实的卡片对爱人表达了真挚感情:“虽然你很让我恼火,但我保证不会让你看出来的。”
And one very honest card sends this message of affection to a loved one: 'I promise to do a better job of how much you irritate me'.
我发现,当表达对自己照片的反感时,我就拒绝了一种感情的姿态:仿佛,我抛掉了一份礼物,或,面对盛情邀请不屑一顾。
I saw that, in blurting out my dislike for the photograph, I had rejected a gesture of affection: as though I'd tossed away a gift, or turned up my nose at a gracious invitation.
我不会用眼泪来表达自己的思念、自己的情感只能把自己的感情发泄在笔尖上!
I will not use tears to express their thoughts, their emotions can only vent their feelings on the nib!
我认为鲜花是大自然送给人类最美的礼物,鲜花也是表达感情的一种很好的方式。
I think flower is the most beautiful gifts given by nature. And flower is a good way to express one's affection.
我现在就我的博客里贴一篇会让我们的心灵得到慰藉的母亲节诗歌,来表达我们对母亲的感情。
I am putting up a soul soothing Mother's day poem to help you in conveying your heart felt emotions to your dear mom in my blog.
海伦,我觉得从我们演出的家庭来看我们是家人,我真的无法用语言来表达对你的感情。
Helen, I feel like we are family through family and I don't have the words to express just what I think of you.
有良好沟通的基础是信任——就是,相信我不会因为诚实地表达了我的感情和想法而受到“惩罚”或伤害。
The basis of having good communication is trust - i. e. trust that I won't get "punished" or hurt for expressing my honest thoughts and feelings.
我很快乐经过寄的信息,多数已经回应我的邀请而且已经表达,如何强烈的感情和我们住,如何情绪在我们的生命中很重要。
I'm happy that many have responded to my invitation and have expressed, through the messages posted, how the passion lives with us, how the emotions are important in our lives.
他用了几个月的时间才褪去他身上那种强硬僵直的态度。他终于能够把内心的感情通过对我的拥抱表达出来。
It took months before his rigidness gave way and he was able to let the emotions inside him pass through his arms to encircle me.
他用了几个月的时间才褪去他身上那种强硬僵直的态度。他终于能够把内心的感情通过对我的拥抱表达出来。
It took months before his rigidness gave way and he was able to let the emotions inside him pass through his arms to encircle me.
应用推荐