他解释说:“如果我不能表达我的想法,那它对任何人都没有用处。”
"My idea is no use to anyone if I can't express it," he explained.
我不能用我的语言表达我的想法。
我和他们交谈,而他们用他们的文字来表达我的想法。
I talked with them and they used their words to express my own thoughts.
我热爱生活、艺术、摄影以及通过写作来表达我的想法。
I love life, art, photography and expressing my thoughts through writing more than anything.
我的英语不够好来表达我的想法,但我尽力了,我支持你!
My English is not good enough to express my thoughts, but I tried my best, I support you!
一段时间过后,我就能在这个调弦下自如地表达我的想法了。
After doing this a while, I was able to freely express myself in the tuning.
我已经想尽办法,用最强硬的语言来表达我的想法,但偏偏有人不明其理。
I have tried so very hard to put this in the strongest possible language, but some people just never get it.
近六年过去了,开始的尴尬局面一去不复返。现在我可以自信地用流利的英语表达我的想法。
Over the past six years, my initial embarrassment has disappeared and I can now fluently express my thoughts in English with confidence.
幸运的是,从那天起我开始致力于用一种清晰的方式来表达我的想法,使人们能听懂我所讲的。
Fortunately, from that day I have been working on expressing my thoughts in a clear manner so that people can understand what I mean.
在这个网站中,我可以试着用英语表达我的想法,不怕英语水平不高或是说错什么而被人取笑。
On this Website, I can try to express my thought in English. I don't afraid of some people joke me that my English is not well or I spoke wrong.
为了更有效地表达我的想法,我能够在网志的篇章内附加其他种类的媒体,例如图像,声音或其他多媒体档案。
I can attach many other types of media such as image, voice or other multimedia file into my blog entry in order to express my thought more effectively.
我发现这封信的写作过程十分的令我沮丧,无聊,很可能还毫无意义……尤其是,我的脑袋里充满了暴怒的时候,要精准的表达我的想法就很困难了。
I find the process of writing it frustrating, tedious, and probably pointless... especially given my gross inability to gracefully articulate my thoughts in light of the storm raging in my head.
我感兴趣的是这些东西是如何表达那个人本身、他们的想法以及他们与世界的互动方式。
I'm interested in how these things are expressions of that person, their ideas, and their interactions with the world.
我突然想起许多年前在这一页的一篇文章,作者在文中表达了她对复兴的想法。
I suddenly remembered an article on this page many years ago where the writer was expressing her concept of renewal.
我想请教,你在用英语写作时,如何才能把自己的想法表达清楚。
I'd like to ask you how can I make myself clear when writing in English.
我可以表达我的思想,意见和想法,而不必理会那些批判和无视。
I could express my thoughts, opinions and ideas without it being criticized or ignored.
我不能,或者说我不愿意真实表达对这部电影的想法。我也完全不能回忆起调查需要我给出看法的每一个情节。
I wasn't able, or willing, to truly express my thoughts on the film, and I wasn't completely able to recall every plot point that they needed my opinion on.
但是我相信中国的民众会以理性和合法的方式来表达他们的想法。
However, I believe that the Chinese public will express themselves in a rational and lawful manner.
写完这篇文章,我才意识到自己并没有清楚的说出心中的想法…我尝试表达的主要是以下两个观点。
After writing this piece, I've realized that I haven't quite nailed the idea that I had in my mind, and didn't really express it... I think what I was trying to get at were these two ideas.
这一认识让我找回了一大半自信,因为我有一大堆有价值的想法想要表达。
This restored a great deal of my confidence because I did have a lot of great ideas.
我并不想把它写成手册,但是我们并没有像我们应该做到的那样清楚地表达它。因此这个领域的工作者对哪些有效、哪些无效各有想法。
I don't want to manualize it, but we haven't articulated it as clearly as we should so that people in the field have a good idea of what works and what doesn't.
它完全是为了表达我所想表达的想法而设计的一门计算机语言。
It was the computer language that was just made for expressing what I wanted to express.
我的工作是把人们的想法都融入香奈儿这个品牌中并表达出来,这并不是一个复杂的选择……
My job is to put in people's brain the idea what Chanel was all about, even if it was not about such a large choice of things...
接下来我要表达的观点是对于在大学恋爱我是持中立的态度,但是我有一些例子来说明我自己的想法。
Next I am to express that I am neutral for falling in love in college, however I have some ideas to illustrate of my own.
在思考之后我会把我的想法用英语表达给其他人。
After thinking and expressed my thoughts to others in English.
我发现真的很难在课上表达自己。我有许多想法,但是他们好像从未从我的嘴里说出来。
I find it really hard to express myself in class. I have lots of ideas, but they never seem to come out of my mouth.
对,在一个非正式的场合,那没什么,但是如果是一个正式的采访,如果他们不能表达他们的想法,对我来说就是个可悲的情况了,我不希望发生这样的事情。
Yeah, in an informal conversation, that's ok, but in a very formal interview, if they can't express themselves, which can be a very tragic situation for me, I don't want that to happen.
对,在一个非正式的场合,那没什么,但是如果是一个正式的采访,如果他们不能表达他们的想法,对我来说就是个可悲的情况了,我不希望发生这样的事情。
Yeah, in an informal conversation, that's ok, but in a very formal interview, if they can't express themselves, which can be a very tragic situation for me, I don't want that to happen.
应用推荐