这是爱一个人,无法用言语表达,我希望这永远不会结束。
It's about loving someone more than words can say, and I wish that it would never end.
我的父亲是个少言寡语的人,他通过行动来表达对我的爱。
My father is a man of few words who expresses his love for me through his action.
对我的母亲来说,这首诗表达了父母对孩子长大离开时的爱。
To my mother, the poem revealed a parent's affection when her child grows up and leaves.
我给爸爸做了一张心形的卡片来表达我对他的爱。
I made my father a card in the shape of a heart to express my love.
毫无疑问,我所有的学生都表达了爱。
听到这些,我的学生们都沉默了,因为他们太害羞了,不敢表达爱,尤其是那些认为说出爱意没有男子汉气概的男孩。
Hearing this, my students were silent, because they were too shy to express love, especially the boys who considered speaking out love not macho.
而且我看到其他人也用FollowFriday标签来对与己接触并且提供安慰或关注的人们表示感谢,表达爱或建议。
And I'm seeing others that use Follow Friday to offer thanks, express love or suggest that people reach out and offer some comfort or attention.
我知道他通过其他方式表达对我的爱。
爱别人,可以改变别人的生活,如果你选择用爱表达,而且实际行动,我不能保证会发生什么,但生活一定会改变。
And loving others can change the lives of others, if you choose to express that love and take action on it. I can't guarantee what will happen, but it can be life-changing.
我能换个方式来表达:在清凉的爱的瞬间,你感觉时间停止了;没有运动一切都停止了。
I can say it in another way: in the moments of cool love, you feel time has stopped; there is no movement — everything has stopped.
我看到很多恋人的关系发生了改变,当他们明白了关于用不同方式来表达和接受爱的概念。
I have seen many couples' relationships transformed when they understand this concept of giving and receiving love in different ways.
尽管它看上去很容易表达:“我爱这座城市的历史”,但要理解在现实中这究竟意味着什么则比较困难。
Although it seems to be an easy thing to proclaim, 'I love this city for its history', it is more difficult to understand what that in reality means.
我经常在读不知道第几遍时,总时对诗中那种透彻的和强烈的爱的表达无法抗拒。
The clarity and force of the poem overwhelm me whenever I re-read it, which I do quite often.
这礼物显然传达着他不善用言辞表达的爱。这时我便会搂住父亲,吻他——这亲昵的行为无疑会使他再度大方。
The gift was so apparently an offering of love he could not verbalize that I would throw my arms around him and kiss him — an act that undoubtedly perpetuated his behavior.
可惜我总是找不到表达的方法让我的丈夫而儿子了解我的存在、我深深的爱和不幸。
Vainly I had sought some method of manifestation, some way to make my continued existence and my great love and poignant pity understood by my husband and son.
我六岁的儿子乔纳森经常教我如何表达爱——热情的、富于创造力的、大分贝的表达。
My son, Jonathan, 6, is constantly teaching me how to express love -- with passion, creativity, and volume.
这让我回想起9.11之后,全国和全世界的陌生人或朋友们是如何同情我们极度的痛苦并广泛地表达了对我们的支持和爱。
It made me recall the aftermath of Sept. 11, how strangers and friends from around the country and the world met our profound sadness with overwhelming expressions of support and love.
我爱中秋!或许它和普通夜景没什么不同,但它却表达了人们对幸福团圆的美好憧憬!
I love autumn! Maybe it and ordinary night not what is different, but the expression of good vision the people to the happy reunion!
在信中,你不仅仅表达了你对我的期望,还展示了你对我所有的爱。
In your letter, you not only expressed your expectation to me, but also showed all your love to me.
我带着罗玛参加了奥普拉。温弗雷脱口秀,在国家电视台的节目中表达我对她的爱。
I bring Roma to the Oprah Winfrey Show to honor her on national television. I want to tell her in front of millions of people what I feel in my heart every day.
它不应该是“我不得不工作”或者“我应该工作”,而当是“我选择的去服务提升他人表达爱的地方。”
It should not be an "I have to work" or an "I should work, " but rather an "I choose to serve and uplift others from a place of love.
我不知道怎么来表达看着一个你爱的曾经英俊并且想要和你永远在一起的人慢慢死去的感受。
I don't know how to express what it is like to watch the once handsome man you love and intend to live with forever dying slowly.
我觉得特别是汤米,他对他哥哥的爱很强烈,只不过他真的不知道如何表达而已。
I think Tommy in particular has great love for his brother, and just doesn't know really how to express it.
我坚信在人生的终点,当你回首的时候会记得两件事:你对朋友和家人表达的爱,和那些与爱本身相关的瞬间。
I believe at the end of life, when you look back, you will remember two things: your love for your friends and family, and those moments of love.
但正如那个算命人的话最终教会我的一样,我们表达爱的方式不应成为古怪的事情之一。
But as the fortuneteller's words ultimately taught me, how we show love shouldn't be one of those funny things.
我是在表达我的感激之情,感谢我的感恩节是一个富足的节日,所有最重要的东西都很充裕:葡萄酒、搅打奶油和爱。
I'm showing my gratitude - that my Thanksgiving is an occasion of plenty, with an abundance of everything that matters most: wine, whipped cream, love.
我感谢她爱我,因为我知道她确实如此,即使她并不总是知道该如何去表达这种爱。
I thank her for loving me for I know that she does even if she doesn't always know how to show it.
我感谢她爱我,因为我知道她确实如此,即使她并不总是知道该如何去表达这种爱。
I thank her for loving me for I know that she does even if she doesn't always know how to show it.
应用推荐