当然，你可以给出那些对你表示赞许的文章链接，但这只能说明你搞定了传媒，并不一定代表你的用户满意你的服务。
Sure, you can provide links to articles singing your praises, but this only means that you've fooled the press, not necessarily that the dogs like what you're serving.
首先请允许我对你们处理和解决非传染性疾病问题的领导力和勇气表示赞许。
First, let me commend your leadership and courage in addressing and tackling noncommunicable diseases.
粉丝喜欢给艺术家、音乐家、作家等回报来表示他们的赞许，因为这允许他们联系在一起。
Fans like to reward artists, musicians, authors and the like with the tokens of their appreciation, because it allows them to connect.
这些银行对美联储的支持表示了赞许。
政策制定者们对所有这些表示赞许，因为这可以不必增加纳税人的负担就能使得更多的美国人拥有住房。
Policymakers smiled on all this because it allowed many more Americans to become homeowners at no cost to the taxpayer.
大师微笑着对这发问的勇敢精神表示赞许。
The Master smiled at what he recognized as a fearless spirit of inquiry.
例如，中国人的微笑可能是表示某种不安而不是赞许。
A smiling Chinese, for instance, may not be approving but somewhat embarrassed.
许多黑人女性对美泰公司所作的努力都表示赞许—具有白人特征的黑皮肤芭比在1980 年出现在货架上，继她之后的许多芭比娃娃都拥有这种特征。
Many black women are praising Mattel for its eff orts – Black Barbie hit the shelves in 1980 with white features shared by many of the dolls following her.
这周，为了对共和党这一关心表示赞许，奥巴马强实施了对公务员薪酬为期两年的冻结。
This week, in a nod to their concerns, Mr Obama imposed a two-year freeze on civil servants' pay.
婚介公司相关人士表示，适度的赞许有积极的效果，可以提升对方的情绪并活跃谈话的氛围。
Proper praise has positive effects, which could light up the mood of the opposite side and enhance the atmosphere.
新闻界在报道她第一次在下院发表学说时，对其表示了赞许，说她是一颗已经诞生的新星；正像撒切尔在描述这一报道时说，她是沿着一条“铺满玫瑰的路”冉冉升起的。
Her rise, as she once described the star-is-born press coverage that greeted her maiden speech in commons, was “roses, roses all the way.”
如果你得到了赞许，向他们表示感谢，并且把那些有溢美之词的邮件或评价留做记录。
If you get words of appreciation, thank them and keep any glowing mails or reviews for your records.
老板表扬了我的工作，对我的努力表示赞许。
鼓掌，喝彩：尤指以鼓掌来表示的赞许。
Applause: approval expressed especially by the clapping of hands.
赖斯称，美方对于埃方为达成停火而做出的努力表示赞许。
Ms. Rice said the U. S. applauds Egypt's efforts toward a cease-fire.
这些动词共有的中心意思是。以听得见的方式，尤指以鼓掌来表示赞许或鼓励。
The central meaning Shared by these verbs is. To express approval or encouragement in audible form, especially by clapping.
老板通过表扬我的工作，来表示对我努力的赞许。
我们也陆陆续续听到过门店的反馈，门店对贵司的服务表示了赞许。
We continue to hear nothing but positive feedback from our stores regarding the delivery of your quality product.
欧盟对此表示赞许，但是他们宣称现在结束对穆加贝的制裁还为时过早。
The European Union welcomed the deal but officials said it was still too early to ease sanctions against Mugabe.
克劳福德小姐笑了笑表示十分赞许，赶忙来了个功戚愿满的举动，把项链戴在她脖子上，让她对着镜子看看多么合适。
Miss Crawford smiled her perfect approbation; and hastened to complete the gift by putting the necklace round her, and making her see how well it looked.
克劳福德小姐笑了笑表示十分赞许，赶忙来了个功戚愿满的举动，把项链戴在她脖子上，让她对着镜子看看多么合适。
Miss Crawford smiled her perfect approbation; and hastened to complete the gift by putting the necklace round her, and making her see how well it looked.
应用推荐