麻省理工学院的桑迪·彭德兰德对此表示赞同。
Sandy Pentland at the Massachusetts Institute of Technology agrees.
我采访过的超忆症患者肯定会表示赞同,认为这是一件喜忧参半的事。
The people with HSAM I've interviewed would certainly agree that it can be a mixed blessing.
艺术史学家亚历山大·加迪(Alexandre Gady)对此表示赞同。
经济学家布莱恩·卡普兰正在写一本关于教育的著作,他对此表示赞同:“只要继续发放补贴,资源的巨大浪费就会一直存在。”
Economist Bryan Caplan, who is writing a book about education, agrees: "It's a giant waste of resources that will continue as long as the subsidies continue."
美国空军研究实验室的克里弗尔表示赞同。
美国著名儿童心理学家劳伦斯·沙皮尔也表示赞同。
American renowned child psychologist Lawrence Sappier Lou also agreed.
詹姆斯·麦卡德尔也表示赞同。
他的妻子刘绍芬(音)也表示赞同。
所有女人都会说自己超重,但千万别对此表示赞同。
All women will say that they are overweight, but don "t agree with them about it."
所有女人都会说自己超重,但千万别对此表示赞同。
All women will say that they are over weight, but don't agree with them about it.
她的同事对此表示赞同。
他对小泉提出加强两国经贸部门协商的设想表示赞同。
He agreed with Koizumi on his suggestion to strengthen coordination between the economic and trade departments of the two countries.
伦敦南岸大学的化学家得马丁·卓别林表示赞同。
Martin Chaplin, a chemist at London South Bank University, agrees.
我对基金组织总裁刚才充分表达的谢意表示赞同。
I want to add my thanks to those as the Managing Director just expressed so well.
“是的,无聊,”十岁的Maryam表示赞同。
他的教练阿基拉强烈支持这一做法,对此表示赞同。
His coach Aguilar, who has been the strongest advocate for this course of action, agreed.
卡内基称,精神力量是克服忧虑的最好方法,对此我表示赞同。
Carnegie said that spirituality is the perfect way to overcome worry and I agree with him.
作曲兼演唱家托德·伦德·格伦对这个观点表示赞同。
素食者协会的发言人苏泰勒对斯特恩议员的讲话表示赞同。
Su Taylor, a spokeswoman for the Vegetarian Society, welcomed Lord Stern's remarks.
对于上述观点,多位接受《每日经济新闻》记者采访的专家表示赞同。
In terms of the views above, many experts interviewed by journalists from Daily Economic News all approve of them.
杜日洛夫在电话那头的伏尔加格勒深深地叹了口气,表示赞同。
With a deep sigh into the telephone line from Volgograd, Dvuzhilov agrees.
书中许多处都对想从华盛顿开始重组世界的人的评判表示赞同。
Much of the book is taken up with judgments on the people who were trying to remake the world from Washington.
希望触动经济从消费转向出口的巴拉克·奥巴马对此点头表示赞同。
Barack Obama, who hopes to nudge the economy away from consumption and towards exports, nods sympathetically.
堪培拉澳大利亚国立大学的Matt Phillips表示赞同。
Matt Phillipsat Australian National University, Canberra, agrees.
他对乔治亚,肯塔基和北卡洛莱纳给与科技公司与大学合作的资金担保表示赞同。
He notes with approval that Georgia, Kentucky and North Carolina give technology firms vouchers to spend at local universities.
我立即向他讲述了我的判断,给基斯做完检查后,他对我的判断表示赞同。
I quickly gave him my assessment and after checking Keith over he agreed.
美国儿科学会对此表示赞同,并告诫软件开发方不应宣传其产品的教学效果。
The American Academy of Pediatrics agreed and warned against developers that advertise their products as "educational."
然而我们的故事开始于一个启蒙度更高的时代,男孩有男孩的样子,国家也对此表示赞同。
Our story, however, begins in a more enlightened age, when boys were being boys, and the state approved of it.
美国空军研究实验室的克里弗尔表示赞同:“他们可没有这么多的备用品,”他说。
The U.S. Air Force Research Laboratory's Cliver agrees: "They don't have a lot of these on the shelf, " he said.
美国空军研究实验室的克里弗尔表示赞同:“他们可没有这么多的备用品,”他说。
The U.S. Air Force Research Laboratory's Cliver agrees: "They don't have a lot of these on the shelf, " he said.
应用推荐