动结式”是指动词带表示结果的补语组成的句法结构。
VRC is a syntax structure consists of a verb and its resultative complement.
所以,表示因果关系,常与“因为”连用,后面常带表示结果的句子。
"Therefore" refers to cause-effect relationship. It is often connected with "because" followed by a sentence revealing the results of conditions or actions.
注意,从服务器接收未经加工的XML 的方法显示在左栏,而表示结果的经过格式处理的列表显示在右栏。
Notice how the raw XML received from the server is shown in the left column, and a formatted list representing the results is shown in the right column.
图1中显示了结果的图解表示。
贝里对此表示同意,并希望她团队的研究结果有朝一日能帮助分解垃圾填埋场中的塑料。
Berry agrees and hopes her team's findings might one day help to break down plastics in landfills.
他对结果表示满意,尽管这是在高利率和高账单(公用事业)的零售业消费双重负面的影响下。
He was pleased with the result, which was achieved despite the negative impact on retail spending of higher interest rates and rising (utility) bills.
纳比拉·阿哈利姆博士表示:“这些观测结果将成为我们理解宇宙奥秘的基石。”
Dr. Nabila Aghanim said, "These observations will be used as bricks to build our understanding of the Universe."
他表示:“这些行动的结果就是缩短司法程序。”
He said: "the result of these campaigns is to shorten judicial proceedings."
要获得一个以纳秒表示的结果,就需要对其乘以1000,这样就会损失一些精度。
To get a result expressed in nanoseconds, it is necessary to multiply by 1000, thus losing precision.
响应对象,它将所表示的结果返回到这个框架中。
The response object that passes the rendered results back to the framework.
向用户返回以这种指定的语言表示的结果。
无论负载是如何被测量的,大家对最后的结果和它们表示的含义都应该有一个共同的理解。
However the load is measured, there should be a common understanding of the final results and what they represent.
即使到目前为止您已经执行了所有操作,但您仍然没有足够的信息来计算该解析树表示的算术运算的结果。
With everything you've done so far, however, you still don't have quite enough information to calculate the results of the arithmetic operation represented by this parse tree.
不是所有的结果都表示实际的问题,但是,您应该浏览列表,忽略不相关的结果,并且对实际问题作出反应。
Not all results represent actual problems; however, you should browse the list, ignore irrelevant results, and react to actual problems.
表示线程发送结果任务已完成的指标有时在消息传递领域称为 “毒消息”。
This indicator that a thread is finished sending results is sometimes called a "poison message" in message-passing literature.
这段代码是程序基本结构的一个例子,我们称之为表示计算结果的表达式。
This piece of the code is an example of an essential programming construct called an expression that represents the result of computation.
在决策表中,行和列表示不同的条件,而结果操作由它们的交点来定义。
In decision tables, rows and columns represent different conditions and the resulting action is defined by their intersections.
反对派支持者对竞争激烈的选举产生的结果表示强烈愤慨。
Opposition supporters have reacted angrily to the outcome of this bitterly contested election.
首先,使用解析器构建文档表示的某个数量的副本,并保存每个结果文档对象。
First, some number of copies of the document representations are built from parsers, with each resulting document object retained.
他们测试“孵化”一个问题能否使灵光乍现,结果表示是能够的,特别是当我们进入一个称为REM的睡眠阶段。
They tested whether "incubating" a problem allowed a flash of insight, and found it did, especially when people entered a phase of sleep known as REM.
SQL中的GROUPBY和SORT 子句所顾及的比本专栏示例所演示的更具有结构性,但XML节点层次结构也可以表示它们的结果。
The GROUP BY and SORT clauses in SQL allow for more structuring than the examples in this column have demonstrated, but XML node hierarchies can represent their results as well.
最后一行表示方法结果的常规处理,前面的五行是日志代码的输出结果。
The last line represents the normal processing of the method result. The five previous lines are output from the logging code.
乌特恩·萨旺维特说:“如果我们能在南半球星系观测中也能获得相同的结果,那就表示暗能量的存在与否确实是一个问题。”
Utane Sawangwit says, If our result is repeated in new surveys of galaxies in the Southern Hemisphere then this could mean real problems for the existence of dark energy.
来源于《自然》在线版上刊登的惊人的研究结果表示这可能让我们对地球气候的了解有重大的影响。
The surprising findings, published online in the journal Nature, may have significant implications for our understanding of the Earth's climate.
他们又说许多其它的实验室准备发表寻找XMRV类似研究的结果,而且表示对他们的研究结果“非常有信心”。
They also add that a number of other labs are about to publish results of similar studies looking for XMRV and say they are “very confident” about their findings.
这个查询生成的结果是数据的XML表示。
The result from this query is an XML representation of your data.
用由UIMA标准定义的数据结构表示找到的结果。
These findings are represented in a data structure defined by the UIMA standard.
并不是所有的人都对谷歌决定停止过滤搜索结果的决定表示欢迎。
Google's decision to stop filtering its search results isn't universally welcomed.
并不是所有的人都对谷歌决定停止过滤搜索结果的决定表示欢迎。
Google's decision to stop filtering its search results isn't universally welcomed.
应用推荐