该公司的一名工程师表示，自从共享单车开始使用以来，人们开车出行的次数减少了。
An engineer of that company says that since the start of shared bikes, people have made fewer trips by car.
研究人员表示，在公共场所实行禁烟，可以减少世界上某些地区超过三分之一的心脏病发作次数。
The ban on smoking in public places could reduce heart attacks by more than a third in some parts of the world, say researchers.
如果我们不得不为了人和机器而复制重复，那将是一个既浪费又愚蠢的办法，因此，我们尽力为这两个消费者仅表示一次数据。
If we had to duplicate data for both humans and machines, that would be a wasteful and silly approach, so we try to express values only once for both consumers.
现在，您可以获得一个多行的结果集，其中每一行表示一个唯一值（红色、蓝色和绿色），并且得到该值在表中的出现次数计数。
Now you get a multi-row result set, each row relating to a unique value (red, blue, and green), and a corresponding count of the occurrences of that value in the table.
事件：这种类型是一种简单的非聚合指标，它表示特定事件在时间间隔内发生的次数的增量计算。
Incident: This type is a simple nonaggregated metric that is the incrementing count of how many times a specific event occurred in an interval.
所以你们可以指定一个条件来表示有穷的次数，我们等下将看到。
So finite number of times can you specify with a condition, as we'll see in a moment.
当处理完整个跟踪文件时，其结果是该应用程序的整个调用历史的一个非常简单的表示，其中包含了调用的次数。
When the entire trace file has been read and parsed, the result is a compact representation of the entire call history of the application, including the call counts.
刷新率表示显示器每秒重复显示屏幕图像的次数。
The refresh rate indicates how many times per second the monitor cycles through the screen images.
而传入耦合则表示其他类通过字段或参数引用当前类的次数。
Afferent coupling represents the count of how many other classes reference the current class, via either fields or parameters.
输出是一个包含元组的文件，元组表示单词和它在输入中出现的次数。
This output is emitted as a file of tuples, representing the word and the number of times it appeared in the input.
出现的频繁次数，带给想要哗众取宠和争抢收视率的媒体几乎无限的机会，表示将成为新闻报导的头条。
Its frequency, combined with the almost limitless opportunities for those caught out to appeal and a feisty press, mean it is a staple of news reporting.
当该探针触发时，您希望计算调用的次数，并发送这个计数以及表示调用进程ID（PID）的信息。
When this probe fires, you want to count the number of invocations and emit this count with an indication of the calling process ID (PID).
亚马逊还表示，充电次数超过500次之后，电池的电量还能保持在新电池的80%。
Amazon also says that after 500 charges, it will hold 80 percent of its original juice.
表示学习曲线效应的规则是做一个任务的次数越多，每次重复所需的时间越少。
The rule used for representing the learning curve effect states that the more times a task has been performed, the less time will be required on each subsequent iteration.
comments属性表示与文章相关的评论次数(在Digg站点本身上)。
The comments attribute represents the number of comments (on the Digg site itself) associated with that article.
公司表示，和一年前一样，顾客在家庭美元百货平均每次花费十美元，但是他们来的次数更多了。
Shoppers spend about the same as they did a year ago at Family Dollar — about $10 a trip on average — but they're coming in more often, the company says.
gnolia一项在线书签服务，上周表示它不能恢复在一次数据库崩溃中损失的用户数据。
Ma.gnolia, an online bookmarking service, said last week it had been unable to recover users' data lost in a corrupted database.
设si表示第i天累计训练的次数，由于每天都有一个训练，单一项目总的训练次数是45次，我们得出。
Let Si indicate the cumulative number of workouts by day I. Since each day contains one workout, and the total number of workouts is 45, we know that.
报告的表扫描次数表示在下午 1点到 2点之间在这个表上执行的扫描。
The number of table scans reported represents the scans on the table between 1:00 p.m. and 2:00 p.m.
因为大多数for循环处理的复杂逻辑不允许静态地确定迭代次数，因此您不会经常使用这种格式的括号表示。
Because most for loops deal with complicated logic that does not allow the number of iterations to be statically determined, you will not often employ this form of bracket notation.
每个元素旁边高亮显示的refs列表示该元素绑定到表格上的某个输入字段，上面的数字表示该元素被引用的次数。
The highlighted Refs column next to each element indicates the element is bound to an entry field on the form and the number shows how many times the element is referred to.
因此，这个应用程序最终输出的键-值对表示每个应用程序在Portal上启动的次数。
Thus, the output of this application will be key-value pairs that indicate how many times each application on Portal has been started.
缓存命中率表示执行get的次数与错过get的次数的百分比。
The cache hit ratio tells you the percentage of times you are performing a get versus the number of times that get misses.
对乘客来说这些都不会有影响，客运服务将能够保持之前所说的次数和承载量，联邦运输办公室表示。
There were be no repercussions for customers, as services will be able to maintain the previously stated travel times and capacities, added BAV.
拥有四个场所的孟加拉国厨师—奥利汗表示，在金融危机之后，人们减少了外出就餐，但增加了叫外卖的次数。
Following the financial crisis, people cut back on eating out but ordered more takeaways, says Oli Khan, a Bangladeshi chef who owns four establishments.
多重集：一个数学上的概念，表示了一种从集合中元素到出现次数只见的映射关系。
A mathematical entity that represents a mapping between the elements of a set and the number of times they appear.
在向国会递交的报告中，分析人员表示，自2007年以来，战斗次数增加了三倍。
In a report to Congress, the analysts say combat incidents have increased threefold since 2007.
利文森表示，一个人访问社交媒体网站的次数比花在社交媒体上的总时长能更好的预测睡眠问题。
Levenson said the number of times a person visits social media is a better predictor of sleep problems than overall time spent on social media.
采用四叉树的层次数据结构来表示物体运动。
The object motion was represented using hierarchical data structure of quad tree.
利用该系统的诊断接口可进行自我故障诊断，根据灯光闪烁次数所表示的故障代码确定故障部位。
Self trouble diagnosis may be carried out by means of diagnosing inter face of the system, and location of trouble can be determined from number of light sparkling which represents the trouble code.
应用推荐