最后一条表示完成复合web服务调用花费的总时间。
The final bar denotes the total time taken to complete the composite Web service invocation.
表示完成动作的分词。
您可以提供0（零）和 100之间的任何值来来反映完成的百分数（例如，10表示完成了10%）。
You can provide any value between 0 (zero) and 100 to reflect the percent complete (for instance, 10 means 10% complete).
伦敦、圣保罗和上海的高管们都表示，他们不急于完成谈判。
Executives in London, São Paulo and Shanghai said they were in no rush to settle.
他表示，交易将在明年初完成，届时应该会有这项交易对运营影响的详细信息。
Details of how operations will be affected should emerge early next year, he says, when the deal has been fully completed.
这表示它完成的不仅仅是个文件名 --事实上是任何事，从命令到别名到环境变量都可以。
This means it can complete more than just filenames - anything at all in fact, from commands to aliases to environment variables.
这表示时间间隔内所有完成事务的平均事务时间。
This represents the average transaction time for all transactions completed in the interval.
伦敦、圣保罗和上海的高管们都表示，他们不急于完成谈判，暗示可能拖到夏季才会达成协议。
Executives in London, São Paulo and Shanghai said they were in no rush to settle, signalling a deal could be reached as late as the summer.
海耶斯表示，在他们完成一次追捕后继续工作时发现一些人在他们不在岗位的时候已经越境了。
They would return to their posts after arresting one group to find the tracks of several others who had crossed while they were away, Mr Hayes says.
表示线程发送结果任务已完成的指标有时在消息传递领域称为 “毒消息”。
This indicator that a thread is finished sending results is sometimes called a "poison message" in message-passing literature.
制药板块跌幅有限，诺华制药公司表示将完成对爱尔康集团的收购，终结和少数股东长达11个月的纷争。
Drugmakers limited declines after Novartis AG said it will take full control of Alcon Inc., ending an 11-month dispute with minority shareholders.
规格和KPI的表示可以使用交互服务完成。
Presentation of metrics and KPI is done using the interaction services.
公司表示：“公司程序已经完成，布莱特女士的指控没有得到支持。”
“That process has been completed and Ms Bright's allegations have not been upheld,” the company said.
人工活动自己本身可以表示为流程，完成可能需要多个步骤(屏幕)。
Human activities can themselves be represented as processes, as it may take a number of steps (screens) to complete them.
《格拉玛报》报纸表示，这项计划“完成”后，约350万古巴人民可以预期24,700处工作场所的食堂亦将关闭，并会补贴类似的工资。
Granma said that after the plan was "perfected" some 3.5m Cubans could expect their 24, 700 workplace canteens to close too, and would get a similar wage increase.
《格拉玛报》报纸表示，这项计划“完成”后，约350万古巴人民可以预期24,700处工作场所的食堂亦将关闭，并会补贴类似的工资。
Granma said that after the plan was "perfected" some 3.5m Cubans could expect their 24,700 workplace canteens to close too, and would get a similar wage increase.
如果验证起作用，则应该收到一个表示未完成“head”的错误。
If validation does work, you should receive an error indicating the "head" is not finished.
例如，这个外部触发器可能是用户对Web应用中表示任务完成按钮的一次点击。
For example, such an external trigger might be a user that clicks a button in a web application to indicate that a certain task is completed.
readyState的值4表示事务已经完成。
The readyState value of 4 means that the transaction is complete.
由相应的结束标签来表示格式的完成(x是在标签中所显示的实际字符的占位符)。
The finish of formatting is indicated by a corresponding ending tag (x is a placeholder for the actual character shown in a tag).
彼得爵士表示：“完成课程的研究员会对经营全球性科学企业的概念有一个出色的认识。”
Researchers completing the programme come out with an excellent understanding of what it is to run global science-based firms, says Sir Peter.
剑桥大学教授诺尔表示，既想按时完成核电站的建设，又想在预算内完成，是一项“可怕之极”的任务。
The record for building plants on time and within budget is “between horrendous and terrible”, says Pierre Noël of Cambridge University.
这是通过用最基本的结构表示数据来完成的，最基本的结构就是字节流，也就是八位元流。
This is done by representing the data in the most elementary of structures -- a byte stream also known as an octet stream.
选举人在此处并不需要对候选人未来的表现表示盲目的信任，只需对一个已经完成的产品表示赞同或是不赞同即可。
The voter does not express blind confidence in the future comportment of one of the candidates. He approves or disapproves of an already accomplished service.
(用过去完成式表示与过去相反的事实)那老人看着照片，他觉得仿佛回到20年前的时光。
The old man looked at the picture, he felt as though he had gone back to time 20 years ago.
它们表示能够自动完成或者由用户执行的工作流活动或者任务。
They represent workflow activities or tasks, which can be automatic or performed by a user.
IBM开发了一个有关如何完成此类虚拟表示形式的示例。
IBM has developed an example for how this type of virtual representation can be accomplished.
IBM开发了一个有关如何完成此类虚拟表示形式的示例。
IBM has developed an example for how this type of virtual representation can be accomplished.
应用推荐