在一个顺序图中，消息的顺序用它们的位置来表示：按照时间顺序从上到下排列，因此排在下面的消息就在排在上面的消息之后发生。
In a sequence diagram, the sequence of messages is shown positionally: time proceeds down the page, so a message low in the diagram is sent after a message that is above it.
因此，在上面的实例中，扩展站点的存储路径表明从同一表示资产存储中查找营销活动数据及表示信息。
Therefore, in the example above, the store path of an extended site indicates that both marketing campaign data and presentation information are looked up from the same presentation Asset store.
早期的程序员们很快发现了数字的文本表示与程序能在上面执行数学运算的数字变量显著不同。
Beginning programmers quickly discover that the textual representation of a number differs distinctly from a numeric variable on which programs can perform mathematical operations.
这些服务还与系统的总体数据体系结构紧密相关，在上面显示的SOA解决方案堆栈中，该体系结构表示在右侧。
They are closely related to the overall data architecture of the system, which is represented on the right of the SOA solution stack, shown above.
一名叫猴子的涂鸦画家表示“他很有道德”。他帮朋友爬上红绿灯，将旗帜挂在上面：旗帜上描绘了一手持大镰刀一手拿大把钱的形象。
"He's got good morals," conceded a graffiti artist called Monkey, while helping his friend scale a traffic light and drape a banner: it depicted a grim reaper clutching fistfuls of banknotes.
在上面的输出当中，Git向我们显示有关文件模式的信息；100644表示这些文件的权限的八进制版本。
In the output above, Git is telling us about file modes; 100644 refers to the octal version of the permission bits on those files.
在上面的例子中，我们使用了一个定制的日期格式，以三个字母的缩写的形式表示月份。
In the example above, we use a custom date format, displaying months using 3-letter acronyms.
在上面的例子中，- c开关表示归档文件正在被创建。
In the above example, the -c switch indicates that the archive is being created.
我对此表示怀疑，于是她拿出笔记本电脑在上面迅速演算。
So I doubled the target. Ann did some quick calculations on her notepad.
我对此表示怀疑，于是她拿出笔记本电脑在上面迅速演算。
So I doubled the target. Ann did some quick calculations on her notepad.
应用推荐