如果你不太喜欢使用 Excel，别担心，你可以在MicrosoftWord或类似的文字处理程序中创建一个表格。
If Excel isn't quite your cup of tea, don't worry, you can create a table in Microsoft Word or a similar word processor.
所以，我可以在申请补助金的表格中写上“我打算用那个图书馆的资料做研究”，然后把一个波士顿之行的费用列入我的预算内吗？
So I can put that on the application for the grant, that I plan on using material from that library for my research, and figure a trip to Boston into my budget?
有了这些活性的表格，您就可以传递不同的参数，并从表格中得到不同的信息。
As with the live tables, you can pass different parameters and get different information from this table.
在BIRT报表的固定表格中这是可以实现的。
组成这个模式的部件的列表会显示在组件机表格中。
The list of parts that make up this pattern will display in the component machine table.
您可以在跟踪电子表格中建立这样一种评估方法，也可以采用单独的表格使用该方法。
You can build this estimation method into your tracking spreadsheet, or you can use it in a separate form.
表格现在列出在数据库中的用户。
再次观察如上表格中的抵押贷款利率部分。
您可以使用附件中的示例表格，也可以创建自己的表格，然后使用这两个表格了解简单表格和复杂表格的示例。
You can use the attached sample form as an alternative to creating your own, or you can create your own and use both to see examples of a simple and complex form.
表格用于组织信息，在邮件合并中也很有用。
You can use tables to organize your information; they are also used in mail merges.
sql语句显示在表格中。
在上面的例子中，你测试的只是你选择的表格，不是那个表格的任何父元素。
In the example above, you're testing only the form you selected, not any of the parents of that form.
通常来说，这些表格中记录的数量是相当可观的，数据集不能从表格中得到所有的数据集，因为服务器不会一次返回所有的信息。
Usually the number of the records in those tables is huge, and the data sets cannot get all data from the tables because the server does not return all information at once.
您应该看一下您在段落细节中添加到表格中的需求，如图7 所示。
You should see your requirement added to the table in the section detail, as Figure 7 shows.
您可以联系表格，并合并表格中的信息来完成这一点。
You can do this by joining the tables and merging the information between them.
为了能够向该数据表格中添加类型，转到数据表格的属性视图。
To add some style to the data table, go to the attributes view for the data table.
您也可以通过在表格中右键单击菜单来将显示的活动表格记录到一个文件以备稍后分析。
You can also log the displayed active table to a file for later analysis by using the right-click menu on the table.
在这个步骤中你同样把所有来自表格4中矩阵图的测试用例分割开来，针对每个测试用例分别形成表格。
In this step you also split all the test cases from the matrix shown in table 4, creating a separate table for each test case.
然后可以使用发送到客户的电子邮件中的表格工作流策略超链接来填写贷款申请表格。
Then you can use the form workflow policy hyperlink in the E-mail sent to the customer to fill in the loan application form.
为向数据表格中添加类型，请转到该数据表格的属性视图。
To add some style to the data table go to the attributes view for the data table.
下列表格说明了在ERC中每个探测显示的信息类型。
The following tables demonstrate the type of information each probe displays in ERC.
注意：如果这个表格的名称与这个用户数据库中已经存在的名称相同，这个系统就不能创建这个表格。
Note: The system fails to create the table if a table with the same name already exists in the user database.
下面的表格中显示了已添加的组件。
这些算法的第一步都是初始化表格中的值，有时还需要初始化表格中的指针。
The first step in all the algorithms is to initialize the scores and sometimes the pointers in the table.
填充表格的数据通常存储在关系型数据库中，在输出的表格中，必须将它们显示在准确的位置上。
The data to populate these forms is often stored in a relational database which needs to be rendered in an exact position on the form.
这三种类型中的每一种都在下面的表格中详细阐述。
Each of these three types of activities are detailed in the tables that follow.
使用清单6中基于表格的格式，可以定义多个接受测试。
You can define multiple acceptance tests using the table-based format in Listing 6.
工作流需要定义有与表格工作流策略中要映射的表格字段对应的数据字段。
The workflow needs to have the data fields defined that correspond to the form fields for the mapping in the form workflow policy.
工作项的固定表格位于外层表格的里面，这样固定的表格会重复外层表格中的每一行。
The nested table of work items is placed inside the outer table, so that the nested table repeats in each row of the outer table.
功能：这个可视化组件可以将表格中的数据保存到指定的XML文件中。
Function: This visual component will save the data from the table to the specified XML file.
应用推荐