用第二个表格内的短语，看图并完成对语。
Look at the pictures and complete the dialogues. Make use of the expressions in the second column.
在表格内提供的个人及其他有关资料纯属自愿。
The provision of personal data and other related information by means of the application form is voluntary.
阁下于表格内所提供的个人资料只作处理申请之用。
The personal data you provided on this form will be used for processing of application only.
如需相连座位，请将所需门票数量填写在同一张表格内。
To obtain tickets of adjacent seats, please fill in the required number of tickets in one form.
本人同意根据本表格内的资料及声明申请“陆港通龙卡”服务。
I agree the application for Cross Border Long Card Service based on the information and declaration set out in the application form herein.
我声明本申请表格内的相关信息及其证明文件都是准确无误的。
I declare that the information given above and the documents in support of this application are accurate and complete.
注：数码地图资料订购表格内收集的资料只会在订购过程中使用。
Note: the information collected in the Digital Map Data Order form will be used for the purpose of processing the Order only.
我了解表格内的所有问题和内容，而且所填写的答案均真实而正确。
I understand the questions and content of this form and the information given is true and correct.
在德国，译者还需要在名字和地址边上粘贴自己的照片置于表格内。
For Germany, you should usually include a picture of yourself beside your name and address and choose a tabular layout.
如果你不指定表格的边框属性，那么表格内的单元格不会显示任何边框。
If you do not specify a border attribute, the table will be displayed without borders.
本人完全明白收集以上资料之用途，并同意列于本表格内之各事项。
I fully understand the purpose of data collection herein and their usage, and agree with all the above-mentioned.
申请人须另行详述在办理诉讼方面的经验，并把有关资料夹附于申请表格内。
Applicants should set out in detail the nature of litigation experience they possess on a separate sheet of paper to be attached to the application form.
请用黑色钢笔或圆珠笔填写本表，如表格内不能完整填写，请另外附纸填写。
Please write in black ink, if more space is needed, please attach an additional piece of paper.
请在注册表格内要填写你要住宿的旅馆以便保留你的房间，这是很重要的一件事。
To be certain that you are assigned your hotel of choice, it is important that you reserve your room at the time of registration by completing the appropriate section of the registration form.
除在资料收集表格内被指定为必须提供的资料外，提供其他个人资料乃属自愿性质。
The supply of data is voluntarily except for those data specified in the data collection form as obligatory.
你可于职位招聘表格内选择公开公司的联络资料，让求职人士可直接向你申请有关职位。
You may choose to open up your contact particulars for job seekers to apply for vacancies with you direct.
如同地区总监的拨配金额费用的情形，包括收据等必备文件一定要齐全的附在这份费用表格内。
As is the case with district governor allocation expenses, proper documentation, including receipts, must be furnished with this expense form.
如同地区总监的拨配金额费用的情形，包括收据等必备文件一定要齐全的附在这份费用表格内。
As is the case with district governor allocation expenses, proper documentation, including receipts, must be furnished with this expense form.
应用推荐