他的儿子非常流利的发言受到了表扬。
他们因勤俭节约和开创精神而受到了应得的表扬。
专门小组中的所有作家都同意奎因的书应该被挑出来予以特别表扬。
All the writers on the panel agreed that Quinn's book should be singled out for special praise.
丹尼尔斯和富兰克林对一位调查员提出的警方应受到表扬的提议意见一致。
Daniels and Franklin concurred in an investigator's suggestion that the police be commended.
你最好为你所做的好事表扬自己。
You'd better praise yourself for the good things you've done.
为你所做的好事表扬自己。
对过程的表扬是对一个人所做努力的肯定。
Process praise is acknowledgement of the efforts the person has just undertaken.
克丽丝因他的英勇行为受到红十字会的表扬。
当他完美地结束演讲时,惠利让全班同学一起表扬他。
When he brings his speech to a nice conclusion, Whaley invites the rest of the class to praise him.
父母经常表扬孩子,相信他们正在建立孩子的自信心。
Parents often praise, believing they are building their child's self-confidence.
对过程中的实际表现和付出的努力给予具体表扬是有必要的。
It is necessary to provide specific praise about actual actions performed and efforts made in the process.
完成的时候我并不喜欢,但理查德表扬了我,这让我感到振奋。
I didn't like it when it was done, but Richard praised it and that cheered me.
我真的很高兴在这见到大家。你们起这么早来上课的确值得表扬。
I'm really glad to see you all here. It is indeed commendable that you got up so early in class.
当我们重复使用同样的表扬时,它可能会变得空洞,不再被孩子重视。
When we use the same praise repeatedly, it may become empty and no longer valued by the child.
我发现当他听话时表扬他,而当他犯错误时不要也太挑剔,这样会好得多。
I found it's much better to praise him when he obeys and not to be so fussy when he makes mistakes.
研究还表明,在男女同校的情况下,老师更有可能在课堂上表扬和深入回应男生的评论。
Research has also shown that in coeducational settings, teachers are more likely to praise and give in-depth responses to boys' comments in class.
根据心理学家凯瑟琳·菲利普的说法,孩子从不断的表扬中得到的好处并不像我们认为的那么多。
According to psychologist Katherine Phillip, children don't benefit from constant praise as much as we'd like to think.
然而,尽管参与办公室政治会带来明显的回报——更好的工作、加薪、表扬——但许多人仍然无法——或不愿——“玩这场游戏”。
Yet, despite the obvious rewards of engaging in office politics—a better job, a raise, praise—many people are still unable—or unwilling—to "play the game".
只要我们不挨批评,谁受到表扬我们都不在乎。
We don't mind who gets the credit so long as we don't get the blame.
其中的两位失败者值得特别表扬:来自金斯顿的卡罗琳·斯威西斯和来自谷溪镇的玛丽亚·庞斯。
Two of the losers deserve special mention: Caroline Swaithes, of Kingston, and Maria Pons, of Valley Stream.
人们建议表扬哪个国家?
当你为表扬付费时尤其如此。
我取得进步时,她表扬了我。
因为雅各布斯太太表扬了他。
他总是在课堂上表扬我。
为什么我们的化学老师经常表扬她?
在会上,老板表扬了约翰所取得的进步。
At the meeting, the boss praised John for the progress he made.
表扬能使人开心,让人想要取得更大的进步。
Praise can make people happy and want to make greater progress.
一个总是帮助别人的学生是值得表扬的。
一个总是帮助别人的学生是值得表扬的。
应用推荐