它可以和任何衣服搭配:牛仔裤、小礼裙、裤子或裙子。
Pair it with anything: jeans, little dresses, trousers, skirts.
外着中古店淘来的二手衣服搭配LV最新款的纸袋。
Outside the middle of second-hand clothes shop to match the latest LV bag.
肉色在白衣服下消失,变得透明;黑色则可和其他任何颜色的衣服搭配。
Nude disappears under white clothes and sheers and black works under everything else.
我的衣服的基本色是黑和灰,所以我知道黑色的鞋子可以和所有衣服搭配。
The base colors of my clothing are black and gray, so I knew black shoes would match everything.
定下三种和你现有衣服搭配或协调的颜色,以后也只买这三种颜色的衣服。
Decide on three colors that either match or will coordinate with what you own and buy only those three colors for apparel.
黑色伴娘服之所以在英国大受欢迎,是因为它们可以轻易的和仍何衣服搭配。
Black bridesmaid dresses Wedding dresses UK are popular because of the fact that they can be easily integrated into the wardrobe.
可是我心爱的芭蕾平底鞋却可以和我所有的衣服搭配,适合所有的场合,而且穿着它走多远都不会累。
My favorite pair of ballet flats match everything I own, are capable of carrying me for miles, and are appropriate for (almost) every occasion.
挑那些让你看起来美美的衣服,即使不是时兴款,尤其是还能跟你衣橱里其他衣服搭配的。
Pick silhouettes that flatter you even if they are not trendy, especially if they match other items from your wardrobe.
用20分钟的时候来安排好一切的事情,能帮助你节省30分钟去寻找衣服搭配和车钥匙。
Taking 20 minutes to lay out everything can save you a 30-minute fashion crisis or search for the car keys.
因为艳丽的颜色与素净的衣服搭配起来会显得太扎眼,弄不好就会让你的一身打扮看起来很卡通。
They'll create too much of a contrast with the understated pieces, and you risk appearing cartoonish with the whole mod look.
让你的其它衣服看着得体一些。与丝质上衣、西装等任何衣服搭配,它们会让你看起来很百变。
Keep everything else smart. Team with silk tops, blazers, anything that makes you look as if you haven't forgotten to get changed.
好心肠和我不相配,好心肠和时髦衣服搭配不到一块儿去。它让人显老,而且关键时刻会毁人前程。
A heart doesn't suit me. Somehow it doesn't go with modern dress. It makes one look old. And it spoils one's career at critical moments.
木山说这不仅是为了提升日本品牌的知名度,也是为了宣扬日本时尚的氛围,对衣服搭配随心所欲的一种怡然自得的态度。
It was to promote the “atmosphere” of fashion in Japan, a what-the-heck attitude to mixing items and styles of clothing.
绿色帽子的通用性简直让人难以置信。它们与棕褐色或浅棕色衣服搭配得最好。但它们也能很好地突出黑色,绿色和灰色的衣服。
Green hats are surprisingly versatile. They look best with tan or light brown suits. But they also accent black, green, and gray suits very nicely.
本品全部由涂胶氨纶的特殊材质精制而成,手感非常舒适,可以带来一种滑动的光感,弹性良好,和衣服搭配会有很好的效果,也可以单独使用。
This is made of painting glue ammonia, feels very comfortable and can give a fluid feeling . It is elastic and if matched with clothes it is very good, also can be used alone.
在大多数情况下,这些袜子无法搭配他们的衣服。
她不穿套装,而穿着搭配协调的单件衣服。
巧妙地,Whisker给了凯特一些建议,比如如何在现有的服饰中做最好的搭配,以及添置一些新的衣服等。
Tactfully, Whisker gave Kate suggestions on how best to mix and match the clothes she already owned while also suggesting new additions.
她自己选择和搭配衣服。
当你在买衣服之前,你要试着去想至少三样能与之搭配的东西。 如果你循着鞋子配包包的规则,那你就不会买错鞋子或是包包了。
Shop for outfits instead and before you decide to buy some piece of clothes, try to think of at least three different outfits you can wear it with.
我会帮她买衣服,但是怎么搭配还是她自己来决定。
Obviously, I buy her clothes, but she is the one who puts her outfits together.
关注你自己的形象。每周做些小的改变都会加分。花时间搭配好衣服或是去健身房。
Work on your personal appearance. Making small changes every week will add up. Take time to put together nice clothes or go to the gym.
最好给孩子们买一些合适的衣服——选择一些相似的色系,这样就用不着在衣柜里翻来倒去找能搭配的衣服。
It's best to buy clothes for your kids that will match easily - choose a similar color scheme, so that you're not always digging through their clothes to find stuff that matches.
其中我们在家里或者衣服中使用白色的重要部分是它能他任何东西相搭配。
One of the great things about using white in the home or wardrobe is that it goes with everything.
灰色的帽子很好搭配衣服,可以与黑色,蓝色和深灰色的外衣搭配。
Gray hats are quite versatile and can be paired with black, blue, and dark gray suits and coats.
我所有的衣服要不几乎可以天天穿,要不根据不同的场合搭配出千变万化的造型。
Almost everything I own can be worn either everyday, or mixed and matched on different occasions to make dozens of combinations of outfits.
我所有的衣服要不几乎可以天天穿,要不根据不同的场合搭配出千变万化的造型。
Almost everything I own can be worn either everyday, or mixed and matched on different occasions to make dozens of combinations of outfits.
应用推荐