这件衣服很漂亮，但我穿不好看。
This dress is very beautiful, but it doesn't look good on me.
你的所见所思——衣服很漂亮，或者难道她看上去不是很纤细吗？或者她很靓吧！
You look and you think - that dress looks fabulous, or isn't she looking slim, or doesn't she look pretty.
导购员：好的，夫人。这是您要的尺寸，这件衣服很漂亮，非常时髦。您要试试吗？
Assisiant: Yes, madam. This is your size, it's a lovely dress and very smart. It's in fashion now. Would you like to try it?
在情人节那天，我在澳大利亚的大街上逛商店。忽然昕见有人说“这衣服很漂亮，对你很合适。”
"The beautiful dress must feature you," a voice suddenly came into my ear when I was wandering in a market in Australia on Valentine's Day.
五分之一的男性坦称，他们会为了去酒吧而对女友撒谎，近四分之一的男性违心地称赞过女友穿某件衣服很漂亮。
One in five males said he would lie to his girlfriend to go to the pub and almost a quarter of men have told a partner she looked good in an outfit, despite thinking the opposite.
在《过度打扮》的结尾，克莱介绍了她的偶像，一位名叫莎拉·凯特·博蒙特的布鲁克林女人，从2008年开始，她亲手制作自己所有的衣服，而且做得很漂亮。
Towards the end of Overdressed, Cline introduced her ideal, a Brooklyn woman named Sarah Kate Beaumont, who since 2008 has made all of her own clothes—and beautifully.
她穿什么衣服都很漂亮。 她穿着简单却令人过目不忘的礼服出席颁奖晚会的样子简直酷极了。
She looks great in everything, and she looks so cool when she wears dresses to awards shows that are simple but strong.
如果你只需要简单的说句“亲爱的，你看起来很漂亮”，那么为什么你还要为一套衣服而和配偶争吵吗？
Why have a fight with your spouse over an outfit when it's so much easier to just say "you look great, honey"?
后来，我们开始意识到我们所穿的衣服是可以很漂亮的，并且可以作为一种身份的象征，同样也是向周遭的世界显示我们有多么富有。
Later, however, we began to realize that the clothing we wore could be beautiful, and provide status, as well as showcasing our wealth to the world around us.
她的衣服是一套正式的晚装，细节做得很漂亮。
The attire consisted of a formal evening gown, immaculate in detail.
事实上，我很可能花费一大笔钱在那买一些工作时穿的衣服，当我更多地需要为日常生活打算的时候去买很漂亮的休闲衣服又有什么意义呢？
The truth is that I probably spent a good chunk of money on work clothes; what's the point of buying nice leisure clothes when I need groceries more?
那天你的衣服也很漂亮。那天的头发造型和今天一样吗？
Also your clothes looked very nice that day. Did you have your hair styled like today?
在周日期间，我将看起来很漂亮，但是在周末，我将穿古怪的衣服、。
During the week I'll look smart, but on the weekends, I'll wear crazy clothes.
她时不时地把新衣服穿给丈夫看，但是她可怜的丈夫总希望好好休息，总是说很漂亮。
Sometimes she shows them to her husband, but the poor man hopes to have a rest and always think they're nice.
随便发条短信让她知道你觉得她很漂亮，或者你喜欢她那样穿衣服，这可以让她知道你对她感兴趣。
A random text letting her know you think she's pretty or like the way she dresses can go a long way in letting her know you're interested.
现在灰姑娘有了象样的衣服，是黄金做的，很漂亮。她的鞋是玻璃做的。灰姑娘模样真美，可以赴宴去了。
Now Cinderella has a nice dress. It is gold and very pretty. Her shoes are made of glass. Cinderella is so beautiful. She can go to the party.
我们认为年轻人看起来很漂亮，所以我们想穿自己的衣服。
We think young people should look smart and so we would like to wear our own clothes.
我想要将服装的设计很漂亮时尚可以有很多用处，我想要设计防水放电防弹衣物，和衣服不会变脏，不需要清洗。
I want to fashion design is beautiful fashion can have a lot of use, I wanted to design waterproof discharge bulletproof clothing, and clothing will not become dirty, no need to clean.
她挥了挥魔棒，便把灰姑娘的衣服变得很漂亮了。
看那边那个穿蓝色衣服的女孩?在学校的时候我一直追求她，她很漂亮。
Daniel:See the girl in blue over there? I keep catching her at school. She is really sharp.
十年后，我是一个设计师，我喜欢设计衣服，我喜欢设计漂亮的衣服，很多人喜欢我的衣服，穿，说很漂亮！ 我的工作很忙，因为很多人，我设计的衣服，设计一些制服，工作服，服装，等。
Ten years later, I am a designer, I like to design clothes, I like the design of gorgeous clothes, a lot of people like my clothes, wear to the party, say very beautiful!
不难得出这样一个结论，穿某种衣服我们将变得很酷很漂亮有活力和聪明。
It is not difficult to get the conclusion that wearing certain clothing will become cool, beautiful, athletic or intelligent.
妈妈给我买了很多衣服，我很开心，每天都能穿上很漂亮的衣服。
My mother buys me a lot of clothes, I am so happy, I can wear the beautiful clothes every day.
今天真是开心啊，如意主动来找我了，她穿了件很漂亮的衣服，小花边裙在风中飘逸。
I'm glad today, because Ru-yi came here to drop in me. She wore beautiful clothes, and skirt with decorative borders in the wind.
对，每个人都有自己穿衣服的风格。说不定他会买那条很漂亮的鱼！
LL: Yeah, he definitely has his own sense of style. It looks as though he's here to buy a fish, too.
我说实话詹姆先生，凯蒂很漂亮，虽然她不化妆也不穿那些艳丽的衣服。
I tell the truth, Mr. James, Katie is very beautiful, although she did not make those who do not wear colorful clothes.
她挥了挥魔棒，便把灰姑娘的衣服变得很漂亮了。
她挥了挥魔棒，便把灰姑娘的衣服变得很漂亮了。
应用推荐