使用我们的应用你可以拍下自己每天的穿着，标注衣服品牌，找到适合自己的时尚灵感。
'Use the app to capture your everyday outfits, tag brands you are wearing, and get fashion inspiration that's right for you.
这时，便宜的品牌反而刚好符合这一点，在衣服上印着大大的标志，让买家招摇地显示衣服品牌。
Cheaper designer items cater to the opposite impulse, often featuring large logos that allow their purchasers toconspicuously show off the brand.
因此，穿合适品牌的衣服或鞋子可能是最重要的。
Thus, wearing the right brand of clothes or shoes may be of the utmost importance.
这些品牌鼓励注重时尚的消费者把衣服视为一次性的——意味着只能洗一两次（尽管他们并没有这样宣传），并且每隔几周就更新一次他们的衣柜。
These labels encourage style-conscious consumers to see clothes as disposable—meant to last only a wash or two (although they don't advertise that), and to renew their wardrobe every few weeks.
这些品牌鼓励注重时尚的消费者把衣服视为一次性的——意味着只能洗一两次（尽管他们并没有这样宣传），并且每隔几周就更新一次他们的衣柜。
These labels encourage style-conscious consumers to see clothes as disposable—meant to last only a wash or two (although they don't advertise that), and to renew their wardrobe every few weeks.
他住着最豪华的房子，穿着最讲究的衣服，当然还拥有世上最闪亮柔顺的被飘柔（原文Timotei为国际知名洗护品牌）彻底护理过的丝般的秀发。
He gets the best house, the best outfits and of course the silkiest, shiniest, most thoroughly-Timotei'ed hair.
从门把手到网址再到衣服的标签最终到营销手段：如果大家认为一个品牌是走在时尚前沿的，那么细节是决定成败的关键。
From the door handles to the website and the tags on the clothes to marketing events: If people are to be persuaded a brand is the height of cool, the devil is in the detail, says Cheliotis.
费瑞肯.兰博基尼的儿子，同时又是意大利高端跑车品牌兰博基尼汽车的创立者--安东尼奥.兰博基尼。他设计了一系列衣服和配饰，以他的全名命名。
Son of Ferruccio Lamborghini, the fownder of Italian high-end sports car brand Automobili Lamborghini, Tonino Lamborghini designs a series of designer clothing and accessories under his full name.
西国卫生部还希望对各地商店、各种品牌使用的不同的衣服尺码进行统一，消除由于尺码标准混乱而给消费者不断带来的噩梦。
The ministry also hopes to sort out a perennial nightmare for shoppers the world over - the disparity between sizes sold in different shops or by different fashion brands.
花上一些时间去选择一些品牌，它们可以为你提供不过时且物美价廉的衣服。
Take your time to select a few choice merchants that offer timeless, quality clothing at reasonable prices.
木山说这不仅是为了提升日本品牌的知名度，也是为了宣扬日本时尚的氛围，对衣服搭配随心所欲的一种怡然自得的态度。
It was to promote the “atmosphere” of fashion in Japan, a what-the-heck attitude to mixing items and styles of clothing.
读者Spakovski说：”我们正在不停的购买品牌，我说的还不是衣服，食物和药物只是提到一小部分。
Reader Sapkovski says: "We constantly purchase brand names, and I don't mean clothing.
去年夏天，Target品牌开展了新的服装系列-“PureEnergy”，它是年轻的意思。它在大号衣服供应中增加了流行的因素。
Last summer, Target began carrying a line called Pure Energy that translated young, trendy clothes to larger sizes, adding to its more mature plus-size offerings.
所以我把我所有的品牌服装都扔了，而且我叮嘱我的家人如果他们还要为我添置新衣的话，没牌子的衣服又好又便宜！
So I threw out all the branded clothes I own and have asked my family if they would like to buy me clothes, plain is better and cheaper!
着装原罪：除了智能手机不健康的困扰之外，塞思•普瑞巴什和史蒂文·乔布斯还有一个共同点：品牌打得好，衣服穿的差。
Style Sins: in addition to an unhealthy obsession with smartphones, Seth shares another trait with Steve Jobs: Great branding, bad style.
有些衣服的品牌，比如howies还有Patagonia也卖了好几年的可再生塑料外套了。
Clothing brands such as Howies and Patagonia have also sold recycled plastic garments for years.
毕竟，他们指出，消费者多年来一直甘愿做步行看板买衣服推动品牌大企业如耐克和可口可乐。
After all, they point out that consumers for years have willingly become walking billboards by buying clothing promoting the brands of major corporations like Nike and Coca-Cola.
她的衣橱包含给所有人穿的衣服，但她不受制于任何设计师——不忠诚于某个品牌或与某个品牌联系在一起。
There was something in her closet for everyone, yet she was beholden to no designer - free of any specific allegiance to, or association with, a brand.
然而现在该品牌服装已从各大商场撤下，库存衣服正在网上以一至三折贱价抛售，一件T恤只售5000韩元(约人民币29元)。
However, big malls have now removed his products from their stores. The products kept in stock are being dumped online at a discount of 70% to 90%, such as a T-shirt selling for only RMB29.
谈到明星，人们总会将他们与贵重礼品及奢侈品代言联系在一起，但这也不是放之四海而皆准的，比如电视真人秀《泽西海滩》的演员们就遭遇了这样一场尴尬。 美国知名服饰品牌A&F请求（几乎可以说是恳请）《泽》剧演员不要再穿他们品牌的衣服。
With celebrity often come expensive gifts and swanky brand endorsements, but in the case of the cast of Jersey Shore, Abercrombie &Fitch is begging—nearly pleading—that they stop wearing its line.
我愿意穿著印有我手机品牌图案的衣服。
I would like to wear clothing with the logo of my cell phone brand on it.
她甚至为自己找到了非常适合她的丽资克莱本品牌的衣服，每件才5.99美元。 她还为自己买了一只价值19.25美元的Dooney &Burke钱包，而它在商场的价格通常要225美元。
She even found a couple of Liz Claiborne suits for herself at $5.99 each and a Dooney &Burke purse normally valued at $225 for $19.95.
那些品牌称，当哈珀这样的人物被拍到身穿一套服装，照片上线仅数小时后，那些衣服的销量就会迅速上升，甚至脱销。
When a figure like Harper is spotted wearing one outfit, brands say, sales can skyrocket and pieces sell out only hours after a photograph appears online.
现在，阿曼达有自己的服装品牌，专门制作印尼蜡染的衣服，受众为儿童。
Now Amanda has her own clothing line that specializes in batik clothes for children.
现在，阿曼达有自己的服装品牌，专门制作印尼蜡染的衣服，受众为儿童。
Now Amanda has her own clothing line that specializes in batik clothes for children.
应用推荐