衡阳市第一中学学生不允许浪费食物。
Students in Hengyang No.1 Middle School are not allowed to waste food.
在湖南省衡阳第一中学，学生们被告知不要拿超过所需的食物。
At Hengyang No.1 Middle School in Hunan Province, students are told to take no more food than they need.
衡阳位于湖南省中南部，湘江中游。
这无疑又加重了衡阳引进富士康的砝码。
This undoubtedly and in addition weighed the poise that the HengYang introduces Fuji Kang.
昨日，招商银行衡阳蒸阳路支行盛装开业。
Yesterday, the Merchants Bank branch Hengyang rd dress steamed open.
阳极解离助剂：增进及平衡阳极解离速率。
The anode disintegrate additives: improve and balance the anode disintegrate rate.
介绍了衡阳市闹市区高架桥爆破拆除工程。
This essay introduces a viaduct demolition project in a busy street.
衡阳市是湖南省紫色土的主要分布区之一。
Hengyang city is one of the main distributive regions of the purple soil in Hunan province.
衡阳是火神、灶神、厨圣饮食文化演绎的源头。
Hengyang is Vulcan, the kitchen God, St. catering kitchen cultural interpretations of the source.
这标志着招商银行衡阳分行有了第一家分支机构。
This marks the first investment bank with branches in Hengyang branch.
此后的一段时间内，衡阳开始频繁与富士康接触。
Inside effluxion of time of post hoc, the HengYang begins to be multifarious and Fuji Kang contact.
因而在气候多潮湿的衡阳，居民饮食以燥胜湿为主。
Thus more humid climate in Hengyang, residents catering mainly to the dry-wet.
衡阳到南宁的行车时间将由12个小时缩短到3个小时。
Hengyang to Nanning, the journey time reduced by 12 hours to 3 hours.
介绍了湖南省衡阳烧碱厂电化学整流装置的运行情况。
The running situation of the electrochemical rectification facility in Hengyang Caustic Soda Plant of Hunan Province was introduced.
目的了解近6年衡阳市商店职员对艾滋病认知、态度的变化。
Objective to observe the change of knowledge, attitude to AIDS in the shop assistants in Hengyang during past 6 years.
以上分析希望能对衡阳市休闲体育设施方面的建设提供帮助。
The above analysis of hope in Hengyang City, sports and leisure facilities, building assistance.
促进衡阳这支湘菜生力军日益壮大，步伐愈来愈稳，愈走愈远。
Hunan Hengyang force for this growing, more stable pace, moving further and further away.
开发寿文化、蔡伦文化、船山文化、打造衡阳区域文化的品牌。
Develop the long-lived culture, Cailun culture, Chuanshan culture, and build the brand of regional culture in Hengyang.
这次车经过许多大城市，例如衡阳、株洲、长沙、怀化、贵阳和重庆。
The train passes by many big cities, such as Hengyang, Zhuzhou, Changsha, Huaihua, Guiyang and Chongqing.
衡阳市将积极提供配套完善的生活设施，共同打造富士康（衡阳）新城。
HengYang City will actively tender the living facility of kit integrity and create Fuji Kang(HengYang) together Hsin-cheng.
湖北省的武汉、黄石、襄樊、十堰和湖南省的长沙、株州、湘潭、衡阳。
Wuhan, Huangshi, Xiangfan and Shiyan of Hubei Province and Changsha, Zhuzhou, Xiangtan and Hengyang of Hunan Province.
框架协议还明确规定，其中将在衡阳建设电子产品生产制造及推广基地。
The framing negotiates still definitely specified, will construct a PI electron product in the HengYang among them capacity fabrication and generalize site.
我司集开发、设计、生产、销售为一体。目前工厂做落于湖南省衡阳市。
Sinyemei craft products' company. is integrated with development, design, production and sales, located in Hengyang city , Hunan province.
谢宏治向参赛选手和观众送出了“多吃衡阳菜，快乐每一天”的精彩致词。
Xie Hong contestants and viewers to rule out the "eat more vegetables Hengyang, happy every day" wonderful speech.
“头碗”的风格就是团团圆圆全家福，体现了衡阳人对和谐喜庆的美好追求。
"For the first bowl" style that pummeled the round family, embodies the right people in Hengyang harmonious pursuit of a beautiful celebration.
段志刚亲自调度，迅速召集衡阳技师学院、财工院等8个学校开会传达这一信息。
Zone ambition just propria persona load dispatching, quickly convented 8 school sessions, such as HengYang technicist's institute and wealth work hospital... etc. to inform this information.
塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起。千嶂里，长烟落日孤城闭。
Plug under the autumn scenery, Hengyang go without attention. From all sides of the sound from the angle. The thousand peaks in the sunset in the closed.
记者日前从东风日产高卫专营店获悉，东风日产新逍客已登陆衡阳，开始上市销售。
Recently, this reporter from a high Nissan franchise stores Wei noted that the new Nissan QASHQAI has already landed in Hengyang, beginning on sale.
该文分析了衡阳地区桩基础施工工艺现状，介绍了预应力高强混凝土管桩应用条件。
This paper analyzes the present situation of pile foundation construction technology in Hengyang, introduces the application condition of prestressed high strength concrete pipe pile.
该文分析了衡阳地区桩基础施工工艺现状，介绍了预应力高强混凝土管桩应用条件。
This paper analyzes the present situation of pile foundation construction technology in Hengyang, introduces the application condition of prestressed high strength concrete pipe pile.
应用推荐