2002年她在给一个正在被拆毁的客户的房子摄像时被警察扣留，随后她被殴打，后背和腿受到严重的伤害，以至于没有拐杖的话她就无法行走。
She was detained by the police in 2002 for filming the forced demolition of a client’s home, and was beaten so badly on the back and legs she has not been able to walk without crutches since.
2002年她在给一个正在被拆毁的客户的房子摄像时被警察扣留，随后她被殴打，后背和腿受到严重的伤害，以至于没有拐杖的话她就无法行走。
She was detained by the police in 2002 for filming the forced demolition of a client's home, and was beaten so badly on the back and legs she has not been able to walk without crutches since.
经历六次手术之后，还是有根30厘米(12英寸)的钢棍从他的小腿中伸了出来，离了拐杖他无法行走。
Six operations later, he still has a 30cm (12in) steel rod jutting out from his shin and cannot walk without crutches.
当我像盲人那样拄着拐杖行走，确信自己走进人群当中的时候，我觉得自己称为了别人尊敬和仰慕的对象。
When I go around as a blind person, with my stick, ensure of myself among people, I feel that I am an object of respect and admiration.
B先生从完全不能行走，到现在能处着拐杖行走。
Mr B. has gone from being unable to walk, to now walking with the help of walking sticks.
他小时候患上小儿麻痹症，因此两腿都装上了矫形器，需要两只拐杖来支撑着行走。
He was stricken with polio as a child, and so he has braces on both legs and walks with the aid of two crutches.
残疾人靠拐杖行走。
我的身体可以忍受靠著拐杖行走，但我的内心无法忍受不能上场比赛。幐。
My body could stand the crutches but my mind couldn't stand the sideline.
罹患小儿麻痹的依丽莎生活不方便，连行走都得用小木椅当做拐杖。
Polio has made Juan Ilisa's life extremely difficult. She cannot walk without relying on a little wooden chair.
更糟的是，在最后摄制之时，当摄制一场跳跃空中落地时，他扭伤了腿，结果必须靠拐杖行走。
To make matter worse, he sprained a leg while filming a scene of landing after jumping into air at the time of the last filming, ending up depending on crutches.
余4例髋关节功能良好，其中3例能不借助拐杖行走，1例需扶拐行走。
The rest 4 cases got good hip function, of which 3 can walk without crutch and 1 can walk with crutch.
“感觉还好啦。”他说。他可以不在别人的帮助下行走，尽管有点瘸。当他在场上痛苦地抱着他的左腿时，私人训练师SeanZarzana赶紧拿了两根拐杖过去。
"I feel all right," he said, walking under his own power, although limping slightly, with a brace on his left leg while personal trainer Sean Zarzana carried a pair of crutches.
我的身体可以忍受靠拐杖行走，但我的内心无法忍受不能上场比赛。
My body could stand the crutches but my mind couldn't stand the sideline.
没用多久时间，我就可以不依靠拐杖行走了。
There's not much time before I can stop using my crutches within the established times.
我的身体可以忍受靠着拐杖行走，但我的内心无法忍受不能上场比赛。
My body could stand the crutches but my mind couldn't stand the sideline.
我的身体可以忍受靠着拐杖行走，但我的内心无法忍受不能上场比赛。
My body could stand the crutches but my mind couldn't stand the sideline.
应用推荐