介绍了行李架的冲压方案确定及模具设计。
The stamping process and mould design of baggage frame are introduced.
移除行李架：要是你车里装了行李架，搬走吧。
Remove rook racks: If you have roof racks installed on your car, remove them.
你可以放在你前面的座椅下，或者头上的行李架。
You may put it under the seat in front of you or in the overhead compartment.
上机以后请您对号入座，您的座位号码位于行李架边缘。
Please take your seat according to your number. Your seat number is on the edge of the rack.
请将您的随身行李放到上方的行李架、是您前方座位的下方。
Please put all of your baggage under the seat in front of you or in the overhead locker.
主要经营汽车防护杠，踏板，行李架，挡泥板(胶)等外饰件。
Mainly engaged in automobile protection bars, pedals, luggage rack, fenders (plastic) and other exterior parts.
机上没有座椅和头顶的行李架，一切设计都是为了动物能乘坐舒适。
The planes have no seats and no overhead compartments, and are all designed for creature comfort.
这个空间不能是旅客放置手提行李的头顶行李架和座位下的空间。
This space must be other than the overhead compartments and under-seat spaces routinely used for passengers'carry-on items.
左边是衣柜，放有熨衫板、熨斗、拖鞋、行李架、除臭剂及加湿器。
Wardrobe on the left with hangers, iron board, iron, slippers, luggage rack, humidifier and deodorant.
先生，您的行李有点儿大，行李架放不下，我帮您把它放在其它地方吗？
Excuse me sir. I'm afraid your bag is too big to go in the compartment or under the seat. Would you mind me stowing it somewhere else?
请将您的手提行李放在您座椅上方的行李架内，或者放在您前排座椅下方。
Please put your carry-on luggage in the compartment above your head or you may also throw your baggage at the seat in front of you.
行李架增加车子的重量，降低空气动力学功效，那会增加车辆燃烧的燃料量。
Roof racks increase the car's weight and reduce aerodynamic efficiency, which increases the amount of fuel burnt to power the car.
而盲目地给爱车加装大包围、尾翼、绞盘、行李架，同样会增加车辆的油耗。
And to the big car blindly, rear wing, surrounded by the winch and racks, will also increase fuel consumption of the vehicle.
公司专业生产销售定风翼，天线，行李架，铝合金地垫，平衡杆等汽车用品。
Company specializing in the production and sales of fixed wing, antenna, luggage rack, aluminum floor MATS, balance bar and other automotive supplies.
所以，我请了两个男孩帮忙，用他们自行车上的行李架将商品送到我半里外的家。
So I asked two boys with carriers on their bicycles to run them the half-mile down to our house.
琦琦汽车用品有限公司专营：SUV前后杠、脚踏板、行李架、车顶灯、改装标等。
Qi Qi Automobile Co., Ltd specializes in: after SUV bars, pedals, luggage rack, car dome light, modification and other standard.
的台阶踏板、散热器风扇、备用轮胎架、备用轮胎盖、前端总成、行李架、顶棚等。
Automotive: Seat Back, Underbody Panel, Electronics Covers, SUV Steps, Radiator Fans, Spare Wheel Trays, Spare Wheel Covers, Front End Modules, Luggage Racks, Door Modules, Headliners, etc.
由于飞机基础设计的改变，现有的机舱门、行李架、服务设施都不能能适应新需要；
Moreover, aircraft design has co-evolved with airport infrastructure. Existing passenger gates, baggage-handling and aircraft-servicing arrangements are not well adapted to such novelty.
该车采用独特的铱蓝色车上涂装搭配深色前大灯罩，铝制车顶行李架和21英寸合金轮圈。
It features an exclusive Iridium Blue exterior with tinted headlights, aluminum roof rails and 21-inch alloy wheels.
广告不仅出现在行李架，座椅靠背和餐桌托板上，而且空乘的围裙，点心盒，餐巾也到处都打有广告。
Ads are appearing not only on overhead bins, seat backs and tray tables but on flight attendants' aprons, snack boxes and napkins.
至于早年，九巴曾经改装七架三菱巴士，这批巴士被加上行李架后，派往行走启德机场巴士路线a7。
At the early years, seven Mitsubishis were equipped with luggage racks for serving Kai Tak Airport routes A7.
企业自创建以来一直致力于汽车塑料包围、ABS尾翼、铝合金行李架、踏板和备胎罩等产品的开发与制造。
Enterprises since its inception has been committed to the automotive plastic surround, ABS tail, development and manufacture of aluminum luggage rack, pedals and spare tire cover, and other products.
汽车内部，在座位后面有34.3立方米的货舱，和标准车顶行李架用来放置装备（别忘了带上你的电锯）。 。
Inside, , the Outback has 34.3 cubic feet of cargo space behind the back seat, and standard roofrails, which are perfect for carrying the supplies you'll need (don't forget your chainsaw).
如果你想住宾馆，你或许只要在车后装上行李架，带上衣服、食物、一些工具、自行车内胎、急救箱，还有一些你路上需要的东西。
If you're staying at a hotel, you'll probably just need a back rack for clothing, maybe food, and of course tools, a spare tube, first aide, anything else you might need out there on the road.
迚入Wilkhahn，你仧将看到的是一个有着国际制造商的座椅、桌子和行李架系统、会议区域以及公兯运输的建筑物。
Enter Wilkhahn, an international manufacturer of seating, tables and rack systems for offices, conference areas and public and transportation buildings.
虽然不易挪动的行李架对小偷来说是个麻烦，但是，RollerGen是我们见过的将骑车转化为小发电站的更简单、更具创造性的方式。
While the not easily removed rack is a concern for theft, the RollerGen is one of the simpler, more creative ways we have seen to convert bicycling into gadget power.
虽然不易挪动的行李架对小偷来说是个麻烦，但是，RollerGen是我们见过的将骑车转化为小发电站的更简单、更具创造性的方式。
While the not easily removed rack is a concern for theft, the RollerGen is one of the simpler, more creative ways we have seen to convert bicycling into gadget power.
应用推荐