好吧。但是首先咱们得把行李存放到行李保管处。
OK, but first of all we need to leave our baggage in the care of the left-luggage Office.
在机场、火车站等拥挤的地方,你必须保管好你的行李。
In crowded places like airports and railway stations, you must take care of your luggage.
但是行李失窃的情况还是是有发生,所以最好准备一个自行车锁或是中等大小的挂锁保管自己的行李。
Having said that, theft of luggage is not unheard of, so just for peace of mind take along a bicycle lock or medium-sized padlock to secure your bags.
您的大件行李可以放在门口,请不要担心,我们会替您保管好的。
You may leave your large baggage at the gate. Don't worry. We will take care of it.
退房时间是中午12点,但退房后,我们还可以替您保管行李。
The check-out time is 12 at noon, but we can still keep baggage for you after you check out.
受理委托寄存、保管行李物品,办理登记等有关手续。
Accepted by hosting, keeping luggage, relevant formalities shall register.
他和另外三位老顽童计划周末骑大摩托车出游,我坐在一辆“蜂鸟”车里替他们保管行李。
He and three fellow good ol' boys planned a weekend on monster bikes. I followed in a Hummer as baggage man .
我们饭店现已住满,您的房间已预订给别人,如果您愿意,我们可以为您保管行李。
The hotel is full and there will be someone taking your room. We'll keep your luggage if you like.
在房间还没准备好的时候,员工就帮忙我们保管行李,我们就跑去逛街了。
Let us leave our bags there safely before our room was ready so we could go off sightseeing without carrying luggage! Same after we'd checked out.
在房间还没准备好的时候,员工就帮忙我们保管行李,我们就跑去逛街了。
Let us leave our bags there safely before our room was ready so we could go off sightseeing without carrying luggage! Same after we'd checked out.
应用推荐